Stociau Ewropeaidd A Chwymp Dyfodol yr UD Ar Ôl y Cadeirydd Ffed Yn Cydnabod Posibilrwydd o Ddirwasgiad

Llinell Uchaf

Cwympodd stociau Ewropeaidd a dyfodol stoc yr Unol Daleithiau yn gynnar ddydd Iau yng nghanol ofnau dirwasgiad, ddiwrnod ar ôl i Gadeirydd y Gronfa Ffederal Jerome Powell ddweud wrth y Gyngres y bydd y banc canolog yn parhau i godi cyfraddau llog i frwydro yn erbyn chwyddiant a chydnabu fod dirywiad yn “bosibilrwydd.”

Ffeithiau allweddol

Gostyngodd FTSE 100 Cyfnewidfa Stoc Llundain fwy na 0.7% ar ôl i farchnadoedd agor fore Iau tra bod mynegai DAX Cyfnewidfa Stoc Frankfurt i lawr 1.27%.

Roedd y Mynegai Stoxx 600 pan-Ewropeaidd i lawr fwy nag 1.1% awr ar ôl i farchnadoedd agor.

Roedd yn ymddangos bod marchnadoedd stoc yn Asia heb eu haflonyddu i raddau helaeth, fodd bynnag, gyda mynegai Hang Seng Hong Kong i fyny 1.26% tra bod Nikkei 225 o Gyfnewidfa Stoc Tokyo i fyny 0.08% pan gaeodd marchnadoedd ddydd Iau.

Roedd dyfodol stoc yr Unol Daleithiau hefyd i lawr mewn masnachu premarket yn gynnar ddydd Iau gyda'r mynegai meincnod S&P 500 yn gostwng 0.2% tra bod Mynegai Dow Jones wedi llithro 0.36%.

Roedd prisiau olew crai hefyd i lawr, gyda dyfodol byd-eang Brent Crude yn gostwng mwy na 2% ac yn disgyn o dan $110 y gasgen.

Cefndir Allweddol

Mewn tystiolaeth o flaen y Gyngres ddydd Mercher, Powell Dywedodd mae’r Gronfa Ffederal wedi “ymrwymo’n gryf” i godi cyfraddau llog nes bod niferoedd chwyddiant uchel y wlad yn cael eu normaleiddio. Cyfaddefodd Powell hefyd fod codiadau cyfradd ymosodol y banc canolog yn golygu bod dirwasgiad “yn sicr yn bosibilrwydd.” Daeth datganiad Powell gerbron y Gyngres wythnos ar ôl y Gronfa Ffederal codi cyfraddau llog o 75 pwynt sail - y cynnydd mwyaf serth ers 1994. Sbardunodd y cynnydd serth na'r disgwyl mewn cyfraddau clychau larwm ymhlith sefydliadau ariannol, a rybuddiodd am ddirwasgiad sydd ar ddod rywbryd yn ystod y 12 i 18 mis nesaf. Powell, fodd bynnag, Dywedodd nid oedd y banc canolog “yn ceisio achosi dirwasgiad,” ac yn hytrach roedd yn canolbwyntio’n syml ar ddod â chwyddiant i lawr i gyfradd darged o 2%, i lawr o’i uchafbwynt presennol o 41 mlynedd o 8.6%.

Darllen Pellach

Mae Powell yn Dweud Y Bydd Ffed Yn Parhau i Godi Cyfraddau Hyd nes Bod 'Tystiolaeth Gymhellol' Bod Chwyddiant yn Arafu (Forbes)