(Bloomberg) - Daeth dydd Llun â rhybudd amlwg i wallau daredevils Wall Street: Mae stociau yn dal i ddisgyn yn rhydd ac mae teimlad bearish ymhell o fod wedi blino'n lân - yn enwedig gyda bancwyr canolog hawkish yn ysgwyd marchnadoedd ag obsesiwn dirwasgiad fel hyn.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Suddodd yr S&P 500 i’r isaf ers mis Rhagfyr 2020, gan ddod â cholledion y mis hwn i bron i 8%, wrth i’r bunt wanhau i gofnodion tra bod nwyddau’n bwclo o dan bwysau doler wedi’i hulcio. Parhaodd cynnyrch Trysorlys yr UD i godi, gyda'r gyfradd 10 mlynedd yn dringo cymaint â 21 pwynt sail i 3.898%, ei lefel uchaf ers mis Ebrill 2010.
Ni roddodd llunwyr polisi ariannol yn Ewrop a'r Unol Daleithiau unrhyw gefnogaeth i asedau risg sy'n dal i fyny â cherrig milltir truenus yn wyneb cynnydd byd-eang cydunol mewn cyfraddau llog.
I gloi'r cyfan: Mae Ned Davis Research bellach yn gweld siawns o 98% o ddirwasgiad byd-eang sydd ar ddod tra bod Lisa Shalett o Reoli Cyfoeth o Morgan Stanley yn rhybuddio bod optimwyr enillion yn cerdded trwy gysgu oddi ar glogwyn.
Gyda newyddion drwg o gwmpas y byd yn pentyrru, mae pwysau gwerthu yn dal i ddod yn drwchus ac yn gyflym ar gyfer marchnad ecwiti sydd eisoes yn parhau â'i pherfformiad gwaethaf ers 2008.
“Yn anffodus, dim ond proses yw hon y bydd angen ei chwarae oherwydd nid yw’r Ffed yn mynd i stopio ac mae’n rhaid i’r farchnad brisio yn unol â hynny,” meddai Stephanie Lang, prif swyddog buddsoddi Homrich Berg, dros y ffôn. “Mae yna rywfaint o anfantais o hyd oherwydd y rhagolygon, os na fyddwn ni mewn dirwasgiad, y byddwn ni mewn un yn fuan.”
Roedd diwrnod tywyll yn masnachu’r DU yn tanseilio archwaeth risg ar draws y byd, gan danio ofnau bod rhywbeth yn y marchnadoedd ariannol ar fin torri, tra bod bancwyr canolog yn Ewrop a’r Unol Daleithiau yn cyffwrdd â’u bona fides sy’n brwydro yn erbyn chwyddiant. Gostyngodd y S&P 500 am bumed diwrnod syth, dioddefodd stociau technoleg a chollodd mynegai Russell 2000 o gwmnïau llai 1.4%.
Mae pryderon ynghylch twf economaidd wedi trylifo ers misoedd, ond mae gwendid cychwynnol yn y cylch diwydiannol ac mewn tai yn yr Unol Daleithiau wedi peri i fuddsoddwyr boeni bod pethau'n dirywio'n gyflym.
Cododd model tebygolrwydd dirwasgiad byd-eang gan Ned Davis Research yn ddiweddar uwchlaw 98%, gan sbarduno signal dirwasgiad “difrifol”. Yr unig adegau eraill y bu'r model mor uchel â hynny oedd yn ystod y dirywiad acíwt blaenorol, megis yn 2020 a 2008-2009, yn ôl Alejandra Grindal a Patrick Ayres y cwmni.
“Mae hyn yn dangos bod y risg o ddirwasgiad byd-eang difrifol yn cynyddu ers peth amser yn 2023, a fyddai’n creu mwy o risg anfantais i ecwiti byd-eang,” ysgrifennon nhw mewn nodyn.
Roedd dydd Llun yn nodi sesiwn arall eto o fwy na 400 o stociau S&P 500 yn cau yn is. Postiodd bron pob sector golledion, gydag eiddo tiriog ac ynni yr un yn gostwng mwy na 2%. Mae'r mynegai meincnod bellach wedi treulio mwy na 110 diwrnod yn masnachu o dan ei gyfartaledd symudol 200 diwrnod, un o'r cyfnodau hiraf o'r fath yn mynd yn ôl i 2008.
Fe wnaeth buddsoddwyr hefyd bentyrru i mewn i'r cyflymder uchaf erioed ddydd Gwener, digwyddiad sydd wedi rhagflaenu gwaelodion y farchnad flaenorol, tra bod cyfres o stociau yn dal i lusgo eu prisiau cyfartalog tymor byr.
Ac eto mae ofn yn parhau i ragori ar drachwant, gan annog prynwyr dip i beidio â betio bod y farchnad eisoes wedi cyrraedd gwaelod wrth i deimladau a lleoliad gyrraedd isafbwyntiau anodd eu cynnal.
“Mae’r symudiadau mor ddwys fel bod pawb yn aros i weld a fydd rhywbeth yn cwympo,” meddai Dennis DeBusschere, sylfaenydd 22V Research. “Rhyw ganlyniad marchnad neu economaidd gwael iawn.”
Mae buddsoddwyr wedi treulio mwyafrif 2022 yn gwrthsefyll y syniad o ddirwasgiad elw - rhywbeth sy'n edrych yn anoddach i'w osgoi erbyn y dydd.
Mae arwyddion o arafu economaidd, gan gynnwys yn y farchnad dai, yn golygu y gallent “wynebu diwrnod o gyfrif” unwaith y byddant yn sylweddoli bod polisi’r Gronfa Ffederal yn gweithio gydag oedi, yn ôl Shalett, sef CIO Morgan Stanley Wealth Management.
Y broblem yw bod buddsoddwyr ecwiti yn tueddu i fod yn dda yn unig am drosi data economaidd yn rhagolygon enillion chwe mis ymlaen llaw, sy’n golygu y gallai unrhyw wyntoedd enillion presennol fod yn cefnogi “ymdeimlad ffug o ddiogelwch.” Ac eto mae polisi yn gweithredu gydag oedi hirach, weithiau cymaint â dwy flynedd.
“Nid yw’r farchnad arth hon drosodd a dylai buddsoddwyr ddisgwyl mwy o bethau annisgwyl negyddol os ydyn nhw’n parhau i danamcangyfrif effaith cyfraddau llog sy’n codi’n gyflym,” ysgrifennodd mewn nodyn, gan ychwanegu y dylid gwerthu rali marchnad arth pedwerydd chwarter.
Yn y cyfamser, mae doler gref yn peri heriau i weithgynhyrchwyr byd-eang. Ar un adeg ddydd Llun, fe ymryson yn erbyn pob arian mawr, gan adnewyddu galwadau’r “dolen doom.”
“Rydym bron â chael ras arfau gyda bancwyr canolog yn codi cyfraddau a chyflogwyr yn dal eu gafael ar weithwyr,” meddai Mike Bailey, cyfarwyddwr ymchwil FBB Capital Partners. “Fe allai hyn ddigwydd gyda chyfraddau eithaf serth tan y gwanwyn nesaf, a fyddai’n ddrwg i fondiau a stociau twf uchel.”
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/everything-selloff-wall-street-deepens-201946395.html