Cyn-Hyfforddwr USC Yn Cael Ei Euogfarnu O Dwyll, Cymerwr Prawf Yn Cael Pedwar Mis yn y Carchar

Llinell Uchaf

Cafwyd cyn-hyfforddwr polo dŵr o Brifysgol De California a dderbyniodd $250,000 mewn llwgrwobrwyon am leoli myfyrwyr heb gymhwyso fel recriwtiaid polo dŵr yn euog o dwyll a chynllwyn ddydd Gwener, yr un diwrnod y bu gweinyddwr ysgol baratoi yn gysylltiedig â’r ymchwiliad ffederal o’r enw Operation Varsity Blues. ddedfryd o bedwar mis yn y carchar am sefyll profion myfyrwyr drostynt.

Ffeithiau allweddol

Canfu rheithgor ffederal yn Boston ddydd Gwener fod Jovan Vavic, y cyn hyfforddwr, yn euog ar bob cyhuddiad, gan gynnwys cynllwynio i gyflawni twyll post a gwifren a chynllwynio i gyflawni llwgrwobrwyo rhaglenni ffederal, yn ôl y New York Times.

Roedd yn nodi’r ail achos llys yn sgandal derbyniadau’r coleg sydd wedi dwyn cyhuddiadau yn erbyn mwy na 50 o bobl, yn ôl Reuters.

Cyfreithwyr Vavic, yr hwn oedd yn ol y Amseroedd yr unig hyfforddwr i sefyll ei brawf yn lle derbyn ple euog, dadleuodd fod y diffynnydd yn ceisio codi arian yn gyfreithlon ar gyfer rhaglen polo dŵr yr ysgol, gan honni nad oedd erioed wedi cyflawni twyll.

Cafodd Mark Riddell, cyn weinyddwr ysgol baratoi yn Florida a gafodd ei dalu i sefyll profion safonedig myfyrwyr yn eu lle, ei ddedfrydu i bedwar mis yn y carchar ddydd Gwener am ei rôl yn y sgandal, yn ôl y Y Wasg Cysylltiedig.

Ymddiheurodd Riddell yn y llys am ei “benderfyniad ofnadwy,” yn ôl AP.

Yn y cyfamser, gwrthododd Vavic wneud sylw ar y cyhuddiadau ar ôl ei wrandawiad, yn ôl ESPN.

Rhif Mawr

$25 miliwn. Dyna faint yr honnir i rieni ymgeiswyr coleg dalu i arweinydd cylch y sgandal, William “Rick” Singer, i helpu i gael eu plant i mewn i'r ysgol.

Cefndir Allweddol

Mae dwsinau o bobl sy’n gysylltiedig â’r sgandal, gan gynnwys yr actoresau Felicity Huffman a Lori Loughlin, wedi pledio’n euog. Cafodd cynllun llwgrwobrwyo 2019 ei drefnu gan Singer, a ddefnyddiodd filiynau o ddoleri a roddwyd iddo gan rieni ymgeiswyr coleg i ffugio sgoriau prawf a llwgrwobrwyo swyddogion y coleg i leoli myfyrwyr heb gymhwyso fel recriwtiaid tîm chwaraeon coleg. Roedd y canwr yn aml yn talu $10,000 i Riddell am bob prawf a gymerodd i'r myfyrwyr, yn ôl AP. Dedfrydau yn y sgandal hyd yn hyn ystod o un diwrnod yn y carchar i gyn hyfforddwr hwylio o Brifysgol Stanford i 15 mis yn y carchar i un rhiant, cyn uwch swyddog gweithredol Staples, John Wilson. Dedfrydwyd Loughlin i ddau fis yn y carchar, tra dedfrydwyd Huffman i 14 diwrnod.

Beth i wylio amdano

Mwy o frawddegau i ddilyn. Mae Singer, ar gyfer un, sydd wedi pledio’n euog, eto i’w ddedfrydu wrth iddo gydweithredu â’r llywodraeth ffederal, ond fe allai wynebu hyd at 65 mlynedd yn y carchar.

Darllen Pellach

Derbynnydd prawf ffug i gael ei ddedfrydu mewn sgam derbyniadau coleg (AP)

Canfyddir bod cyn Hyfforddwr USC yn Sgandal Gleision Varsity yn euog (New York Times)

Y rhestr lawn o bawb sydd wedi cael eu dedfrydu yn sgandal derbyniadau'r coleg hyd yn hyn (mewnol)