Mae Ffed's Williams yn gweld dirywiad serth mewn chwyddiant o'i flaen

Dylai oeri galw byd-eang a gwelliannau cyson yn y cyflenwad arwain at ostwng cyfraddau chwyddiant ar gyfer nwyddau dros y flwyddyn nesaf, meddai Llywydd Ffed Efrog Newydd, John Williams, ddydd Llun.

“Dylai’r ffactorau hyn gyfrannu at chwyddiant yn gostwng i tua 3% y flwyddyn nesaf,” meddai Williams mewn araith i Siambr Fasnach Sbaenaidd yr Unol Daleithiau yn Phoenix.

Roedd chwyddiant, fel y'i mesurwyd gan fynegai prisiau hoff wariant defnydd personol (PCE) y Ffed, yn rhedeg ar gyfradd flynyddol o 6.2% ym mis Awst.

Bydd yn cymryd mwy o amser i ddod â chwyddiant sylfaenol i lawr ddigon fel bod y Ffed yn cyrraedd ei darged chwyddiant blynyddol o 2%, meddai Williams.

Mae'r Gronfa Ffederal eisoes wedi codi ei chyfradd meincnod 300 pwynt sail o bron i sero ym mis Mawrth, cyflymder hanesyddol gyflym. Yn ogystal, mae'r banc canolog wedi cynyddu mewn codiadau pellach ac wedi tynnu sylw at gyfradd “derfynol” yn yr ystod o 4.5% i 4.75% ar gyfer y flwyddyn nesaf.

Dywedodd Williams fod y polisi ariannol llymach eisoes yn cael rhai effeithiau. Mae’r farchnad dai eisoes wedi arafu, ac mae arwyddion o arafu yng ngwariant defnyddwyr a busnes, meddai Williams.

“Mae polisi ariannol llymach wedi dechrau oeri’r galw a lleihau pwysau chwyddiant, ond nid yw ein gwaith wedi’i wneud eto,” meddai.

“Bydd yn cymryd amser, ond rwy’n gwbl hyderus y byddwn yn dychwelyd i gyfnod parhaus o sefydlogrwydd prisiau,” ychwanegodd Williams.

Nid oedd unrhyw sôn am risg o ddirwasgiad yn sylwadau Williams. Yn lle hynny, dywedodd y dylai twf economaidd fod yn wastad eleni a dim ond yn tyfu'n gymedrol y flwyddyn nesaf.

Stociau
DJIA,
+ 2.66%

SPX,
+ 2.59%

yn sylweddol uwch ddydd Llun ar ôl Medi creulon. Yr elw ar nodyn 10 mlynedd y Trysorlys
TMUBMUSD10Y,
3.625%

syrthiodd i 3.65%.

Ffynhonnell: https://www.marketwatch.com/story/feds-williams-sees-steep-decline-in-inflation-ahead-11664825249?siteid=yhoof2&yptr=yahoo