Gwneuthurwr Ffilm Ben Parker Sylwadau Ar Gynnydd Ffasgaeth Fodern Trwy Lens O Gyffro'r Ail Ryfel Byd (Cyfweliad)

Mae’n debyg eich bod wedi clywed yr ddywediad biliwn o weithiau: “Mae’r rhai nad ydyn nhw’n dysgu o hanes yn cael eu tynghedu i’w ailadrodd.”

Nid oedd geiriau anfarwol George Santayana erioed wedi teimlo'n fwy perthnasol i Ben Parker nag yr oeddent yn 2016 pan oedd y gwneuthurwr ffilmiau, fel llawer ohonom, yn dyst i orymdaith o Supremacists Gwyn yn gorymdeithio trwy strydoedd Charlottesville, a fflachlampau tiki wedi'u cydio yn eu dwylo fel gwaeddasant ymadiad atgas — “Ni ddaw Iddewon yn ein lle ni!”

Roedd delfrydau ffasgaidd yn fyw ac yn iach yn yr 21ain ganrif, gan brofi am y tro ar ddeg na all bodau dynol (neu Ni fydd) dysgu oddi wrth gamgymeriadau eu cyndeidiau. Wedi'i gythruddo gan yr hyn a welodd, roedd Parker eisiau ychwanegu ei lais at y sgwrs ddiwylliannol.

“Roeddwn i'n bod yn sâl o bobl yn pwyntio at rywbeth ac yn dweud, 'Dyma'r peth ar fai. Ac os gwnewch hyn, os byddwch chi'n adeiladu hwn, os byddwch chi'n dod allan o hyn, bydd popeth yn wych, a bydd yn datrys eich holl broblemau,'” dywed y gwneuthurwr ffilmiau wrthyf dros Zoom, gan gyfeirio at y strategaethau awdurdodaidd o fwch dihangol a… * ahem * adeiladu wal. “Yna pan mae’n dod lawr i’r peth, nid yw’n ddim byd ond bagad o gelwyddau a does dim byd yno. Roeddwn i eisiau pwyntio bys i’r cyfeiriad hwnnw, heb fod mor gynnil.”

Ar y pryd, roedd Parker (na ddylid ei ddrysu ag ewythr Spider-Man) yn tincian gyda'r sgript ar gyfer ffilm fer y mae'r cyfarwyddwr yn ei chymharu â "chwedl tân gwersyll," lle mae casgliad o filwyr Rwsiaidd yn cludo corff Adolf Hitler yn ôl i Moscow yn sgil canlyniadau cythryblus yr Ail Ryfel Byd. “Dyna gan amlaf beth sy'n digwydd yn fy mhen wrth ysgrifennu unrhyw stori: 'A allwn i ddiddanu rhywun o amgylch tân gwersyll gyda'r stori hon? Alla i ddiddanu fy ffrindiau? A gaf i ddiddanu gwrandäwr?'”

Tra yn y broses o ymchwilio i fywyd a gyrfa Andrey Vlasov (arweinydd milwrol Sofietaidd a gydweithiodd â'r Natsïaid) at ddibenion ffilm wahanol, daeth ar draws stori Elena Rzhevskaya, swyddog cudd-wybodaeth NKVD Iddewig a gafodd y dasg o wirio olion y Führer yn adfeilion ysmygu Berlin, tua 1945.

“Roeddwn i'n meddwl, 'Wow, mae hynny'n ormod o stori ddiddorol,' yn enwedig os oedd y llywodraeth Sofietaidd [a ddywedodd] 'Na, na, ni ddigwyddodd hyn yn ei herio. Ni wnaeth hi hyn erioed,'” meddai Parker. “Ac mae hi'n tyngu bod hyn yn wir. Roedd y stwff yna i gyd mor ddiddorol a meddyliais, 'Wel, alla i wneud ffilm gyffro ddifyr o hynny?'”

Y canlyniad oedd claddu. Ar fin cael ei rhyddhau gan IFC Midnight yr wythnos hon, mae'r ffilm gyffro lym o 95 munud yn serennu Charlotte Vega (Rhyfelwr Nun) fel Brana, yr aelod blaenllaw o genhadaeth ddosbarthedig a ganiatawyd gan Stalin ei hun i ddod â blwch amhrisiadwy yn ôl i'r Undeb Sofietaidd trwy ryfel Gwlad Pwyl.

***RHYBUDD! Mae'r canlynol yn cynnwys mân sbwylwyr ar gyfer y ffilm!**

Mae y cynhwysydd hwn mor werthfawr, mewn gwirionedd, fel y rhaid ei gladdu bob nos, rhag i'r “Gweriniaid” — criw o bleidwyr o'r Almaen sy'n gwrthod derbyn bod y rhyfel ar goll - yn cael eu mitts stepping gŵydd arno. Er bod y diffoddwyr gerila hyn yn bodoli mewn gwirionedd, roedd eu niferoedd a'u heffeithiolrwydd yn cael eu gorliwio'n fawr gan y propaganda a ddosbarthwyd gan Joseph Goebbels.

“Rwy’n credu eich bod chi’n dysgu’r rheolau ac yna’n torri’r rheolau,” eglura Parker. “Fe wnes i’r ymchwil ac yna torrais yr ymchwil. Fe wnes i gymaint o ymchwil ag y gallwn i wneud yn siŵr nad oeddwn i'n camu'n rhy bell o ffiniau realiti. Ond roeddwn i'n gwybod fy mod i. Roeddwn i’n gwybod bod y Werewolves wedi’u gor-mytholegu’n aruthrol am fod yn grŵp mwy nag oedden nhw.”

Er nad yw'n fflic arswyd all-ac-allan, claddu yn fflyrtio gyda'r genre (heb wyro i mewn i bwlprwydd, dyweder, Julius Avery Overlord) pan fydd y Bleiddiaid yn defnyddio rhithbeiriau sy'n digwydd yn naturiol i ddrysu eu gelynion.

“Roedd yn ddigwyddiad erchyll wedi’i greithio i’n hanes, wedi’i greithio i feddyliau pawb a oedd yn byw drwyddo,” meddai Parker pan fo’r Ail Ryfel Byd yn gefndir delfrydol ar gyfer elfennau arswyd. “Dydych chi ddim am gael eich llethu mewn amlygiad. Os ydych chi'n gwneud [prosiect ffuglen wyddonol] a rhyfel yn y dyfodol, mae'n rhaid i chi egluro popeth. Gyda'r Ail Ryfel Byd, rydych chi wedi gweld popeth ac rydych chi'n gwybod pa mor erchyll y gall fod ... Mae'n sefyll fel dyfais adrodd straeon dda iawn i ddangos i bobl, 'Hei, edrychwch, ni ddigwyddodd hyn mor bell yn ôl - gall ddigwydd eto os ydych chi 'ddim yn rhy ofalus. Dyma'r erchyllterau a ddigwyddodd, peidiwch â mynd i lawr y llwybr hwnnw eto.' Mae’n dda cael gafael ar seices pobl am hynny.”

claddu hefyd yn gwyro i mewn i draddodiad sinematig mawreddog ffilmiau milwyr-ar-daith fel Steven Spielberg's Saving Private Ryan ac, yn bwysicach, un Robert Aldrich Y Dwsin Brwnt — yr oedd yr olaf yn cyflogi taid Parker fel cynghorydd technegol.

“Yr hyn rydw i’n ei garu am y ffilmiau cenhadol hynny yw bod pobl yn cael eu dewis yn eithaf anseremoni,” meddai Parker. “Mae Telly Savalas a Jim Brown, jest wedi marw, a wedyn dyna ni. Rydyn ni'n parhau â'r genhadaeth. Mae rhywbeth eithaf erchyll am y sêr mawr hyn yn cael eu lladd. Arhosodd hynny gyda mi. Ceisiais gario hynny ymlaen i’r ffordd y gwnes i saethu [y] ffilm hon ac ysgrifennu’r sgript.”

O ystyried difrifoldeb yr aseiniad cyffredinol a roddwyd i'r milwyr Rwsiaidd, byddech chi'n meddwl eu bod yn cario Arch y Cyfamod. Fodd bynnag, mae cynnwys y blwch mor bell ag y gall rhywun ei gael o'r ddwy lechen garreg y dywedir i Moses ddod â nhw i lawr o Fynydd Sinai yn nyddiau cynharaf pobl y byddai'r Natsïaid yn ceisio sychu wyneb y Ddaear. Na — mae'r pecyn hwn yn cynnwys olion pydru seicopath bach a megalomaniacal sy'n gyfrifol am farwolaeth miliynau.

“Hyd yn oed yn farw, mae’n dal yn beryglus ac mae pob cymeriad sy’n dod i gysylltiad â’r corff hwn yn ymddwyn mewn ffordd wahanol, yn cael teimlad amdano,” eglura Parker. “Dyw e ddim yn focs o drysor, mae’n focs o ddrygioni. Ar set, roedd pawb yn teimlo'r un ffordd. Cyn gynted ag y byddwch chi'n agor y crât hwnnw ac mae'r corff erchyll hwn y tu mewn, roedd pawb yn teimlo'n erchyll.”

Heb fod eisiau gogoneddu Hitler mewn unrhyw ffordd, mae Parker yn ei gwneud yn glir o ddechrau bod y teyrn wedi marw ac nad yw'n byw ei ddyddiau yn jyngl De America. Y nod oedd gwneud tyllau yn y damcaniaethau cynllwynio a arddelwyd gan unigolion llawn casineb a fyddai’n parhau i edrych i fyny at y cyn-ganghellor a mynnu ei fod yn dianc rhag cyfiawnder.

“Wn i ddim pan fydd rhywbeth yn afloyw a'r gwir ddim yn cael ei esbonio na'i ddangos yn llawn, ac mae'n caniatáu i ryw gynllwyn erchyll ac erchyll fynd allan,” meddai'r cyfarwyddwr. “Roedd yna adegau pan allwn i fod wedi honni mai nid Hitler yw’r corff marw y maen nhw’n meddwl yw Hitler. Doeddwn i ddim eisiau gwneud hynny.”

Mae'r ffilm yn cyflawni hyn trwy ddyfais fframio, lle mae Brana hŷn (yn cael ei chwarae gan Y Fonesig Harriet Walter) yn adrodd yr hanes i ben croen sydd wedi torri i mewn i'w chartref.

Yn ôl Parker, roedd y Fonesig Diana Rigg ynghlwm yn wreiddiol cyn ei marwolaeth anffodus ym mis Medi 2020 (daeth rôl olaf yr actores ar y sgrin yn Edgar Wright's Neithiwr yn Soho). “Roedd Harriet yn ddigon neis i ddweud nad oedd ots ganddi gamu i’r sgidiau hynny ac mae hi’n gallu eu llenwi, yn hollol. Mae'n rôl wych iddi,” meddai'r cyfarwyddwr. “Mae hi’n hoffi chwarae ychydig yn wahanol - efallai ddim yn hollol neis - cymeriadau.”

Mae cyn-fyfyriwr Wizarding World, Tom Felton, yn cyd-serennu fel Gaunt, dinesydd Pwylaidd caredig sydd ond newydd ddechrau derbyn realiti uffernol yr hyn sydd wedi digwydd i’w wlad wrth iddo guro’i lygaid ar gorff y dyn sy’n gyfrifol am yr holl dywallt gwaed.

“Fe wnes i gynnig i Tom y syniad o wneud y dyn drwg o bosib ac fe nododd yn gwbl briodol rôl well yr oedd am ei gwneud,” mae Parker yn cyfaddef. “Ac roedd yn llygad ei le. Daeth ato gan wybod ei fod yn a Harry Potter dihiryn i lawer o bobl a meddwl, 'Rydw i'n mynd i wyrdroi hynny.'”

Llofnododd Felton y prosiect yn swyddogol ar ôl sgwrs hir Zoom gyda Parker. “Buon ni’n sgwrsio am oriau lawer … am hanes a’r straeon hyn a’r gwahanol ffyrdd y mae pobl yn dod allan o wrthdaro,” mae’r gwneuthurwr ffilmiau yn cloi. “Roedd hyn cyn yr holl sh** yn yr Wcrain. Felly roedden ni'n sôn am erchylltra nid yn unig y pethau sy'n digwydd mewn rhyfel, ond hefyd yr hyn sy'n digwydd wedyn. Sut mae person yn torri, sut mae personoliaeth cenedl yn newid.”

claddu hits theatrau ac Ar Alw Dydd Gwener, Medi 2.