Dywed Fred McGriff fod angen i chwaraewyr ifanc du chwarae pêl fas gaeaf yn y Caribî. Dywedodd aelod mwyaf newydd Oriel Anfarwolion Baseball wrth awduron Cyfarfodydd Gaeaf San Diego fod chwarae yn y Weriniaeth Ddominicaidd yn brofiad cynyddol wych.
“Dyma’r peth gorau a ddigwyddodd i mi erioed,” meddai McGriff, wedi arwyddo yn 17 oed ac yn y majors bum mlynedd yn ddiweddarach. “Roedd y cefnogwyr mor ddwys fel ei fod fel Cyfres Byd.
“A chan fod y Dominican yn wlad trydydd byd, mae’r plant sy’n chwarae yno yn dod yn ôl gan werthfawrogi’r Unol Daleithiau ychydig yn fwy.”
Roedd McGriff yno yn ystod gaeaf 1984-85, pan oedd yn sefydliad y Toronto Blue Jays, a oedd wedi'i gaffael gan y New York Yankees mewn masnach a gyhoeddwyd mewn math agate yn unig. Flynyddoedd yn unig yn ddiweddarach fe flodeuodd i fod yn seren sylfaenydd cyntaf i Toronto, San Diego, ac Atlanta.
Chwaraeodd hefyd i'r Chicago Cubs, Los Angeles Dodgers, a'i dref enedigol Toronto Blue Jays.
Mewn 19 tymor, tarodd 493 o rediadau cartref, gan gyfateb â Lou Gehrig, ac enillodd goronau rhediad cartref yn y ddwy gynghrair. Roedd ganddo gyfartaledd oes o .284 a .377 canran ar-sylfaen.
Daeth ergyd fwyaf McGriff ddydd Sul, pan bleidleisiodd y Pwyllgor Cyfnod Chwaraewr Cyfoes cyntaf ef i Cooperstown. Cafodd yr uchafswm o 16 pleidlais gan banel arbennig o haneswyr a Hall of Famers, gan gynnwys cyn-chwaraewr tîm Atlanta, Greg Maddux.
“Mae’n gymaint o anrhydedd,” meddai yn ystod ei gynhadledd i’r wasg yn Grand Hyatt Manceinion. “Mae'n amser Ci Trosedd. Yn unfrydol, rydych chi'n gwybod beth rydw i'n ei ddweud?"
Ni fydd McGriff yn dweud pa logo y bydd yn ei wisgo ar ei blac Oriel Anfarwolion ond mae'n dweud ei fod eisoes yn meddwl amdano. Yn arwain at y cyhoeddiad nos Sul, aeth i'r eglwys, cerddodd o amgylch ei gymdogaeth Tampa, a gwylio pêl-droed - i gyd ar ychydig iawn o gwsg.
“Fe es i o gwmpas fy nhrefn,” meddai.
Yn ystod ei ddyddiau chwarae, roedd gan y slugger llaw chwith angheuol drefn arall.
Yn All-Star bum gwaith, gorffennodd ymhlith y 10 Uchaf yn yr MVP gan bleidleisio chwe blynedd yn olynol, enillodd wobr MVP Gêm All-Star, a daeth â chylch Cyfres y Byd adref gyda'r Atlanta Braves ym 1995.
“Roedd yr holl brofiad yn Atlanta yn wych,” meddai McGriff, a ymunodd â’r tîm ym 1993 ar ôl masnach ganol tymor gyda’r San Diego Padres. “Pan gyrhaeddais i yna, roedden ni 10 gêm allan o’r safle cyntaf [yng Nghynghrair Cenedlaethol y Gorllewin]. Roeddwn i wedi anafu fy asennau yn ystod ffrae gyda'r San Francisco Giants ychydig ddyddiau ynghynt a doeddwn i ddim yn disgwyl chwarae ar unwaith.
“Ond gwelais fy enw yn y lineup pan gyrhaeddais y parc pêl [Stadiwm Sir Atlanta Fulton]. Treuliais ddwy awr yn yr ystafell ymarfer – gohiriwyd y gêm oherwydd aeth y stadiwm ar dân – ac yn y diwedd tarodd rhediad cartref yn fy ngêm gyntaf i’r Braves.
“Fe wnaethon ni ddychwelyd gwych a dal y Cewri ar ddiwrnod olaf y tymor ond colli’r gemau ail gyfle i’r Phillies. Fe wnaeth streic ganslo ôl-dymor 1994 ond fe enillon ni’r cyfan ym 1995, y tro cyntaf i unrhyw dîm Atlanta ennill pencampwriaeth y byd.”
Cynhyrchodd y tîm hwnnw saith Hall of Famers: Chipper Jones, Tom Glavine, John Smoltz, Maddux, McGriff, rheolwr Bobby Cox, a'r rheolwr cyffredinol John Schuerholz.
“Pan gaeodd Bobby’r drws hwnnw, roeddech chi’n gwybod eich bod mewn trwbwl,” cofiodd McGriff gyda gwên a grimace. “Doeddech chi ddim eisiau gwneud cyswllt llygad. Cafodd ei daflu gymaint o weithiau [158 o alldafliadau record] oherwydd nad oedd eisiau i'w chwaraewyr gael eu taflu.
“Roedd Bobby yn cadw pawb gyda’i gilydd. Roedd gennym ni nid yn unig chwaraewyr da ond pobl dda.”
Dywedodd McGriff hefyd ei fod yn mwynhau chwarae i San Diego. “Roedd Tony Gwynn yn gonsuriwr,” meddai am y diweddar chwaraewr maes Padres. “Gallai roi ergyd a rhediad ymlaen unrhyw bryd yr oedd i fyny. Pe baen nhw'n symud arno fe fyddai'n taro'r bêl drwy'r twll agored yn y maes chwarae. Mae gen i gymaint o atgofion gwych o chwarae gyda Tony Gwynn.
“Roedd gan y timau hynny o Padres hefyd Gary Sheffield, Benito Santiago, a chwaraewyr da eraill. Roedd ofn ar y Braves pan oedden nhw’n chwarae’r Padres.”
Cyrhaeddodd McGriff San Diego mewn cytundeb ysgubol yn ystod cyfarfodydd gaeaf 1990 pan anfonodd y Blue Jays ef i'r Padres, ynghyd â Tony Fernandez, ar gyfer Joe Carter a Roberto Alomar.
Er mai dim ond dwywaith y cyrhaeddodd Gyfres y Byd, gyda'r Braves 1995-96, rheolodd 10 rhediad cartref mewn chwarae ar ôl y tymor. Digwyddodd pedwar ohonyn nhw yn y rownd derfynol.
Cafodd rediad cartref cofiadwy hefyd yn ystod Gêm All-Star 1994, gan gysylltu yn y nawfed inning yn erbyn Lee Smith i ennill anrhydeddau MVP.
Ni chysylltodd McGriff â'r 75 y cant o'r bleidlais angenrheidiol ar gyfer ethol i Oriel yr Anfarwolion gan Gymdeithas Awduron Pêl-fas America [BBWAA]. Ond cafodd ei enwi i’r bleidlais wyth dyn a gynhyrchwyd gan Bwyllgor Trosolwg Hanesyddol Oriel yr Anfarwolion a’i ddewis gan banel o 16 dyn ar wahân a gyfarfu fore Sul yn San Diego.
Bydd yn cael ei sefydlu ar Orffennaf 23, ynghyd ag unrhyw un a ddewisir yn etholiad BWAAA, i'w gyhoeddi fis nesaf. Y prif enillydd pleidlais y llynedd oedd Scott Rolen, ac yna Todd Helton ac Andruw Jones.
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/danschlossberg/2022/12/05/fred-mcgriff-keeps-hall-of-fame-hat-logo-a-mystery-to-be-named-later/