Crynodeb FTSE 100: J Sainsbury, Barratt Developments

Cyfranddaliadau FTSE 100 Mae Sainsbury's a Barratt Developments ill dau wedi gostwng yn dilyn rhyddhau diweddariadau masnachu ffres ddydd Mercher. Dyma'r prif siopau tecawê o'u datganiadau diweddaraf.

J Sainsbury

Mae pris cyfranddaliadau Sainsbury’s wedi gostwng 2% er i’r cwmni godi ei ragolygon elw ar gyfer y flwyddyn ariannol.

Dywedodd yr archfarchnad - sydd hefyd yn berchen ar fusnes nwyddau cyffredinol Argos - ei bod wedi mwynhau gwerthiant uchaf erioed dros gyfnod y Nadolig, gyda chymorth Cwpan y Byd FIFA wrth i bobl aros gartref.

O ganlyniad, dywedodd Sainsbury's y byddai elw cyn treth sylfaenol yn dod i mewn ar ben uchaf yr ystod rhwng £630 miliwn a £690 miliwn.

Mae disgwyl i lif arian manwerthu rhydd hefyd ddod i mewn ar tua £600 miliwn yn ystod y 12 mis hyd at fis Mawrth. Mae hyn yn uwch na'r canllawiau blaenorol o £500 miliwn.

Dywedodd Sainsbury’s fod “perfformiad swmp nwyddau’r Nadolig a’r trydydd chwarter [wedi bod] ar y blaen i’r farchnad am y drydedd flwyddyn yn olynol, wedi’i ysgogi gan fuddsoddiad mewn gwerth, arloesedd, gwasanaeth ac argaeledd.”

Ychwanegodd fod “nwyddau cyffredinol [wedi tyfu] yn gryfach na’r disgwyl, gan adlewyrchu enillion cyfran o’r farchnad^{wrth i gwsmeriaid ymddiried yn Sainsbury’s ac Argos am werth a chyflymder a sicrwydd cyflwyno Argos Fast Track a Click & Collect.”}

Cododd gwerthiannau grŵp ac eithrio refeniw gorsafoedd petrol 5.2% yn yr 16 wythnos hyd at 7 Ionawr, meddai, gyda gwerthiannau groser a nwyddau cyffredinol yn cynyddu 5.6% a 4.6% yn y drefn honno.

Ar sail tebyg am debyg roedd gwerthiannau i fyny 5.9% yn y trydydd chwarter.

Datgelodd diweddariad J Sainsbury fod siopwyr yn dod yn fwy craff â'u harian oherwydd yr argyfwng costau byw. Dywedodd y prif weithredwr Simon Roberts bod “cwsmeriaid yn siopa’n gynnar, yn prynu danteithion Nadolig a ffizz fwy nag unwaith ac yn chwilio am fargeinion, gan fanteisio ar Ddydd Gwener Du a chynigion tymhorol eraill.”

Rhybuddiodd y bydd “arian yn eithriadol o brin eleni [ac] yn enwedig wrth i lawer o bobl aros i filiau’r Nadolig lanio,” gan ychwanegu “rydym yn gweithio gyda’n cyflenwyr i frwydro yn erbyn chwyddiant costau.”

Datblygiadau Barratt

Gostyngodd pris cyfranddaliadau Barratt Developments 1% mewn masnachu canol wythnos wrth i’r cwmni rybuddio am “arafiad amlwg” yn y farchnad dai ym Mhrydain.

Dywedodd adeiladwr FTSE 100 fod ei amheuon preifat net yr wythnos wedi gostwng i 155 yn ail hanner 2022 o 259 flwyddyn ynghynt. Gostyngodd nifer yr archebion preifat net fesul safle gweithredol bob wythnos i 0.44 o 0.79.

Dywedodd Barratt fod y gyfradd cadw net breifat fesul wythnos gyfartalog yn dangos “arafiad dilyniannol” rhwng Gorffennaf a Rhagfyr. Gostyngodd cyfradd o 0.6 hyd at 28 Awst i 0.48 yn ystod y cyfnod hyd at 9 Hydref, meddai, ac yna disgynnodd i 0.3 yng ngweddill y cyfnod.

Yn y cyfamser gostyngodd llyfr archebion ymlaen y cwmni (gan gynnwys cyd-fentrau) i 10,511 o gartrefi o 14,818. Gostyngodd gwerth y llyfr archebion i £2.5 biliwn o £3.8 biliwn yn flaenorol.

Dywedodd David Thomas, prif weithredwr Barratt fod “ansicrwydd gwleidyddol ac economaidd wedi effeithio ar y chwarter cyntaf.” Nododd fod y problemau hyn yn cael eu gwaethygu “gan newidiadau cyflym a sylweddol yng nghyfraddau morgeisi a oedd yn lleihau fforddiadwyedd, hyder prynwyr tai a gweithgarwch archebu trwy gydol yr ail chwarter.”

Ychwanegodd Thomas fod “ein busnes yn parhau i fod yn sylfaenol gryf, yn weithredol ac yn ariannol, gyda thîm arwain profiadol, sefyllfa arian parod net cryf a model busnes gwydn a hyblyg.” Roedd gan Barratt arian parod net o £965 miliwn ym mis Rhagfyr.

Disgrifiodd y cwmni’r rhagolygon ar gyfer ail hanner ei flwyddyn ariannol fel un “ansicr,” gan ychwanegu “bydd ein halldro blwyddyn lawn yn dibynnu ar sut mae’r farchnad yn esblygu ym misoedd cynnar 2023.”

Dywedodd Barratt ei fod wedi cymryd nifer o gamau mewn ymateb i amodau'r farchnad. Mae’r rhain yn cynnwys “lleihau’n sylweddol y tir a gymeradwyir, gohirio recriwtio gweithwyr newydd a chyflwyno rheolaethau pellach ar gyfer agor safleoedd newydd i reoli ein defnydd o gyfalaf gweithio.”

Dywedodd mai “gweithgarwch cadw lle yn chwarter cyntaf y flwyddyn galendr newydd fydd yn pennu a fydd angen unrhyw gamau pellach”.

Mae Royston Wild yn berchen ar gyfranddaliadau yn Barratt Developments.