(Bloomberg) - Bydd Arlywydd yr Unol Daleithiau Joe Biden a chyd-arweinwyr Grŵp o Saith yn cytuno i gyhoeddi gwaharddiad ar fewnforion aur newydd o Rwsia, meddai person sy’n gyfarwydd â’r cynllun, y sancsiwn diweddaraf mewn ymateb i ymosodiad Rwseg ar yr Wcrain.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Fe fydd yr arweinwyr yn datgelu’r addewid ar y cyd mewn uwchgynhadledd yn yr Almaen sy’n dechrau ddydd Sul, meddai’r person, gan siarad ar yr amod ei fod yn anhysbys cyn cyhoeddiad cyhoeddus. Bydd y gwaharddiad yn berthnasol i aur gan adael Rwsia i wledydd G-7 am y tro cyntaf. Bydd Adran Trysorlys yr Unol Daleithiau yn cyhoeddi gwaharddiad ddydd Mawrth, gan wahardd mewnforion o’r Unol Daleithiau, meddai’r person.
Er bod sancsiynau Gorllewinol i gosbi Rwsia i raddau helaeth wedi cau marchnadoedd Ewropeaidd a'r Unol Daleithiau i aur gan glöwr bwliwn ail-fwyaf y byd, byddai addewid G-7 yn nodi holltiad llwyr rhwng Rwsia a dwy ganolfan fasnachu orau'r byd, Llundain ac Efrog Newydd.
“Yr hyn y mae hyn yn ei wneud yw ffurfioli’r hyn y mae’r diwydiant aur eisoes wedi’i wneud beth bynnag,” meddai Adrian Ash, pennaeth ymchwil broceriaeth BullionVault.
Mae Cymdeithas Marchnad Bullion Llundain, sy'n gosod safonau ar gyfer y farchnad honno, wedi tynnu purfeydd aur Rwseg oddi ar ei rhestr achrededig. Mae llwythi rhwng Rwsia a Llundain wedi cwympo i bron sero ers goresgyniad yr Wcrain.
Mae Llundain wedi bod yn un o’r cyrchfannau pwysicaf ar gyfer metelau gwerthfawr Rwsiaidd: roedd y $15 biliwn mewn aur Rwsiaidd a gyrhaeddodd yno y llynedd yn cyfrif am 28% o fewnforion aur y DU, yn ôl data Comtrade y Cenhedloedd Unedig.
Mae gorchymyn gweithredol a lofnodwyd gan Biden ar Ebrill 15 yn gwahardd yn benodol bobl yr Unol Daleithiau rhag cymryd rhan mewn trafodion aur yn ymwneud â banc canolog Rwsia, Cronfa Cyfoeth Genedlaethol y wlad neu ei gweinidogaeth gyllid.
Er y gallai purfeydd mewn egwyddor ddal i fewnforio aur Rwseg yn uniongyrchol, mae'r rhan fwyaf ohonynt wedi tyngu llw i wneud hynny. Gwadodd y gymdeithas ar gyfer purwyr Swistir, sy'n dominyddu'r diwydiant, fod ei haelodau wedi prynu aur o Rwsia ar ôl i ddata masnach nodi bod bwliwn y genedl wedi dod i mewn i'r wlad.
Mae llifau metelau eraill o Rwsia fel copr, nicel a phaladiwm wedi parhau wrth i'r diwydiant nwyddau fynd i'r afael â rheoli perthynas hirsefydlog gyda phrif gyflenwr deunyddiau crai y byd.
Yn y cyfamser, mae diwydiant aur Rwsia yn chwilio am opsiynau gwerthu newydd, megis allforio mwy i Tsieina a'r Dwyrain Canol, nad ydynt yn rhan o'r G-7.
(Diweddariadau gyda sylw dadansoddwr aur yn y pedwerydd paragraff.)
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/us-join-g-7-ban-165131267.html