Mae gweithiwr yn helpu i osod modur tyniant ar lori locomotif diesel Haen 4 Cyfres Evolution General Electric yng nghyfleuster GE Manufacturing Solutions yn Fort Worth, Texas.
Luke Sharrett | Bloomberg | Delweddau Getty
Mae General Electric ddydd Gwener wedi atal ei ofyniad brechlyn a phrofi Covid ar ôl i’r Goruchaf Lys rwystro mandad gweinyddiaeth Biden, meddai llefarydd ar ran y cwmni wrth CNBC.
Mae GE, oedd â 174,000 o weithwyr ar ddiwedd 2020, wedi annog ei weithwyr i gael eu brechu, meddai’r llefarydd.
Galwodd mwyafrif ceidwadol y Goruchaf Lys, mewn dyfarniad 6-3, ofynion y weinyddiaeth yn “offeryn di-fin” nad yw “yn tynnu unrhyw wahaniaethau yn seiliedig ar ddiwydiant na risg o ddod i gysylltiad â Covid-19.”
Galwodd yr Arlywydd Joe Biden, mewn datganiad ar ôl penderfyniad y llys, ar gwmnïau i weithredu’r rheolau brechlyn a phrofi yn wirfoddol.
“Mae’r Llys wedi dyfarnu na all fy ngweinyddiaeth ddefnyddio’r awdurdod a roddwyd iddi gan y Gyngres i fynnu’r mesur hwn,” meddai Biden. “Ond nid yw hynny’n fy atal rhag defnyddio fy llais fel Llywydd i eiriol dros gyflogwyr i wneud y peth iawn i amddiffyn iechyd ac economi Americanwyr.”
Mae’r Ysgrifennydd Llafur Marty Walsh wedi addo defnyddio awdurdod presennol y Weinyddiaeth Diogelwch Galwedigaethol ac Iechyd i ddal busnesau’n atebol am amddiffyn gweithwyr rhag Covid.
“Rydym yn annog pob cyflogwr i fynnu bod gweithwyr yn cael eu brechu neu eu profi’n wythnosol i frwydro yn erbyn y firws marwol hwn yn y gweithle yn fwyaf effeithiol,” meddai Walsh mewn datganiad ddydd Iau. “Mae cyflogwyr yn gyfrifol am ddiogelwch eu gweithwyr yn y gwaith.”
Dywedodd Cymdeithas Feddygol America, un o’r grwpiau meddygon mwyaf yn yr Unol Daleithiau, fod y Goruchaf Lys wedi rhwystro “un o’r arfau mwyaf effeithiol yn y frwydr yn erbyn trosglwyddo a marwolaeth pellach o’r firws ymosodol hwn.”
“Mae trosglwyddo yn y gweithle wedi bod yn ffactor mawr yn lledaeniad COVID-19,” meddai Llywydd AMA, Gerald Harmon. “Nawr yn fwy nag erioed, mae angen amddiffyniadau synnwyr cyffredin ar sail tystiolaeth ar weithwyr ym mhob lleoliad ledled y wlad rhag haint COVID-19, mynd i'r ysbyty a marwolaeth.”
Anogodd Harmon fusnesau i ddiogelu eu gweithwyr rhag Covid. Mae nifer o gwmnïau mawr - gan gynnwys Citigroup, Nike a Columbia Sportswear - wedi dweud y bydden nhw'n dechrau tanio gweithwyr heb eu brechu.
Mae'r amrywiad omicron Covid yn gyrru heintiau newydd i lefelau digynsail. Mae’r Unol Daleithiau yn adrodd ar gyfartaledd o fwy na 786,000 o heintiau newydd bob dydd, i fyny 29% dros yr wythnos ddiwethaf, yn ôl dadansoddiad CNBC o ddata gan Brifysgol Johns Hopkins.
Mae ysbytai ar eu hanterth yn seiliedig ar ddata ffederal sy'n mynd yn ôl i haf 2020. Mae tua 151,000 o Americanwyr mewn ysbytai gyda Covid o ddydd Gwener, mae cyfartaledd saith diwrnod o ddata Iechyd a Gwasanaethau Dynol yn dangos, i fyny 23% o wythnos yn ôl. Mae'r ffigur hwnnw'n cynnwys cleifion a dderbyniwyd i ysbyty oherwydd Covid a'r rhai a brofodd yn bositif ar ôl eu derbyn.
— Cyfrannodd Nate Rattner o CNBC at yr adroddiad hwn
Ffynhonnell: https://www.cnbc.com/2022/01/14/ge-suspends-covid-vaccine-and-testing-rules-after-supreme-court-blocks-biden-mandate.html