Yr Almaen yn Atafaelu Rheolaeth ar Uned Gazprom i Sicrhau Cyflenwad Nwy

(Bloomberg) - Bydd yr Almaen yn cymryd rheolaeth dros dro ar uned o Gazprom PJSC yn y wlad wrth iddi geisio diogelu diogelwch cyflenwad nwy.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg

Bydd Gazprom Germania GmbH - perchennog y cyflenwr ynni Wingas GmbH a chwmni storio nwy - yn dod o dan ymddiriedolwr rheoleiddiwr ynni’r Almaen tan 30 Medi, meddai Gweinidog yr Economi, Robert Habeck, wrth gohebwyr yn Berlin. Mae hynny'n golygu y bydd yr Asiantaeth Rhwydwaith Ffederal yn cymryd rôl cyfranddaliwr ac yn gallu cymryd yr holl fesurau angenrheidiol i sicrhau diogelwch cyflenwad, meddai. Ni fydd y llywodraeth yn y pen draw yn cymryd perchnogaeth o'r cwmni.

Mae is-gwmnïau Gazprom yn Ewrop yn dod dan bwysau wrth i gleientiaid a phartneriaid busnes wrthod gwneud busnes â nhw, gan godi'r posibilrwydd na fydd rhai yn goroesi. Mae uned Astora Gazprom Germania yn gweithredu cyfleuster storio nwy mwyaf yr Almaen yn nhref ogleddol Rehden yn nhalaith Sacsoni Isaf. Ystyrir bod y safle'n allweddol i ddiogelwch ynni'r Almaen.

“Mae’r llywodraeth ffederal yn gwneud yr hyn sy’n angenrheidiol i sicrhau sicrwydd cyflenwad yn yr Almaen,” meddai Habeck mewn datganiad ddydd Llun. “Mae hyn hefyd yn golygu nad ydym yn caniatáu i seilwaith ynni yn yr Almaen fod yn destun penderfyniadau mympwyol gan y Kremlin.”

Dywedodd Gazprom ddydd Gwener nad oedd bellach yn berchen ar ei is-gwmni Almaeneg, sydd hefyd â changen fasnachu yn y DU ac unedau o'r Swistir i Singapore. Ni ddatgelodd y cawr nwy o Rwseg y berchnogaeth newydd, ond dangosodd ffeilio rheoleiddiol fod y trafodiad yn golygu gadael Gazprom Export Business Services LLC, perchennog Gazprom Germania. Yn ei dro, daeth cwmni o'r enw Joint Stock Company Palmary yn gyfranddaliwr o Gazprom Export Business Services LLC.

Stori yn parhau

Nid yw'n glir pwy yw perchennog buddiol terfynol Palmary: fe'i cofrestrwyd ym mis Hydref mewn cyfeiriad ym Moscow, ac ers Mawrth 30 ei gyfarwyddwr cyffredinol oedd Dmitry Tseplyaev, yn ôl cofrestr fusnes Rwseg.

Dywedodd Habeck fod y cawr nwy o Rwseg wedi gadael yr is-gwmni Almaeneg heb ofyn am gymeradwyaeth y llywodraeth, gan dorri cyfraith masnach dramor yr Almaen.

Nid yw'n glir beth sy'n digwydd ar ôl Medi 30, a pha oblygiadau fydd i hynny i is-gwmnïau Gazprom Germania o'r DU i Singapore. Mae uned yr Almaen hefyd yn berchen ar gangen fasnachu o Lundain a Gazprom Energy, darparwr manwerthu y mae llywodraeth y DU yn bwriadu ei wladoli os bydd yn methu.

(Diweddariadau gyda chefndir ar unedau’r DU yn y paragraff olaf.)

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP