Mae Pichai Google yn Dweud wrth Staff am Osgoi Materion 'Gwaeth o lawer'

(Bloomberg) - Dywedodd prif swyddog gweithredol Google wrth weithwyr ddydd Llun fod toriadau swyddi wedi’u gwneud mewn ymgais i weithredu’n bendant wrth i dwf y cwmni arafu.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg

Mewn cyfarfod mewnol, dywedodd Sundar Pichai, sy’n Brif Swyddog Gweithredol rhiant Google Alphabet Inc., ei fod wedi ymgynghori â sylfaenwyr a bwrdd y cwmni i wneud y penderfyniad am doriadau o 6%, yn ôl sylwadau a adolygwyd gan Bloomberg.

“Os na weithredwch yn glir ac yn bendant ac yn gynnar, gallwn waethygu’r broblem a’i gwneud yn waeth o lawer,” meddai Pichai. “Dyma benderfyniadau roedd angen i mi eu gwneud.”

Dywedodd Google ddydd Gwener y byddai'n dileu tua 12,000 o swyddi, gan ddod y cawr technoleg diweddaraf i gwtogi ar ôl blynyddoedd o dwf a chyflogi toreithiog. Er bod dyfalu am y toriadau wedi bod yn chwyrlïol ers misoedd, roedd y diswyddiadau serch hynny yn sioc i'r system i rai gweithwyr. Sylweddolodd rhai eu bod yn colli eu swyddi pan nad oeddent yn gallu cyrchu systemau corfforaethol. Ond pwysleisiodd Pichai fod y toriadau yn gynnyrch ystyriaeth ofalus.

“Roedd y broses ymhell o fod ar hap,” meddai. Ychwanegodd oherwydd bod bonysau ynghlwm wrth berfformiad cwmni, ac oherwydd bod angen i arweinyddiaeth fod yn atebol, byddai pob uwch is-lywydd ac uwch yn gweld “gostyngiad sylweddol” yn eu bonws blynyddol eleni.

Roedd maint gweithlu Google yn gorfodi swyddogion gweithredol i gadw'r cylch o wneuthurwyr penderfyniadau yn gymharol fach, meddai Fiona Cicconi, prif swyddog pobl Google, yn y cyfarfod â gweithwyr.

“Mewn byd delfrydol, fe fydden ni wedi rhoi pennau i reolwyr, ond mae gennym ni dros 30,000 o reolwyr yn Google,” meddai Cicconi. “Roedden ni eisiau rhoi sicrwydd yn gynt.”

Dywedodd gweithrediaeth arall fod pecynnau diswyddo wedi'u strwythuro i wobrwyo gweithwyr â deiliadaethau hir yn y cwmni.

Stori yn parhau

Yr Wyddor Pwysleisiodd y Prif Swyddog Ariannol Ruth Porat yn y cyfarfod mai bwriad y toriadau oedd rhyddhau'r cwmni i barhau i fuddsoddi mewn blaenoriaethau allweddol.

“Gweithredu’n gynnar, ac yna rydych chi’n creu’r gallu i fuddsoddi ar gyfer twf hirdymor,” meddai Porat. “Mor anodd â hyn, dyna oedd y siopau tecawê.”

(Yn ychwanegu manylion bonws yn y pumed paragraff)

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek

© 2023 Bloomberg LP