'Y Diwrnod Cwpl Od' Hapus!

Os ydych chi o oedran arbennig (fel fi fy hun), byddwch chi'n cofio'r rhaglen rhaglennu nos Wener glasurol honno ar ABC: Y Brady Bunch, Teulu'r Partridge, Ystafell 222, Y Pâr Odd, a Cariad, Arddull Americanaidd. Roedd hi'n flynyddoedd “Rhaid Gweld Teledu” cyn i NBC sefydlu'r thema. Hwn oedd y cychwynnwr, o ryw fath, ar frand rhaglennu plant “TGIF” ABC. Ac, i berfformiwr oedd yn cystadlu am Emmy yn y categori Prif Actor Eithriadol mewn Comedi, roedd yn golygu bod yn rhaid i chi wynebu Y Cwpl Od Jack Klugman fel Oscar Madison a Tony Randall fel Felix Unger am bum mlynedd yn olynol. Enillodd Klugman ddwywaith, a Randall unwaith.

Gan ddechrau ar 24 Medi, 1970, ac yn seiliedig ar fersiwn ffilm 1968 o ddrama lwyfan Neil Simon gyda Walter Matthau a Jack Lemmon, mae heddiw yn ddiwrnod cofiadwy yn hanes teledu i Y Pâr Odd. Ar y dyddiad hwn y ciciodd gwraig Felix Unger ef allan. Yn fwy penodol…

Ar Dachwedd 13, gofynnwyd i Felix Unger symud ei hun o'i breswylfa; daeth y cais hwnnw oddi wrth ei wraig. Yn ddwfn i lawr, roedd yn gwybod ei bod hi'n iawn, ond roedd hefyd yn gwybod y byddai'n dychwelyd ati ryw ddydd. Heb unman arall i fynd, ymddangosodd yng nghartref ei ffrind, Oscar Madison. Sawl blwyddyn ynghynt, roedd gwraig Madison wedi ei daflu allan, gan ofyn iddo beidio byth â dychwelyd. A all dau ddyn sydd wedi ysgaru rannu fflat heb yrru ei gilydd yn wallgof?"

Diwrnod Od Cyplau Hapus!

Darlledu am bum tymor, Y Pâr Odd, a gynhyrchwyd gan Garry Marshall, erioed wedi bod yn 10 Uchaf. Ni orffennodd ychwaith dymor hyd yn oed yn y Top 30. Ac roedd hynny ar ôl i'r rhwydwaith newid i ffilmio'r gyfres o gamera sengl yn nhymor un i aml-gamera yn nhymor dau yn y gobaith o ddenu cynulleidfa fwy. Ond, ar adeg pan oedd Mary Tyler Moore yn “gwneud pethau wedi’r cyfan” a Norman Lear yn cyflwyno’r math mwy graeanus o adrodd straeon digrif, Y Pâr Odd wedi dioddef ac yn parhau i fod yn un o'r comedïau clasurol mwyaf annwyl yn hanes teledu. Hanner can mlynedd ar ôl y perfformiad cyntaf, heddiw, yn arbennig, rydym yn dathlu Y Pâr Odd.

Dyma rai ffeithiau y gallech fod - neu efallai ddim - yn eu gwybod:

-Mickey Rooney oedd y dewis cyntaf i chwarae Oscar Madison. Roedd Rooney hefyd yn cael ei ystyried ar gyfer rôl Archie Bunker ar Y cyfan yn y teulu.

-Ystyriwyd Art Carney a Dean Martin ar ran Felix. Dechreuodd Carney rôl Felix (gyferbyn â Walter Matthau fel Oscar) yn nrama Broadway.

-Enwyd plant Felix yn Leonard ac Edna. Enw canol iawn Tony Randall oedd Leonard, ac enw ei chwaer oedd Edna. Yn y pen draw chwaraewyd Edna gan ddwy actores (Pamelyn Ferdin a Doney Oatman).

-Portreadwyd y rhan o Blanche, cyn-wraig Oscar, gan Brett Somers, gwraig Klugman ei hun. Gwahanwyd y cwpl go iawn yn ystod rhediad y sioe. Roedd Somers, wrth gwrs, yn stwffwl ar y sioe gwis ddigrif Y Gêm Gyfatebol.

-Tachwedd 13 yw penblwydd y cynhyrchydd Garry Marshall. Roedd yn frawd i Penny Marshall (a chwaraeodd ysgrifennydd Oscar, Myrna Turner, ymlaen Y Pâr Odd o 1972-74). Bu farw yn 2016 yn 81 oed.

-Ar ôl i Al Molinaro gwrdd â Penny Marshall mewn dosbarth byrfyfyr, cyflwynodd hi ef i Garry Marshall, a gynigiodd rôl yr heddwas Murray Greshler i Molinaro.

-Y ddwy actores oedd yn chwarae rhan y Pigeon Sisters (Monica Evans a Carole Shelley) yn nhymor cyntaf y Y Pâr Odd chwaraeodd yr un rhannau gyferbyn â Walter Matthau a Jack Lemmon yn y theatraidd ym 1968 ac yn fersiwn llwyfan Broadway wreiddiol.

-Cymeriad Elinor Donanue ymlaen Y Pâr Odd cael ei henwi yn Miriam Welby, teyrnged i ddrama feddygol Robert Young, Marcus Welby, MD. Chwaraeodd Young ran tad Donahue, Jim Anderson, yn y comedi clasurol ar thema'r teulu Y Tad sy'n Gwybod Gorau.

-Yn y bennod olaf o Y Cwpl Ode, “Felix Remarries” (teledu’n wreiddiol ar Fawrth 7, 1975), mae Felix yn ennill ei gyn-wraig Gloria (Janis Hansen) yn ôl ac maen nhw’n ailbriodi, wrth i Oscar adennill y rhyddid i fyw ar ei ben ei hun eto. Ond byrhoedlog fu eu hail waith wrth yr allor. Yn y ffilm aduniad teledu parod, Y Cwpl Od: Gyda'n Gilydd Eto, 1n 1993, mae'r fussbudget yn canfod ei hun gyda'i hen gyd-letywr.

Nid yw'n syndod, efelychwyr - Y Cwpl Od Newydd ar ABC gyda Demond Wilson a Ron Glass yn nhymor teledu 1982-83, a Y Pâr Odd gyda Matthew Perry a Thomas Lennon o 2015-17 — wedi dod…a mynd. Mae fersiynau llwyfan wedi'u cynhyrchu. Ac roedd hyd yn oed comedi sefyllfa animeiddiedig, Y Cwpl Oddball, yn y cwymp 0f 1975 (yn cynnwys anffodion ci o'r enw Fleabag a chath o'r enw Spiffy, sy'n byw gyda'i gilydd o dan yr un to). Ond ni allai unrhyw gynhyrchiad arall ddod yn agos at y cemeg rhwng y ddau - Jack Klugman a Tony Randall.

Ym mharti pumed pen-blwydd rhwydwaith cebl nostalgia TV Land yn 2001, gofynnais i Tony Randall beth oedd ei farn am gyflwr comedi teledu ar y pryd. Fel ei alter ego, Felix Unger, llwyddodd Randall i gyrraedd y pwynt. “Does dim byd dwi’n ffeindio werth ei wylio,” meddai. “Ni allwch ddod o hyd i unrhyw beth i gyd-fynd â'r hyn a wnaethom.”

Yn bersonol, ni allwn fod wedi cytuno mwy. Hapus Y Pâr Odd diwrnod!