Hawaii A Guam Oedd Y Targedau Gwreiddiol O'r Saethu i Lawr Balŵn Ysbïo Tsieineaidd, Dywed Adroddiad

Llinell Uchaf

I ddechrau roedd y balŵn gwyliadwriaeth Tsieineaidd a saethwyd i lawr gan fyddin yr Unol Daleithiau yn gynharach y mis hwn i fod i hedfan dros Guam a Hawaii, Reuters Adroddwyd ddydd Mercher wrth i swyddogion Tsieineaidd feirniadu deddfwyr yr Unol Daleithiau gan eu cyhuddo o orliwio’r mater mewn ymdrech i “gynnwys China.”

Ffeithiau allweddol

Gan ddyfynnu swyddog dienw o'r UD, Reuters Adroddwyd bod y balŵn wedi’i chario oddi ar ei chwrs “gan brifwyntoedd” gan achosi iddi ddrifftio ar draws Alaska a thir mawr yr Unol Daleithiau cyn cael ei saethu i lawr ger arfordir De Carolina.

Mae Guam a Hawaii yn gartref i osodiadau milwrol allweddol yr Unol Daleithiau a'r New York Times adroddiadau ei bod yn ymddangos bod targedau rhaglen balŵns Tsieina yn ganolfannau milwrol yn y Môr Tawel.

Ymunodd Senedd yr Unol Daleithiau â’r Tŷ ddydd Mercher i basio’n unfrydol benderfyniad yn condemnio “ymosodiad” gofod awyr yr Unol Daleithiau gan China.

Ddydd Iau, mae Pwyllgor Materion Tramor y Gyngres Pobl Genedlaethol Tsieina Condemniodd y penderfyniad mewn datganiad yn dweud ei fod yn “gorliwio’r ‘bygythiad China yn fwriadol.”

Gan alw’r penderfyniad yn “hype maleisus a thrin gwleidyddol” cyhuddodd y datganiad rai o wneuthurwyr deddfau’r Unol Daleithiau o fanteisio ar y mater am “eu bwriad sinistr o wrthwynebu China a cheisio cyfyngu China.”

Yn lle hynny cyhuddodd y Pwyllgor Materion Tramor yr Unol Daleithiau o gynnal gwyliadwriaeth “yn awyddus”, gan dorri sofraniaeth ac ymyrryd â materion mewnol gwledydd eraill.

Beth i wylio amdano

Mae Gweinidog Tramor China, Wang Yi, wedi cychwyn ar ei daith wythnos o hyd i Ewrop wrth i densiynau barhau i godi rhwng Washington a Beijing. Cyfarfu Wang ag Arlywydd Ffrainc, Emmanuel Macron, ddydd Mercher yn y cymal cyntaf o daith a fydd hefyd yn cynnwys ymweliadau â'r Eidal, Hwngari, Rwsia a'r Almaen. Mae disgwyl i Wang siarad yng Nghynhadledd Ddiogelwch Munich ddydd Gwener, lle bydd yr Ysgrifennydd Gwladol Antony Blinken hefyd yn bresennol. Yn ôl Mae Voice of America, Blinken a'i dîm yn paratoi ar gyfer cyfarfod posibl gyda'i gymar yn Tsieina ar ymylon y gynhadledd.

Tangiad

Er mwyn helpu i wneud y gwaith o adnabod balwnau ysbïo a gwrthrychau hedfan eraill yn haws, mae'r Sen Mark Kelly (D-Ariz.) Awgrymodd y y dylai'r Gyngres geisio mandadu'r defnydd o drawsatebyddion ar falwnau uchder uchel a ddefnyddir at ddibenion ymchwil ac olrhain tywydd. Mae Kelly, cyn-gofodwr a pheilot y Llynges, yn dadlau y byddai hyn yn caniatáu i reolwyr milwrol a thraffig awyr yr Unol Daleithiau adnabod balwnau nad ydyn nhw'n fygythiad yn hawdd. Defnyddir trawsatebwyr ar awyrennau i gyfleu hunaniaeth a lleoliad yr awyren i reolwyr traffig awyr.

Cefndir Allweddol

Aeth y balŵn Tsieineaidd i mewn i ofod awyr yr Unol Daleithiau dros Alaska yn hwyr y mis diwethaf ac yna hedfan dros Ganada a thir mawr yr UD dros gyfnod o wythnos cyn hynny. saethwyd i lawr ger arfordir De Carolina gan jet ymladd F-22 Awyrlu UDA. Mae Beijing wedi gwrthod dosbarthu’r balŵn fel balŵn gwyliadwriaeth gan ddweud mai balŵn tywydd sifil yn unig ydoedd a gafodd ei chwythu oddi ar y ffordd gan wyntoedd cryfion. Yn ystod yr wythnos ddiwethaf, mae milwrol yr Unol Daleithiau hefyd wedi saethu i lawr dri gwrthrych anhysbys arall a ganfuwyd dros ofod awyr yr Unol Daleithiau a Chanada. Mae hunaniaeth y gwrthrychau hyn yn parhau i fod yn aneglur gyda'r Tŷ Gwyn yn awgrymu efallai eu bod wedi’u dylunio at “ryw ddiben masnachol neu ddiniwed.”

Darllen Pellach

'Dim Arwydd' Tri Gwrthrych Hedfan Diweddar a Saethwyd i Lawr oedd Balwnau Ysbïo Tsieineaidd, Dywed y Tŷ Gwyn (Forbes)

'Atgof Graffig' Balŵn Ysbïo Tsieineaidd o Risgiau Marchnad Geopolitical - Dyma Beth Mae'n Ei Olygu i Stociau (Forbes)