WASHINGTON - Yr hyn a ddechreuodd fel ymdrech $4 triliwn yn ystod misoedd cyntaf yr Arlywydd Joe Biden yn ei swydd i ailadeiladu seilwaith cyhoeddus America ac systemau cymorth i deuluoedd wedi bod yn becyn cyfaddawd llawer main, ond nid ansylweddol, o strategaethau gofal iechyd sy'n brwydro yn erbyn chwyddiant, newid yn yr hinsawdd a lleihau diffyg sy'n ymddangos yn anelu at bleidleisiau cyflym yn y Gyngres.
Mae deddfwyr yn arllwys drosodd y cynnig $739 biliwn a gafodd ei daro gan ddau brif drafodwr, Arweinydd Mwyafrif y Senedd Chuck Schumer a'r Sen Joe Manchin, y Democrat ceidwadol o Orllewin Virginia a wrthododd ddrafftiau cynharach Biden ond a synnodd ei gydweithwyr yn hwyr ddydd Mercher gydag un newydd.
Beth sydd i mewn, ac allan, o “Ddeddf Gostwng Chwyddiant 725” 2022 tudalen y Democratiaid fel y mae ar hyn o bryd:
Costau cyffuriau presgripsiwn is
Gan lansio nod hir-ddisgwyliedig, byddai'r bil yn caniatáu i raglen Medicare drafod prisiau cyffuriau presgripsiwn gyda chwmnïau fferyllol, gan arbed tua $ 288 biliwn i'r llywodraeth ffederal dros y ffenestr gyllideb 10 mlynedd.
Byddai'r refeniw newydd hynny'n cael ei roi yn ôl i gostau is i bobl hŷn ar feddyginiaethau, gan gynnwys cap parod o $2,000 ar gyfer oedolion hŷn sy'n prynu presgripsiynau o fferyllfeydd.
Byddai arian hefyd yn cael ei ddefnyddio i ddarparu brechiadau am ddim i bobl hŷn, sydd bellach ymhlith yr ychydig heb warant o fynediad am ddim, yn ôl dogfen gryno.
Help i dalu am yswiriant iechyd
Byddai'r bil yn ymestyn y cymorthdaliadau a ddarparwyd yn ystod y pandemig COVID-19 i helpu rhai Americanwyr sy'n prynu yswiriant iechyd ar eu pen eu hunain.
O dan ryddhad pandemig cynharach, roedd y cymorth ychwanegol i fod i ddod i ben eleni. Ond byddai'r bil yn caniatáu i'r cymorth barhau am dair blynedd arall, gan ostwng premiymau yswiriant i bobl sy'n prynu eu polisïau gofal iechyd eu hunain.
'Buddsoddiad unigol mwyaf mewn newid hinsawdd yn hanes UDA'
Byddai'r bil yn buddsoddi $369 biliwn dros y degawd mewn strategaethau ymladd newid yn yr hinsawdd gan gynnwys buddsoddiadau mewn cynhyrchu ynni adnewyddadwy ac ad-daliadau treth i ddefnyddwyr brynu cerbydau trydan newydd neu ail-law.
Mae wedi'i dorri i lawr i gynnwys $60 biliwn ar gyfer credyd treth gweithgynhyrchu ynni glân a $30 biliwn ar gyfer credyd treth cynhyrchu ar gyfer gwynt a solar, a welir fel ffyrdd o hybu a chefnogi'r diwydiannau a all helpu i ffrwyno dibyniaeth y wlad ar danwydd ffosil.
I ddefnyddwyr, mae seibiannau treth fel cymhellion i fynd yn wyrdd. Mae un yn gredydau treth defnyddwyr 10 mlynedd ar gyfer buddsoddiadau ynni adnewyddadwy mewn gwynt a solar. Mae seibiannau treth ar gyfer prynu cerbydau trydan, gan gynnwys credyd treth o $4,000 ar gyfer prynu cerbydau trydan ail law a $7,500 ar gyfer rhai newydd.
At ei gilydd, mae Democratiaid yn credu y gallai’r strategaeth roi’r wlad ar lwybr i dorri allyriadau nwyon tŷ gwydr 40% erbyn 2030, ac “byddai’n cynrychioli’r buddsoddiad hinsawdd unigol mwyaf yn hanes yr Unol Daleithiau, o bell ffordd.”
Sut i dalu am hyn i gyd?
Y codwr refeniw mwyaf yn y bil yw isafswm treth newydd o 15% ar gorfforaethau sy'n ennill mwy na $1 biliwn mewn elw blynyddol.
Mae'n ffordd i fynd i'r afael â rhyw 200 o gwmnïau o'r UD sy'n osgoi talu'r gyfradd dreth gorfforaethol safonol o 21%, gan gynnwys rhai nad ydynt yn talu unrhyw drethi o gwbl yn y pen draw.
Byddai’r isafswm treth gorfforaethol newydd yn cychwyn ar ôl blwyddyn dreth 2022, ac yn codi tua $313 biliwn dros y degawd.
Codir arian hefyd drwy roi hwb i'r IRS fynd ar ôl twyllwyr treth. Mae'r bil yn cynnig buddsoddiad o $80 biliwn mewn gwasanaethau trethdalwyr, gorfodi a moderneiddio, y rhagwelir y bydd yn codi $203 biliwn mewn refeniw newydd - enillion net o $124 biliwn dros y degawd.
Mae'r bil yn glynu wrth addewid gwreiddiol Biden i beidio â chodi trethi ar deuluoedd neu fusnesau sy'n gwneud llai na $400,000 y flwyddyn.
Telir am y prisiau cyffuriau is ar gyfer pobl hŷn gydag arbedion o drafodaethau Medicare gyda'r cwmnïau cyffuriau.
Arian ychwanegol i dalu'r diffygion i lawr
Gyda $739 biliwn mewn refeniw newydd a rhyw $433 biliwn mewn buddsoddiadau newydd, mae'r bil yn addo rhoi'r gwahaniaeth tuag at leihau'r diffyg.
Mae diffygion ffederal wedi cynyddu yn ystod pandemig COVID-19 pan gynyddodd gwariant ffederal a gostyngodd refeniw treth wrth i economi’r genedl gorddi trwy gau, swyddfeydd caeedig a newidiadau enfawr eraill.
Mae'r genedl wedi gweld diffygion yn codi a gostwng yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Ond mae cyllidebu ffederal cyffredinol ar lwybr anghynaliadwy, yn ôl Swyddfa Cyllideb y Gyngres, a gyflwynodd adroddiad newydd yr wythnos hon ar ragamcanion hirdymor.
Beth sydd ar ôl
Mae'r pecyn diweddaraf hwn ar ôl 18 mis o drafodaethau cychwyn yn gadael llawer o nodau mwy uchelgeisiol Biden ar ôl.
Tra bod y Gyngres wedi pasio bil seilwaith dwybleidiol $ 1 triliwn o briffyrdd, band eang a buddsoddiadau eraill a arwyddodd Biden yn gyfraith y llynedd, mae blaenoriaethau eraill yr arlywydd a’r blaid wedi llithro i ffwrdd.
Yn eu plith, parhad o gredyd treth plant misol $ 300 a oedd yn anfon arian yn uniongyrchol at deuluoedd yn ystod y pandemig a chredir ei fod wedi lleihau tlodi plant yn eang.
Hefyd wedi mynd, am y tro, mae cynlluniau ar gyfer cyn-kindergarten am ddim a choleg cymunedol am ddim, yn ogystal â rhaglen absenoldeb teulu â thâl gyntaf y genedl a fyddai wedi darparu hyd at $4,000 y mis ar gyfer genedigaethau, marwolaethau ac anghenion canolog eraill.
Ffynhonnell: https://www.marketwatch.com/story/whats-in-and-out-of-democrats-739-billion-inflation-fighting-package-01658980250?siteid=yhoof2&yptr=yahoo