Sifftiau Hanesyddol Yn Llif Ynni Rwsiaidd Yn Hybu Tsieina

Mae'r sancsiynau cydgysylltiedig a osodwyd ar allforion olew a nwy Rwseg gan yr Unol Daleithiau, Ewrop a'u cynghreiriaid Ymyl y Môr Tawel wedi arwain at newid hanesyddol i gyfeiriad llif ynni Rwseg. Mae prif gynghreiriad Putin, China Xi Jinping, sydd eisoes yn fewnforiwr enfawr o gyflenwadau ynni Rwsiaidd, wedi cynyddu ei fewnforion o’r cawr Ewrasiaidd ers dechrau’r rhyfel ar yr Wcrain. Roedd Putin bob amser wedi ystyried Xi yn “fargener anodd,” ond mae'r gostyngiadau prisio y mae Xi wedi'u tynnu o Rwsia anobeithiol yn 2022 yn ychwanegu at fudd cystadleuol Tsieina mynediad diderfyn bron i ynni Rwseg. Mae ymchwil newydd yn Sefydliad Hudson yn rhoi cipolwg ar y gwahaniaeth pris y mae Xi wedi'i gael o'i gymharu â phrisiau petrolewm y byd. Mae'r gostyngiadau hyn yn rhoi cyfle i juggernaut gweithgynhyrchu Tsieina gynyddu ei oruchafiaeth mewn diwydiannau pwysig sy'n gysylltiedig ag ynni.

Nid data economaidd Tsieineaidd yw’r mwyaf dibynadwy gan fod biwrocratiaid Plaid Gomiwnyddol Tsieina (CCP) yn aml yn hybu cynhyrchu ac ystadegau eraill i ddangos dadl hanesyddol Xi bod “y Dwyrain yn codi a’r Gorllewin yn dirywio.” Felly mae'n rhaid i ni ddibynnu ar ba ddata sylfaenol y gellir ei ganfod a'i allosod i ddod mor agos â phosibl at asesiad cywir. Cymerodd ymchwilwyr Hudson y blynyddoedd diwethaf o ddata tollau Tsieineaidd i olrhain cyfaint y mewnforion o olew Rwsiaidd, yna cymerodd gyfanswm gwerth y mewnforion hyn i gyfrifo pris y gasgen ar gyfer ei fewnforion olew. Mae’r siart isod yn dangos y canlyniadau sy’n mynd yn ôl i 2019.

Er bod maint y mewnforion wedi aros braidd yn gyson rhwng 2019 a 2021, roedd prisiau—yn ôl pob tebyg o ganlyniad i gymysgedd o gontractau tymor hwy a phryniannau yn y fan a’r lle—yn gyson i raddau helaeth â meincnod y byd pris crai Brent. Yn 2022 dechreuodd mewnforion Tsieineaidd godi, gan gyrraedd y lefel uchaf erioed o ran cyfaint ym mis Mai. Ond dechreuodd prisiau olrhain pris crai Brent yn sylweddol, wrth i Rwsia ddod yn fwyfwy pryderus am ailosod marchnadoedd yn cau yn y Gorllewin. Mae'r tabl isod yn manylu ar y duedd hon.

Mae telerau ar gyfer pryniannau Tsieineaidd hefyd wedi'u llacio trwy hepgor llythyrau credyd ac ymestyn telerau ad-dalu yn ôl yr angen i gwblhau trafodiad.

Yn y farchnad nwy naturiol Tsieina hefyd wedi cyflymu cynlluniau ar gyfer cynyddu mewnforion o Rwsia, er oherwydd yr angen am seilwaith trafnidiaeth ychwanegol y ni fydd yr effaith mor syth fel ar gyfer petrolewm a chynhyrchion mireinio.

Rwsia eisoes yw'r trydydd cyflenwr nwy mwyaf i Tsieina, y tu ôl i Awstralia a Turkmenistan, ond bydd ei gyfran yn tyfu'n sylweddol wrth i gyfeintiau o biblinell bresennol gynyddu a phan fydd piblinell newydd a gyhoeddwyd gan Putin pan ymwelodd â Xi ar gyfer Gemau Olympaidd Beijing yn dod ar-lein . Mae Tsieina hefyd yn symud mewnforion LNG i ffwrdd oddi wrth gyflenwyr UDA ac Awstralia o blaid allforwyr Rwsiaidd. Yn 2022 yn unig gostyngodd mewnforion o'r Unol Daleithiau 95%. Mae llawer o'r LNG hwnnw wedi'i ailgyfeirio i Ewrop, sy'n talu prisiau premiwm.

Mae adroddiadau yn y wasg yn aml yn honni bod contractau Tsieineaidd hirdymor ar gyfer nwy Rwseg yn is na phrisiau'r farchnad, ond nid yw'r data sydd ar gael yn gallu cadarnhau'r honiad hwn yn bendant. Mae ymchwil Hudson sy'n defnyddio data tollau Tsieineaidd yn awgrymu bod Tsieina wedi talu Rwsia tua 17% yn llai na'i hi pris mewnforio cyfartalog yn 2020 a 22% yn llai yn 2021 ar gyfer nwy piblinellau. Mae sylw Putin am allu bargeinio Xi pan lofnododd fargen nwy 2022 (yn ogystal â bargen prosiect 2014 mwy) yn cefnogi'r ddamcaniaeth a gredir yn eang am brisio islaw'r farchnad, yn enwedig o'i gymharu â'r prisiau dyblu neu dreblu ym marchnadoedd sbot 2022, y mae'r Ewropeaid yn cael eu gorfodi i dalu i wneud iawn am golledion o allforion Rwseg a'u sancsiynau eu hunain.

Mae Rwsia hefyd yn brif gyflenwr glo i Tsieina, sy'n dal i gyfrif am ymhell dros hanner ei holl ddefnydd o ynni. Dywedodd pawb fod 73% o fewnforion Tsieineaidd o Rwsia yn ymwneud â thanwydd ffosil. Mae'n werth nodi bod economi Tsieina yn cynhyrchu mwy o CO2 nag y mae aelodaeth gyfan y gwledydd diwydiannol sy'n ffurfio'r Sefydliad ar gyfer Cydweithrediad a Datblygiad Economaidd. Mae CMC y grŵp olaf fwy na dwywaith cymaint â Tsieina.

Yn ogystal â helpu i gadw peiriant rhyfel Putin i fynd, mae mewnforion Tsieineaidd o ynni o Rwseg yn helpu i roi hyd yn oed mwy o fantais gystadleuol i'w sector diwydiannol ym marchnadoedd y byd nag a gynhyrchwyd eisoes gan ei fodel economaidd masnachol â chymhorthdal ​​trwm. Er bod prisiau ynni Ewropeaidd wedi treblu neu fwy ac yn wynebu prinder cyflenwad sylfaenol ar y gorwel, a diwydiant yr Unol Daleithiau yn cael ei wanhau gan brisiau tanwydd uwch a chwyddiant cynyddol, mae Tsieina bellach yn mwynhau'r fantais eang o gyflenwadau cyson a phrisiau ffafriol.

Mae un enghraifft goncrid ymhlith llawer yn ymwneud â'r diwydiant cemegau, sy'n defnyddio petrolewm a nwy naturiol fel deunydd crai a gwres proses. Adrodd newydd yn awgrymu bod Ewropeaidd mawr cwmnïau cemegau fel BASF mewn perygl cynyddol o argyfwng oherwydd diffyg cyflenwad a phrisiau uchel. Mae'r diwydiannau cynhyrchu trydan a pheiriannau yn Ewrop hefyd mewn perygl difrifol am yr un rhesymau. Mae diwydiant cemegau yr Unol Daleithiau wedi bod yn arweinydd byd gan fod y chwyldro ffracio wedi cynhyrchu cyflenwadau domestig helaeth am brisiau ffafriol, ond mae bellach dan fygythiad gan y diwydiant Tsieineaidd cynyddol.

Problem arall ar y gorwel yw nad yw'r Unol Daleithiau ac Ewrop wedi adeiladu unrhyw gapasiti puro petrolewm newydd sylweddol yn yr 20-30 mlynedd diwethaf. Mae prinder yn y rhan bwysig hon o'r diwydiant yn cyfrannu'n fawr at brisiau manwerthu gasoline a chynhyrchion mireinio eraill yn wleidyddol niweidiol yn y byd Gorllewinol. Bellach mae gan China rai 30% o gapasiti gormodol mewn mireinio, ac mae'n bosibl y gallai gamu i'r toriad a dod yn allforiwr mawr i'r Gorllewin, gan ei fod yn mwynhau cyflenwadau newydd mawr am brisiau cymharol is o Rwsia (yn ogystal â'u cynghreiriad Iran).

Gallai'r Unol Daleithiau helpu ei chynghreiriaid Ymyl Ewrop a'r Môr Tawel, niwtraleiddio'r cyfle cynyddol Tsieineaidd mewn diwydiannau ynni ac ynni-ddwys, a chyfrannu at ymdrech dan warchae Wcráin i drechu ymosodedd Rwseg pe bai'n trin ei diwydiant cynhyrchu olew a nwy fel rhan o'i “Arsenal Democratiaeth” heddiw yn hytrach nag fel pariah y dylid ei ddileu yn raddol. Gallai hyrwyddo mwy o gynhyrchu domestig yng nghanol yr argyfyngau cysylltiedig hyn gyfrannu at ostwng chwyddiant domestig a chynnal cystadleurwydd diwydiannol yn sgil pŵer diwydiannol cynyddol Tsieineaidd sy'n cael ei hybu gan wrthwynebwyr yr Unol Daleithiau yn Rwsia ac Iran. Dyma argyfwng acíwt ac mae angen i weinyddiaeth Biden a'r Gyngres fynd i'r afael ag ef cyn i'r Wcráin gael ei llethu a chynghreiriad Rwsiaidd Tsieina yn ennill mwy o oruchafiaeth yn y sector diwydiannol.