Sut mae gweithwyr Tsieina yn pentyrru yn erbyn yr Unol Daleithiau, y DU a Brasil

BEIJING - Mae mwy o bobl yn Tsieina a Brasil yn poeni am eu swyddi nag yn yr Unol Daleithiau a’r DU, yn ôl arolwg gan y cwmni ymgynghori Oliver Wyman a ryddhawyd y mis hwn.

Yn Tsieina, dywedodd 32% o ymatebwyr eu bod yn poeni am effaith chwyddiant ar eu sicrwydd swydd, fel y gwnaeth 30% o ymatebwyr ym Mrasil, dywedodd yr adroddiad.

Ond yn yr Unol Daleithiau a'r DU, dim ond 13% oedd y ffigur hwnnw, yn ôl yr arolwg.

Mae diweithdra ymhlith pobl ifanc Tsieina rhwng 16 a 24 oed wedi cynyddu i bron i 20%, tra bod poblogaeth oedran gweithio mewn dinasoedd tua 5.4%, yn ôl arolwg swyddogol ar gyfer mis Gorffennaf.

Ym Mrasil, y gyfradd ddiweithdra ym mis Gorffennaf oedd 9.1%, dangosodd data swyddogol.

Roedd y gyfradd ddiweithdra yn yr Unol Daleithiau lawer yn is 3.5% ym mis Gorffennaf, a 3.6% yn y DU, yn ôl data’r llywodraeth.

Roedd astudiaeth Oliver Wyman yn canolbwyntio ar farn defnyddwyr am effaith chwyddiant. Ond nododd partner Hong Kong, Ben Simpfendorfer, fod pob gwlad yn wynebu sefyllfaoedd unigryw yn ogystal â chwyddiant sy'n debygol o effeithio ar ganlyniadau arolygon.

Ym Mrasil, nododd, “nid yw cyfnodau o chwyddiant uchel iawn yn anarferol” a bod gwahaniaethau incwm yn tueddu i fod yn uwch.

Adlewyrchwyd hynny gan 68% uchel o ymatebwyr ym Mrasil yn dweud eu bod yn poeni am eu gallu i dalu am nwyddau a chynhyrchion hanfodol.

Er mai gallu fforddio'r nwyddau hynny oedd y prif bryder i ddefnyddwyr ym mhob un o'r pedair gwlad, Brasil oedd yn gyntaf. Roedd y DU yn ail ar 48%, ac yna 44% yn yr Unol Daleithiau a 42% yn Tsieina.

Yn yr Unol Daleithiau, lle mae twf swyddi a thwf cyflogau wedi bod yn gryf er gwaethaf ofnau’r dirwasgiad, “byddai pryderon am alluoedd cartrefi i dalu am fwyd yn ymwneud â chwyddiant yn bennaf, meddai Simpfendorfer.

“Tra yn Tsieina, mae twf wedi bod ychydig yn wannach, mae twf swyddi ar gyfer rhai demograffeg wedi bod yn wannach, mae gweithwyr yn y sector technoleg wedi cael trafferth yn ddiweddar, mae twf cyflogau wedi bod yn araf,” meddai. “Efallai y bydd hynny hefyd yn cyfrannu at bryderon ynghylch y gallu i dalu am fwyd.”

Mae economi China wedi cael ei llusgo i lawr gan reolaethau Covid a chwymp yn y farchnad eiddo. Mae amgylchedd rheoleiddio llymach, yn enwedig o ran cwmnïau technoleg rhyngrwyd, hefyd wedi pwyso ar deimladau.

Mae incymau Tsieineaidd hefyd yn tyfu'n arafach na chyflymder cyffredinol y cynnydd mewn prisiau.

Incwm gwario misol cyfartalog trigolion dinas Tsieineaidd oedd 4,167 yuan Tsieineaidd ($ 598), yn ôl data swyddogol hanner cyntaf y flwyddyn. Nid oedd hynny ond 1.9% yn uwch na blwyddyn yn ôl.

Mewn cyferbyniad, cododd mynegai prisiau defnyddwyr Tsieina 2.5% ym mis Awst o flwyddyn yn ôl, ychydig oddi ar yr uchafbwynt dwy flynedd o 2.7% a gyrhaeddodd y mis blaenorol. Roedd adlam mewn prisiau porc, sef stwffwl bwyd, wedi gyrru llawer o'r cynnydd.

O ran y rhagolygon economaidd, ymatebwyr y DU oedd y mwyaf pesimistaidd, gyda 75% yn disgwyl i amodau waethygu, meddai adroddiad Oliver Wyman. Yn yr Unol Daleithiau, y ffigur hwnnw oedd 56%.

Roedd ymatebwyr Tsieineaidd a Brasil yn fwyaf optimistaidd, gyda 42% a 26%, yn y drefn honno, yn disgwyl i amodau wella yn ystod hanner blwyddyn nesaf, canfu'r arolwg ym mis Gorffennaf.

Fodd bynnag, dywedodd llai na 15% o ymatebwyr UDA neu'r DU eu bod wedi'u hysgogi gan ofnau'r dirwasgiad i ddysgu sgiliau newydd neu ymgymryd â swydd ochr. Ond roedd y gyfran honno ymhell dros 30% ym Mrasil a Tsieina.