Sut Lansiodd Deema Abu Naser Gyrfa O'i Gariad O K-Dramâu

Pan ddechreuodd Deema Abu Naser wylio dramâu Corea am y tro cyntaf, nid oedd ei ffrindiau mor barod i dderbyn ei hargymhellion brwdfrydig. Cafodd sylwadau a oedd yn amrywio o “Beth yn ti'n gwylio?" i “Deema, digon yn barod, stopiwch siarad am y peth,” yn ogystal â “Gadewch i ni siarad am rywbeth arall. Gossip Girl sydd ymlaen yr wythnos hon.”

Heddiw, mae Abu Naser yn rhedeg y gymuned gefnogwyr DeemaLovesDrama ar Instagram, YouTube ac TikTok ac mae ganddo 315,000 o ddilynwyr. Gadawodd ei swydd bob dydd yn ddiweddar i fod yn greawdwr amser llawn, gan ganolbwyntio ar ddiwylliant cefnogwyr, dramâu a cherddoriaeth Corea, ynghyd â gwe-dynnau, llyfrau ac anime. Yn ogystal â dod yr adolygydd benywaidd cyntaf i ymuno â Hyb Crewyr TikTok MENA (Dwyrain Canol Gogledd Affrica), hi oedd y panelydd cyntaf i drafod cyfryngau Corea yn Film and ComicCon 2023 a gynhaliwyd yn Dubai. Mae hi hefyd yn gwasanaethu fel llysgennad ar gyfer brandiau fel Webtoon, Rakuten Viki a Notion. Darganfu’r ferch 24 oed ddramâu Corea tua 12 mlynedd yn ôl, wrth archwilio ei diddordeb mewn anime a dramâu Japaneaidd.

“Fe wnes i orffen yr holl ddramâu Japaneaidd y gallwn i ddod o hyd iddyn nhw o bosib a des i o hyd i'r ail-wneud Corea o ddrama Japaneaidd o'r enw Cusan chwareus," meddai hi. “Felly gwyliais hwnnw a syrthiais mewn cariad a pharhau i wylio k-dramâu ar ôl hynny. Syrthiais i lawr y twll cwningen.”

Gwnaeth vlog gyntaf ar ôl dod ar draws aelodau'r sioe amrywiaeth Corea Dyn Rhedeg yn Dubai, ond roedd hi'n rhy swil i'w bostio. Heb ddod o hyd i gymuned o gefnogwyr k-drama yn yr Emiraethau Arabaidd Unedig, roedd hi'n gobeithio cwrdd ag ysbrydion mwy caredig yn Toronto, lle mynychodd y brifysgol, gan ganolbwyntio ar reoli menter ddigidol gyda phlentyn dan oed yn ysgrifenedig.

“Mae’n brifysgol amlddiwylliannol gyda tunnell o amgylcheddau gwahanol, felly meddyliais y byddwn i’n dod o hyd i bobl oedd yn hoffi k-dramas a k-pop ac ni fyddai angen i mi vlogio amdano,” meddai Abu Naser. “Fe allwn i siarad â phobl eraill amdano. Ond digwyddodd yr un peth i mi. Nid oedd gan unrhyw un y siaradais ag ef unrhyw ddiddordeb ynddynt. Yn fy mlwyddyn olaf yn y brifysgol roeddwn i eisiau siarad â phobl oedd yn hoffi’r un teledu, yr un gerddoriaeth â mi, felly dechreuais DeemaLovesDrama.”

Dechreuodd vlogio ym mis Rhagfyr 2019, ond roedd dod o hyd i'w chynulleidfa yn broses raddol a oedd yn gofyn am feistroli cynildeb cyfryngau cymdeithasol.

“O fis Rhagfyr i fis Mehefin roedd gen i efallai 200 o danysgrifwyr ar YouTube, er fy mod yn gwneud fideos bob wythnos,” meddai. “Roedd gen i 100 o ddilynwyr ar Instagram ac 800 ar TikTok ac arhosodd hynny felly tan fis Mehefin 2020. Tarodd Covid ym mis Chwefror, felly meddyliais, iawn, gadewch i ni wthio drwodd, mae'n iawn, ond roedd mor drist yn y dechrau, oherwydd meddyliais roedd yn mynd i weithio ar unwaith. Mae cefnogwyr drama eisiau dod o hyd i'w gilydd ar-lein. Nid oes llawer ohonom, meddyliais, felly mae hyn yn mynd i fynd yn gyflym iawn.”

Roedd araf a chyson yn debycach iddo. Wrth iddi fireinio ei fideos, tyfodd sylfaen ei chefnogwyr. Roedd yr amseriad yn amrywio ar bob platfform cyfryngau cymdeithasol.

“Ar YouTube fe flodeuodd o fath ym mis Mehefin 2020,” meddai Abu Naser. “Mae'n Iawn Peidio â Bod yn Iawn dod allan ar Netflix bryd hynny a dechreuais wneud ymatebion i hynny ar YouTube. Felly, es i o 200 o danysgrifwyr i 3,000 mewn mis. Penderfynais barhau i wneud yr ymatebion hyn. Ar TikTok, roedd yn raddol. Fe gymerodd tua dwy flynedd i mi daro 100,000 o ddilynwyr.”

Gofynnodd un o'i dilynwyr a allai gymryd fideo DeemaLovesDrama TikTok a'i wneud yn rîl Instagram.

“Dywedais, ewch ymlaen,” meddai. “Da chi am ofyn i mi hyd yn oed, gan fod pobl yn cymryd fy nghynnwys yn unig. O fewn tridiau i fy TikTok ar ei Instagram, fel rîl, cefais filiwn o olygfeydd. Dechreuais bostio rhai o fy TikToks fel riliau Instagram. Ddechrau Ionawr roedd gen i 1,000 o ddilynwyr ac erbyn diwedd Ionawr roedd gen i 10,000. Flwyddyn yn ddiweddarach mae gen i 135,000 o ddilynwyr.”

Er nad oedd yn stori lwyddiant dros nos, mae'n dangos pa mor gyflym y gall dilynwyr cyfryngau cymdeithasol dyfu unwaith y bydd yn cyrraedd y gynulleidfa gywir. Bedair blynedd ar ôl dechrau DeemaLovesDrama mae Abu Naser yn dal wrth ei bodd yn siarad am k-dramas. Yr hyn y mae hi'n parhau i'w hoffi amdanyn nhw yw'r creadigrwydd a'r dychymyg sy'n amlwg ym mhob pennod.

“Mae’r manylion - i lawr o’r gwisgoedd a’r gerddoriaeth - mor gywrain,” meddai. “Erbyn diwedd y bennod eich bod yn teimlo fel eich bod mewn byd gwahanol.”

Mae dramâu K wedi newid yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf, meddai Abu Naser. Mae'n rhannol oherwydd y buddsoddiad cynyddol mewn llwyfannau ffrydio rhyngwladol, megis Netflix, a lansiodd yn yr Emiradau Arabaidd Unedig yn 2016, yr un flwyddyn y dechreuodd y cwmni gynhyrchu cynnwys Corea gwreiddiol. Lansiwyd Apple TV a Disney +, sydd bellach yn cynhyrchu cynnwys Corea gwreiddiol, yno yn 2019 a 2022 yn y drefn honno.

“Mae rhai pethau’n well, mae rhai pethau’n waeth neu efallai’n wahanol,” meddai Abu Naser. “Yn flaenorol yn hytrach na bod agosatrwydd corfforol eithafol o bennod un byddai’n cymryd wyth pennod nes bod y cymeriadau’n dal dwylo. Nawr gyda chwmnïau cynhyrchu gorllewinol yn dod i'r gofod mae popeth wedi dod yn llawer cyflymach. Mae cyflymder y dramâu yn llawer cyflymach, mae'r adrodd straeon ychydig yn fwy dramatig. Mae yna lawer ynddo sydd wedi newid. Byddwn yn dweud mai'r peth da yw ei fod bellach yn fwy byd-eang. Mae llawer mwy o bobl yn gwylio k-dramâu. Mae ganddyn nhw gynulleidfa lawer mwy i wylio hyd yn oed y dramâu hŷn, ond rhywbeth rydw i'n ei golli'n fawr yw'r teimladau hynny oedd gen i tuag at ddramâu hŷn. Lle'r oedd y cynhyrchiad ychydig yn fwy tonedig i lawr. A llawer mwy rhamantus.”

Mae gan Netflix 250,000 mae tanysgrifwyr yn yr Emiradau Arabaidd Unedig a chynnwys Corea yn cynnwys rhai o'r teitlau mwyaf poblogaidd. Ar ôl rhyddhau 29 k-drama yn 2022, y llwyfan ffrydio yn ddiweddar cyhoeddodd byddai unwaith eto yn cynyddu ei fuddsoddiad mewn cynnwys Asiaidd.

“Mae mor boblogaidd nawr ei fod yn wallgof,” meddai Abu Naser. “Bûm yn byw yn Toronto am bum mlynedd a symudais yn ôl i Dubai ym mis Awst 2021. Yn syth, wrth ddod yn ôl i'r wlad gwelais fod deg uchaf Netflix bryd hynny yn cynnwys Tref enedigol Cha Cha Cha. Roedd yn rhif un bryd hynny ac roedd yn rhif un nes iddo ddod i ben. Yma, mae tri i bump o'r deg uchaf ar Netflix yn aml yn ddramâu k. Pan oeddwn i'n byw yn Toronto, ni fyddech chi'n gweld cymaint o gefnogwyr, ond mae'n ddinas fawr iawn mewn gwlad fawr iawn. Felly, mae chwaeth pawb yn wahanol. Yma, oherwydd bod Dubai yn ddinas fach iawn, gallwch ddod o hyd i gefnogwyr k-drama ym mhobman ac mae ganddyn nhw'r un chwaeth. Beth bynnag sy'n tueddu byddan nhw'n gwylio."

Fodd bynnag, nid yw ei sylfaen cefnogwyr yn gyfyngedig i'r Emiradau Arabaidd Unedig. Mae ei dilynwyr yn hanu o'r Unol Daleithiau, y DU, India, Ynysoedd y Philipinau, Malaysia a thu hwnt. Mae gan Abu Naser rai prosiectau k-drama yn y gweithiau, a fydd, gobeithio, yn arwain at fwy o ffyrdd o gysylltu â'i dilynwyr. Ei breuddwyd yw arwain taith o gefnogwyr i safleoedd k-drama yng Nghorea. Byddai’n ddelfrydol pe bai rhai o’r safleoedd lleoliad hynny’n cael sylw yn ei hoff ddramâu: 18 Eto, pump ar hugain Un ar hugain, Alchemy of Souls, Reply 1988 ac Blodyn Drygioni.

“Byddwn i wrth fy modd yn dangos i fy nilynwyr lle cafodd ein hoff ddramâu eu ffilmio,” meddai.

Gyda dros 300,000 o ddilynwyr mae unrhyw beth yn bosibl.

.