(Bloomberg) - Nid yw ymateb mwyaf rhyfeddol Ewrop i ryfel Rwsia ar yr Wcrain wedi bod yn trefnu offer milwrol a biliynau o ewros mewn cymorth. Mae wedi bod yn gyflymder digynsail o drawsnewid ynni sydd mewn un flwyddyn bron wedi dileu ei ddibyniaeth ar danwydd ffosil Rwsia mewn ymgais i dagu ffynhonnell allweddol o gyllid ar gyfer peiriant rhyfel yr Arlywydd Vladimir Putin.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Mae'r newid wedi bod ymhell o fod y math o newid hinsawdd-gyntaf y mae Ewrop wedi'i ragweld ar gyfer ei dyfodol hirdymor, gyda llywodraethau'n talu beth bynnag sydd ei angen i sicrhau ffynonellau hylifedig o nwy naturiol a gludir gan longau, gan losgi mwy o lo a rhwygo rhywfaint o amgylcheddol. cynlluniau yn y broses. Ac mae wedi bod yn boenus, gydag Ewrop yn cael ei tharo gan fil ynni tua $1 triliwn y llynedd, wedi'i chlustogi gan gannoedd o biliynau o ewros o gymorthdaliadau'r llywodraeth.
Eto i gyd, methodd hyd yn oed y rhagolygon mwyaf optimistaidd gan ddadansoddwyr ac arweinwyr y bloc eu hunain ar ddechrau'r rhyfel â rhagweld pa mor gyflym y gallai Ewrop symud. Flwyddyn yn ôl, gwariodd Ewrop tua $1 biliwn y dydd i dalu am nwy, olew, a glo a fewnforiwyd o Rwsia. Heddiw, mae'n talu ffracsiwn bach o'r swm hwnnw.
“Fe wnaeth Rwsia ein blacmelio trwy fygwth torri’r cyflenwad ynni,” meddai Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ursula von der Leyen, yn gynharach y mis hwn. “Rydym wedi cael gwared yn llwyr ar ein dibyniaeth ar danwydd ffosil Rwsia. Aeth yn llawer cyflymach nag yr oeddem yn ei ddisgwyl.”
Gallai materion fod wedi bod yn waeth, oni bai am drawsnewidiad Ewrop i ynni glân a oedd wedi dechrau o ddifrif flynyddoedd yn ôl. Dyna un rheswm pam, hyd yn oed wrth i'r bloc flaenoriaethu unrhyw ffynhonnell ynni nad oedd yn Rwsia, y gostyngodd allyriadau yn 2022 ychydig yn hytrach na chynyddu. A chafwyd cyfraniad sylweddol hefyd gan dywydd cynnes—diolch i newid yn yr hinsawdd—a oedd yn cwtogi ar y galw am wresogi, a chan ddiwydiannau llygrol a gaeodd yn syml oherwydd na allent fforddio talu am yr ynni sydd ei angen i weithredu.
Ond yr hyn y mae'r flwyddyn ddiwethaf wedi'i ddangos yw ei bod hi'n bosibl mynd yn galetach ac yn gyflymach wrth ddefnyddio paneli solar a batris, lleihau'r defnydd o ynni, a chyfnewid ffynonellau tanwydd ffosil sydd wedi hen ymwreiddio yn barhaol.
• Darllen mwy: Mae Ewrop Ar Daith Rhyfel i Gollwng Olew a Nwy Rwsiaidd
Cynyddodd gosodiadau solar ledled Ewrop y nifer uchaf erioed o 40-gigawat y llynedd, i fyny 35% o'i gymharu â 2021, dim ond swil o'r senario mwyaf optimistaidd gan ymchwilwyr yn BloombergNEF. Gyrrwyd y naid honno'n bennaf gan ddefnyddwyr a oedd yn gweld paneli solar rhad fel ffordd o dorri eu biliau ynni eu hunain. Yn ei hanfod, gwthiodd y broses o gyflwyno’r haul ychydig flynyddoedd ymlaen, gan gyrraedd lefel a fydd yn cael ei chynnal gan bolisïau’r UE.
Daeth y cyflymiad o flaen cymhellion solar newydd yr UE, “mae'n debyg nad ydyn nhw wedi cychwyn eto mewn gwirionedd,” meddai Jenny Chase, dadansoddwr ar gyfer BNEF. “Mae popeth mewn solar newydd ddigwydd oherwydd galw defnyddwyr.”
Ychwanegodd llawer o'r bobl a osododd baneli solar ar eu toeau fatri hefyd. Cododd storio batris record 79% y llynedd yn Ewrop, a arweiniwyd i raddau helaeth gan y sector preswyl, a gododd 95%, yn ôl data gan BNEF. Daeth y cynnydd hyd yn oed wrth i brisiau batri godi am y tro cyntaf, gan arwain rhai datblygwyr ar raddfa fawr i ddal eu gafael ar fuddsoddiadau.
Cynyddodd ynni gwynt hefyd ond ni allai gyd-fynd â'r rhagamcanion. Roedd chwyddiant yn dal gwynt yn ôl yn fwy na solar, gan ychwanegu at yr oedi presennol o ran caniatáu a rhwystrau rheoleiddiol a wnaeth y cyflwyniad yn arafach na'r hyn a allai fod wedi bod yn bosibl, yn ôl Oliver Metcalfe, dadansoddwr gyda BNEF. “Mae’r argyfwng ynni wedi canolbwyntio meddyliau gwleidyddol ar ddatrys rhai o’r materion sy’n ymwneud â thrwyddedu,” meddai.
Beth Ddigwyddodd i Danwydd Ffosil?
Nid oedd unrhyw ehangu ynni adnewyddadwy byth yn mynd i fod yn ddigon i ddisodli olew, nwy a glo o Rwsia mor gyflym. Roedd Ewrop ers blynyddoedd wedi mewnforio llawer iawn o nwy naturiol yn gyfleus trwy bibellau sy'n gysylltiedig â meysydd Rwsia. Roedd nwy pibell rhad wedi cadw prisiau ynni yn isel ers amser maith ac wedi disodli gweithfeydd pŵer glo a oedd yn llygru mwy. Ond newidiodd y goresgyniad hynny dros nos.
Wrth i awyrennau Rwsia ollwng bomiau dros yr Wcrain ym mis Gorffennaf 2022, gwasgodd Gazprom PJSC, sy’n cael ei redeg gan y wladwriaeth, gyflenwadau nwy trwy bibellau a oedd yn mynd o dan Fôr y Baltig neu trwy Belarus a’r Wcráin. I ddechrau, fe'i gwnaed o dan esgus cynnal a chadw a gymhlethwyd gan sancsiynau'r Gorllewin. Erbyn yr haf aeth cyflenwadau piblinell Môr Baltig yn ddim ar ôl i gyfres o ffrwydradau eu gadael yn annefnyddiadwy.
Erbyn diwedd 2022, gostyngodd nwy Rwsia a anfonwyd yn uniongyrchol i Ewrop trwy biblinellau 75% o'i gymharu â'r flwyddyn flaenorol - a bron i ddau fis i mewn i 2023, nid oes unrhyw arwydd o fewnforion yn cynyddu.
Wrth waredu ei hun o nwy rhad Rwsiaidd, tyfodd cynnyrch mewnwladol crynswth yr UE mewn gwirionedd 3.5% yn 2022, dim ond swil o'r 4% a ddisgwylir cyn i'r rhyfel ddechrau. Ystyriwyd bod dirwasgiad yn anochel mor ddiweddar â’r hydref, ond mae economegwyr yr UE bellach yn disgwyl i economi’r bloc dyfu 0.9% yn 2023.
“Bron i flwyddyn ar ôl i Rwsia lansio ei rhyfel ymosodol yn erbyn yr Wcrain, mae economi’r UE ar sylfaen well na’r disgwyl yn yr hydref,” meddai’r Comisiwn Ewropeaidd yn ei adroddiad economaidd diweddaraf. “Mae’n ymddangos bod chwyddiant wedi cyrraedd ei anterth ac mae datblygiadau ffafriol yn y marchnadoedd ynni yn rhagweld gostyngiadau enbyd pellach.”
Disodlwyd peth o'r nwy o Rwsia gan gynnydd yn llif y piblinellau o Algeria a Norwy. Daeth y rhan fwyaf ar longau ar ffurf LNG, neu nwy naturiol hylifedig. “I ddechrau, pan ddechreuodd y rhyfel roedd yn besimistaidd iawn a doeddwn i ddim yn gwybod sut y byddai’r farchnad wedi ymdopi heb nwy Rwsia,” meddai Arun Toora, dadansoddwr yn BloombergNEF. “Fe wnaethon ni hynny trwy sugno pob diferyn olaf o sbot LNG.”
Roedd sicrhau'r holl nwy hwnnw'n golygu prynu llawer mwy o'r Unol Daleithiau a Qatar, gan bron ddyblu mewnforion LNG yr UE o gymharu â 2021. Ac yn eironig, roedd Rwsia hefyd yn ffynhonnell gynyddol bwysig o nwy hylifedig, hyd yn oed wrth i'w hallforion pibellau i Ewrop leihau. Helpodd fod newid yn yr hinsawdd yn golygu gaeaf mwynach na'r cyfartaledd, a oedd yn lleihau'r galw am wres. Mae tymereddau cynnes wedi golygu bod mwy o nwy mewn storfa ar gael ar gyfer y gaeaf nesaf.
Lleihawyd peth galw am nwy trwy losgi mwy o lo mewn gweithfeydd pŵer. Cododd y defnydd o lo ar draws yr Undeb Ewropeaidd 7% y llynedd, wrth i fewnforion o Rwsia ddirywio drwy’r flwyddyn a dod i ben bron yn llwyr ym mis Hydref ar ôl i sancsiynau ddod i mewn.
• QuickTake: Pam y Llwyfannwyd Glo yn Ôl Er gwaethaf Pryderon Hinsawdd
Ond daeth y cymorth mwyaf ar ffurf gostyngiad yn y galw gan ddiwydiant a chartrefi. Wrth i bris nwy godi, roedd rhai diwydiannau fel cynhyrchwyr gwrtaith yn ei chael hi'n aneconomaidd i weithredu, tra bod eraill wedi dod o hyd i ddewisiadau eraill i ddiwallu eu hanghenion ynni. Arweiniodd hynny at ostyngiad o 18% mewn defnydd dros 2021, sy’n debyg i’r gostyngiad o 14% a welwyd yn 2020 o’i gymharu â’r flwyddyn flaenorol. Roedd y stori yn debyg ar gyfer gwresogi preswyl, a ddisgynnodd 15% hefyd, yn ôl data a gasglwyd gan BloombergNEF o wledydd mwyaf sy'n defnyddio nwy yn Ewrop.
Ar yr un pryd, cynyddodd gwerthiant pympiau gwres yn gyflym ar draws y rhan fwyaf o wledydd Ewropeaidd sydd wedi adrodd ar ddata - o Sweden i Wlad Pwyl. Mae amcangyfrifon cynnar yn awgrymu y gallai gwerthiannau ar draws y cyfandir fod wedi cynyddu 38% dros 2021. Mae pympiau gwres yn hynod effeithlon, sy'n golygu bod angen llawer llai o ynni arnynt ac felly'n rhatach i'w rhedeg. “Mae’r syniad o Rwsia fel darparwr ynni dibynadwy wedi marw,” meddai Thomas Nowak, pennaeth Cymdeithas Pwmp Gwres Ewrop. “Nawr mae pobl yn gofyn, 'Ai fi yw'r person olaf gyda boeler nwy?'”
Gwelwyd gostyngiad hefyd mewn mewnforion olew yn 2022, ond nid cymaint â glo neu nwy. Gostyngodd cyfanswm mewnforion o Rwsia 300,000 o gasgenni y dydd, a gadwodd y wlad fel yr allforiwr olew mwyaf i’r UE, yn ôl data gan yr Asiantaeth Ynni Rhyngwladol. Mae sancsiynau ar fewnforion crai a weithredwyd ers mis Rhagfyr ac ar gynyrchiadau wedi'u mireinio fel disel sy'n cael eu rhoi ar waith y mis hwn yn golygu y dylai mewnforion olew o Rwsia ddod i ben flwyddyn yn ddiweddarach.
“Mae’n anoddach disodli olew,” meddai Christof Ruhl, uwch ddadansoddwr yng Nghanolfan Polisi Ynni Byd-eang Prifysgol Columbia a chyn brif economegydd yn BP Plc. “Dyma’r un mwyaf peryglus i’w gyffwrdd oherwydd os oes gennych chi gynnydd mewn prisiau olew o 20% rydych chi mewn perygl o ddirwasgiad byd-eang.”
Mae mewnforion o Rwsia wedi cael eu disodli gan fwy o lwythi o'r Unol Daleithiau, Saudi Arabia a Norwy. Bu’r UE hefyd yn gweithio gyda’r Grŵp o Saith gwlad ac Awstralia i osod cap pris ar crai Rwsia o $60 y gasgen ym mis Rhagfyr sydd i fod i ganiatáu i olew Rwsia lifo o amgylch y byd ond amddifadu Putin o elw ar hap os bydd pris y farchnad yn codi i’r entrychion.
Ac mae wedi gweithio, rhyw fath o. Mae India wedi cynyddu ei fewnforion o amrwd Rwsiaidd yn gyflym, sy'n cael ei fireinio'n ddiesel a gasoline yn ei purfeydd ac yn aml yn cael ei gludo i Ewrop, lle nad yw mewnforion Indiaidd o amrwd Rwsiaidd wedi'i fireinio ar y rhestr sancsiynau.
Beth Sy'n Digwydd Nesaf?
Un o'r gwyntoedd gwynt mwyaf o ran newid ynni y mae'r UE wedi'i wynebu yn ddomestig dros y flwyddyn ddiwethaf oedd ei sychder gwaethaf ers 500 mlynedd. Roedd newid hinsawdd a achosir gan ddyn yn golygu bod sychder o leiaf 20 gwaith yn fwy tebygol, yn ôl astudiaeth a gyhoeddwyd ym mis Hydref. Daeth yr effaith i lawr yr afon ar ynni trwy lai o allbwn ynni dŵr, a oedd wedi bod yn ffynhonnell ddibynadwy o ynni adnewyddadwy yn flaenorol.
Cur pen hyd yn oed yn fwy oedd Ffrainc yn gorfod delio â'i fflyd o adweithyddion niwclear sy'n heneiddio. Daeth yr ymdrech honno i’r fei yn 2022, gan adael Ewrop heb un o’i ffynonellau mwyaf o bŵer carbon isel. Fel arfer yn allforiwr pŵer, gorfodwyd Ffrainc i fewnforio trydan o'i chymdogion y llynedd, gan arwain at hyd yn oed mwy o alw am danwydd ffosil.
Mae fflyd niwclear Ffrainc wedi bod yn dychwelyd yn raddol i wasanaeth y gaeaf hwn, er bod cynhyrchiant yn parhau i fod yn is na'r cyfartaleddau hanesyddol. Eto i gyd, mae allbwn niwclear cryfach a lefelau cronfeydd dŵr iachach ar fin helpu i leihau'r galw am nwy a glo ar gyfer cynhyrchu pŵer yn 2023. Buddugoliaeth arall yw Gwlad Belg a'r Almaen yn ymestyn bywydau eu gweithfeydd pŵer niwclear a ddylai leihau'r galw am nwy ymhellach, er bod y Disgwylir i estyniad Almaeneg ddod i ben yn ddiweddarach eleni.
• Darllen mwy: Y tu mewn i'r Ras i Atgyweirio Planhigion Niwclear Ffrainc
Er gwaethaf yr holl newidiadau hynny, disgwylir i allyriadau nwyon tŷ gwydr yr UE ostwng o lai nag 1%. Cafodd y cynnydd mewn allyriadau o losgi glo, sy'n cynhyrchu dwywaith cymaint o garbon deuocsid fesul uned o ynni a gynhyrchir ag y mae nwy, ei wrthbwyso gan y defnydd is o nwy. Yn gyffredinol, disgwylir i drydan o danwydd ffosil ostwng cymaint â 43% yn 2023 o'i gymharu â'r llynedd, yn ôl BloombergNEF.
Mae cyflymu oddi wrth danwydd ffosil ar frig meddwl deddfwyr yr UE, sydd mor hyderus ynghylch cyrraedd eu targedau allyriadau 2030 fel eu bod eisoes wedi agor ymgynghoriad cyhoeddus ar dargedau 2040 ar y ffordd i sero net erbyn 2050. Mae Bargen Werdd yr UE bellach wedi’i gwreiddio’n gadarn yn neddfau'r bloc, gan gynnwys camau fel gwahardd gwerthu ceir wedi'u pweru â thanwydd ffosil erbyn 2035. Mae hynny eisoes yn dechrau dangos mewn gwerthiant cynyddol o gerbydau trydan a disgwylir i 2022 osod record newydd.
Mae'r trawsnewid ynni yn ystod y rhyfel wedi dangos i'r UE yr hyn y gall ei wneud i geisio dal i fyny ag arweiniad Tsieina ar dechnolegau gwyrdd. Bydd ei symudiadau gwyrdd yn cyflymu wrth iddo ymateb i symudiadau beiddgar yr Unol Daleithiau ar ôl pasio ei bil hinsawdd mwyaf erioed y llynedd sy'n taflu cannoedd o biliynau o ddoleri mewn cymorthdaliadau newydd at dechnolegau glân. Mae'r ymdeimlad hwnnw o gystadleuaeth i ddod yn wyrddach yn gyflymach wedi llawer o wneuthurwyr deddfau Ewropeaidd bellach yn awgrymu mwy o gymorthdaliadau ar gyfer defnyddio technolegau gwyrdd ar draws y bloc yn ogystal â phrosesau caniatáu mwy main a rheoliadau trawsffiniol mwy hylaw.
“Yn Ewrop, rydyn ni’n gweld datgarboneiddio yn cyflymu ymhellach,” meddai Fatih Birol, cyfarwyddwr gweithredol yr Asiantaeth Ynni Rhyngwladol. “Mae Rwsia yn colli’r frwydr ynni.”
– Gyda chymorth Todd Gillespie.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2023 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/europe-ditched-russian-fossil-fuels-050028425.html