Sut y Gallai Un Arfbais yr Unol Daleithiau Benderfynu ar Ffawd Taiwan

Gallai ymosodiad Tsieineaidd ar Taiwan sbarduno darlun rhyfel yn cynnwys dwy filiwn o filwyr Tsieineaidd, hanner miliwn Taiwan milwyr a fflydoedd a lluoedd awyr cyfun yr Unol Daleithiau a Japan.

Byddai y “ultra-mega,” i fenthyg ymadrodd gan Ian Easton, dadansoddwr gyda Sefydliad Project 2049 yn Virginia.

Mae gan Tsieina rai manteision allweddol o ran y rhyfel ultra-mega posibl hwn. O'i gymharu â Tsieina, mae Taiwan yn fach iawn, yn dlawd ac yn ynysig. Gall Tsieina grynhoi ei milwyr, llongau ac awyrennau gorau ar hyd ffrynt daearyddol byr ac ymosod ar yr adeg o'i dewis. Mae Llu Roced Byddin Rhyddhad Pobl Tsieina wedi anelu miloedd o daflegrau at y canolfannau Americanaidd a Japaneaidd agosaf. Er mwyn ymyrryd, rhaid i luoedd yr Unol Daleithiau a Japan ymladd eu ffordd trwy'r taflegrau hyn yn ogystal â llongau tanfor Llynges PLA.

Ond gall Taiwan ennill, yn ôl y Ganolfan Astudiaethau Strategol a Rhyngwladol yn Washington, DC CSIS yn ddiweddar yn rhedeg cyfres o gemau rhyfel efelychu goresgyniad Tsieineaidd o Taiwan yn 2026 a graddau amrywiol o ymyrraeth UDA a Japan. “Yn y mwyafrif o senarios, trechodd yr Unol Daleithiau / Taiwan / Japan ymosodiad amffibaidd confensiynol gan China a chynnal Taiwan ymreolaethol,” esboniodd dadansoddwyr CSIS Mark Cancian, Matthew Cancian ac Eric Heginbotham yn eu crynodeb o’r gemau rhyfel.

Roedd un arf yn benodol yn bendant yn y senarios lle'r oedd Taiwan a'i chynghreiriaid yn drech: y Daflegryn Wrth Gefn Awyr-i-Arwyneb ar y Cyd America, taflegryn mordeithio llechwraidd, wedi'i lansio yn yr awyr, sy'n gydnaws ag amrywiaeth o awyrennau rhyfel USAF a USN.

Yn benodol, yr ystod estynedig JASSM-ER a helpodd i ennill y rhyfel, trwy suddo'r rhan fwyaf o'r fflyd Tsieineaidd dros gyfnod o bythefnos gwaedlyd gan ddechrau gyda'r morglawdd roced Tsieineaidd cyntaf ar seiliau Taiwan.

“Mae’r JASSM… yn achos arbennig,” ysgrifennodd y Cancians a Heginbotham. “Mae ei arweiniad manwl gywir a'i nodweddion llechwraidd yn ei wneud yn bwysig arfau rhyfel ar gyfer yr Unol Daleithiau.”

Mae'r rhesymau dros bwysigrwydd JASSM yn amlwg. Mae rhyfel yn erbyn Taiwan yn dechrau ac yn gorffen ar y môr. Yn gyntaf, fflyd trafnidiaeth Tsieineaidd—gan gyfuno ugeiniau o longau amffibaidd y llynges ac o bosibl gannoedd o longau sifil—rhaid croesi Culfor Taiwan can milltir o led a glanio milwyr Tsieineaidd ar draethau Taiwan neu eu dadlwytho ym mha bynnag borthladdoedd y gall lluoedd arbennig Tsieineaidd eu dal yn oriau mân y gwrthdaro.

Wrth frwydro yn erbyn cynddaredd yn nhrefi a dinasoedd Taiwan ac ar hyd ei phriffyrdd mynyddig strategol, dylai llu llyngesol Americanaidd-Siapanaidd bwerus - gan dybio bod arweinwyr yr UD a Japan yn cyflawni eu haddewidion i amddiffyn Taiwan - ymgynnull ac yna hwylio tuag at wlad yr ynys sydd wedi'i gorchuddio, gan anelu at dorri llinellau cyflenwi'r PLA ac adfer cyflenwad milwrol Taiwan ei hun.

Mae unrhyw arf sy'n gallu pylu glaniad Tsieina a diogelu'r ymyrraeth ddiweddarach rhwng yr UD a Japan yn enillydd rhyfel posibl. Wrth i ddadansoddwyr CSIS redeg, addasu ac ail-redeg eu hefelychu, 24 gwaith gyda gwahanol ragdybiaethau wedi'u pobi, dysgon nhw'n gyflym mai JASSM oedd yr arf hwnnw a enillodd ryfel. Yn ailadroddiadau’r gêm lle enillodd Taiwan a’i chynghreiriaid y rhyfel, “cafodd y JASSM effaith bendant ar ganlyniadau.”

Yn “senario sylfaenol” CSIS - yr un mwyaf tebygol yn ôl pob tebyg - bu farw degau o filoedd o bobl ar ddwy ochr rhyfel dwys, pythefnos. Daeth llu awyr a llynges Taiwan i ben yng nghanol morgloddiau rocedi pwerus Tsieineaidd. Collodd yr Americanwyr ddau gludwr awyrennau, nifer o longau rhyfel a llongau tanfor eraill a bron i 300 o awyrennau.

Ond roedd colledion China yn llawer mwy, ac yn bwysicach i ganlyniad y rhyfel. Suddodd bron i 140 o longau Tsieineaidd i waelod y Cefnfor Tawel, gan gynnwys y rhan fwyaf o'r llongau trafnidiaeth a oedd yn cludo ac yn cyflenwi'r llu goresgyniad. Tra bod llongau tanfor Americanaidd yn cyfrif am lawer o'r suddiadau, mae'n yr awyrennau bomio—USAF B-1s, B-2s a B-52s wedi'u harfogi â JASSM-ERs ac yn hedfan o ganolfannau ymhell y tu allan i'r ystod o daflegrau Tsieineaidd - a achosodd y dinistr mwyaf.

Dyma’n union beth oedd gan gynllunwyr USAF a Lockheed Martin mewn golwg pan wnaethon nhw feddwl am, datblygu a defnyddio’r JASSM, ac yn ddiweddarach y JASSM-ER, gan ddechrau ddiwedd y 1990au. Aeth y JASSM gwreiddiol, 14 troedfedd - gyda'i arfben 1,000-punt, GPS a llywio anadweithiol a chwiliwr isgoch - i mewn i wasanaeth USAF yn 2003. Dim ond 230 milltir yw'r JASSM issonig, ond mae ei siâp llechwraidd yn ei helpu i osgoi canfod a rhyng-gipio.

Er gwaethaf rhai anawsterau mewn datblygiad, mae JASSM yn arf effeithiol. Ond y JASSM-ER y mae lluoedd yr Unol Daleithiau yn cyfrif ymlaen i ennill rhyfel â Tsieina. Trwy ysgafnhau ffrâm y taflegryn ac aildrefnu ei gydrannau i wneud mwy o le i danwydd, dyblodd Lockheed ei amrediad heb gan ychwanegu llawer at ei gost uned o $1.3 miliwn.

Dechreuodd JASSM-ER yn 2018. Mae'r USAF yn prynu'r taflegrau newydd cyn gynted ag y gall Lockheed eu gwneud. Rhagwelodd CSIS y byddai gan y gwasanaeth fwy na 3,600 o JASSM-ERs yn 2026, y flwyddyn y gosodwyd ei gemau rhyfel yn Taiwan.

Mae hynny'n ddigon o daflegrau nid yn unig i suddo'r fflyd Tsieineaidd, ond hefyd i beledu porthladdoedd a chanolfannau awyr Tsieineaidd a diraddio logisteg y PLA ymhellach. “Gyda phob sgwadron o 12 awyren fomio yn cario tua 200 o daflegrau llechwraidd, segur [taflegrau mordaith], fe allai’r Unol Daleithiau fynd i’r afael yn gyflym â fflyd China a gadael y llu goresgyniad yn sownd,” ysgrifennodd y Cansiaid a Heginbotham.

Ond rhag i unrhyw un yn Washington, Tokyo neu Taipei ddatgan buddugoliaeth dros Beijing yn gynamserol, tynnodd dadansoddwyr CSIS sylw at un ansicrwydd enfawr. Nid yw'n glir pa mor dda y mae JASSM-ER yn gweithio ar y môr. Fe wnaeth Lockheed ei optimeiddio ar gyfer streiciau dros y tir, wedi'r cyfan. Mae ceisiwr isgoch y taflegryn yn disgwyl y cyferbyniad a'r annibendod a welwch fel arfer dros dir sych.

Ydy, mae'r Pentagon yn datblygu fersiwn o'r JASSM gwreiddiol - y Long-Rage Anti-Ship Missiles - gyda chwiliwr a phen arfbais wedi'i optimeiddio ar gyfer taro a suddo llongau. Ond mae'r JASSM morol hwn yn rhy gynnar yn ei rediadau cynhyrchu i wneud gwahaniaeth mawr mewn unrhyw wrthdaro tymor agos. Rhagamcanodd CSIS y byddai gan yr USAF a USN 450 LRSM yn unig yn 2026.

Os daw rhyfel i ben yn fuan, awyrennau bomio Americanaidd yn bennaf fydd yn lansio JASSM-ERs. Bydd Taiwan yn cyfrif ar y taflegrau hynny sy'n gweithio yn erbyn llongau.

Mynegodd tîm CSIS hyder. Nododd ddogfen gyllideb USN ddiweddar yn trafod uno'r cod meddalwedd yn yr LRSM a JASSM-ER. Gallai'r ymdrech hon ddileu'r gwahaniaeth targedu rhwng y ddau arf ac arwain at yr hyn a ddisgrifiodd cyllidebwyr fel “llinell sylfaen JASSM y Llynges unedig” lle mae'r JASSM yr un mor abl i daro targedau ar y tir neu ar y môr.

Mae'n anodd gorbwysleisio pwysigrwydd yr un newid hwn mewn rhyfel yn erbyn Taiwan. “Mewn gemau lle mae gan JASSM-ER alluoedd streic forwrol, roedd y doreth o arfau rhyfel yr Unol Daleithiau yn gwneud strategaeth yr Unol Daleithiau yn ymarfer bron yn syml,” ysgrifennodd arbenigwyr CSIS.