Sut Mae Dau Grydd yn Mynd i'r Afael â'r Tuedd Ymylol

Gadawodd y mwyafrif o gryddion yr Unol Daleithiau am ffatrïoedd rhatach dramor ddegawdau yn ôl. Dyma sut mae dau gwmni bach sy'n eiddo i deuluoedd ac sydd â dilyniannau defnyddwyr cryf - Sabah ac Okabashi - yn mynd yn groes i'r duedd.

Dechreuodd Mickey Ashmore Sabah, sy'n gwneud esgidiau wedi'u hysbrydoli gan sliperi Twrcaidd, ar ôl cael pâr o rai traddodiadol yn ddawnus a chwilio am y ffatri orau yn Nhwrci a allai wneud fersiwn fwy modern. Ond y dyddiau hyn, mae sylfaenydd carismatig a Phrif Swyddog Gweithredol y cwmni yn gyffrous am rywbeth agosach at adref: Y gwanwyn hwn, agorodd ffatri esgidiau newydd yn El Paso, Texas yn dawel, i brofi deunyddiau ac arddulliau newydd o'i esgidiau, y mae'n eu galw'n sabahs a babahs. , ger ei ddefnyddwyr Americanaidd.

Mae hyn yn groes i duedd ddegawdau o hyd o weithgynhyrchwyr esgidiau yn symud dramor i arbed costau.

“Mae gan El Paso hanes hir o grefftau lledr gydag esgidiau cowboi a chyfrwyau,” meddai Ashmore, 35, sy’n frodor o Texan. “Mae’r ffordd rydych chi’n gwneud bŵt cowboi yn debyg iawn i’r ffordd rydych chi’n gwneud sabah.”

A bod yn deg, mae Sabah, y mae ei brif esgid yn gwerthu am $195, wedi'i gwneud â llaw, gan greu her ychydig yn wahanol i'r her a wynebir gan gryddion masgynhyrchu. Ond mae'r symudiad yn ddiddorol ar adeg pan fo trafodaethau ar ail-drefnu ac ehangu gweithgynhyrchu Americanaidd i gwrdd â heriau'r gadwyn gyflenwi wedi bod yn ganolog.

Yn Georgia, yn ddiweddar cyhoeddodd crydd arall sy'n eiddo i'r teulu, Okabashi, sydd bob amser wedi cynhyrchu ei esgidiau'n lleol, a Ehangiad $ 20 miliwn i'w ffatri Americanaidd 100,000 troedfedd sgwâr ei hun. Mae Okabashi, y mae ei deulu sefydlu yn Iran ac a oedd unwaith yn berchen ar y busnes esgidiau mwyaf yn y Dwyrain Canol, wedi bod yn gweithgynhyrchu yn Buford, Georgia, ers ei gychwyn yn 1984. Mae ei fflip-flops dynion a merched wedi'u hailgylchu ac esgidiau glaw plant (wedi'u gwneud yn rhannol o soia a dyfwyd yn yr Unol Daleithiau) yn cael eu gwerthu yn Walmart a Target, yn ogystal ag ar-lein.

“Byddai pobl yn gofyn i fy nhad, 'Ydych chi erioed wedi meddwl symud eich ffatri i Tsieina?' dro ar ôl tro. Fe wnaeth yr ymrwymiad hwn,” meddai Sara Irvani, 34, a gymerodd yr awenau fel Prif Swyddog Gweithredol bum mlynedd yn ôl.

Mae symudiadau'r ddau fusnes bach hyn sy'n eiddo i deuluoedd yn groes i'r mwyafrif helaeth o'r diwydiant, sydd wedi gadael i raddau helaeth oddi wrth ganolfannau gweithgynhyrchu esgidiau Americanaidd, fel New England. Heddiw, mae tua 99% o esgidiau a werthir yn yr Unol Daleithiau yn cael eu mewnforio, o Asia yn bennaf.

Pan edrychodd Rothy's, llawer mwy, i sefydlu ei weithgynhyrchu mewn ffatri 3,000 troedfedd sgwâr ym Maine, er enghraifft, aeth i broblemau ansawdd gan gynhyrchu ei fflatiau gwau ar raddfa fawr. Felly ar ôl blwyddyn o geisio, mae Rothy wedi cau ei ffatri yn yr Unol Daleithiau a sefydlu siop yn ninas ddiwydiannol Dongguan, Tsieina, lle mae bellach yn gweithredu ffatri 300,000 troedfedd sgwâr. (Am ragor ar Rothy's, gweler ein Nodwedd cylchgrawn Gorffennaf 2019.)

Ddegawd yn ôl, syrthiodd Sabah's Ashmore, cyn foi cyllid a gweithiwr Microsoft a oedd wedi byw yn Istanbul, mewn cariad â'i sliperi Twrcaidd dawnus. Yn ôl yn Ninas Efrog Newydd, chwiliodd am grydd a allai ei wneud yn fersiwn wedi'i addasu gyda golwg fwy modern a deunyddiau o ansawdd uwch. Yn fuan roedd yn gwerthu'r esgidiau, a wnaed mewn ffatri mwy na chanrif oed yn Gazientep, i ffrindiau a ffrindiau ffrindiau allan o'i fflat yn y East Village, fel fersiwn llawer mwy steilus o barti Tupperware hen ysgol.

Pan ddechreuodd Ashmore chwilio am ail ffatri yn yr Unol Daleithiau, ystyriodd Los Angeles ac Efrog Newydd. Nid yn unig yr oedd eisiau mwy o gapasiti, ond roedd chwyddiant aruthrol yn Nhwrci wedi dod yn risg. “Roedd gwneud rhywbeth yn ddomestig yn her,” meddai. “Does dim llawer o bobl yn gwneud esgidiau yn yr Unol Daleithiau bellach, ac yn sicr ddim yn ehangu yn yr Unol Daleithiau

Yn 2018, ymsefydlodd ar El Paso, wedi'i syfrdanu gan ei hanes o grefftau lledr a gwneud esgidiau. Mae rheolwr y ffatri newydd yn wneuthurwr esgidiau trydedd genhedlaeth ac yn brif offer offer. “Fe wnes i adeiladu llawer o fy musnes ar reddf. Mae'n deimlad da i barhau i ddilyn hynny,” meddai Ashmore, sy'n parhau i fod yn berchen ar y busnes heb unrhyw arian menter. “Mae bod yn anffurfiol a heb fod yn rhy fetrig yn rhoi ein henaid i ni ac mae ein cwsmeriaid wrth eu bodd â hynny.”

Gyda'r ffatri 3,000 troedfedd sgwâr newydd, mae'n gobeithio cynhyrchu esgidiau uwch a fydd yn asio treftadaeth Twrci a Texas, yn ogystal â fersiynau newydd o'i sliperi presennol gyda deunyddiau a dyluniadau newydd. Lansiodd ei gyfres gyntaf o sliperi wedi'u gwneud â lledr cyfrwy heb ei liwio ar 11 Mehefin a gwerthwyd pob tocyn mewn saith awr, meddai. Gwerthodd ail rediad allan yn gyflym hefyd.

Bydd fersiynau newydd o'r esgidiau yn cael eu gwneud allan o ddeunyddiau heblaw lledr, efallai cynfas, ffabrig, melfed neu denim. “Un o’r pethau rydyn ni’n fwyaf cyffrous yn ei gylch yw’r gallu i ddod â gwahanol fathau o ddeunyddiau i mewn. Mae'n anodd dod â deunyddiau eraill i mewn i Dwrci,” meddai.

Yn y cyfamser, mae Okabashi, sydd â gwerthiant o fwy na $20 miliwn, yn targedu cwsmer gwahanol, gyda'i sandalau wedi'u gwneud yn gynaliadwy, y mae llawer ohonynt yn gwerthu am lai na $20 mewn manwerthwyr torfol ac ar Amazon. Mae wedi gwerthu cyfanswm o fwy na 35 miliwn o barau o esgidiau ers ei sefydlu. Gyda'r ehangiad newydd yn y ffatri, mae Irvani yn dweud ei fod yn dyblu'r gallu gweithgynhyrchu i “ychydig filiynau” y flwyddyn.

“Rwy'n credu bod pobl yn gwerthfawrogi cael eu gwneud yn gynaliadwy yn UDA mewn ffyrdd nad oeddent hyd yn oed bum mlynedd yn ôl,” meddai.