Howard Gordon Yn Siarad 'Cyhuddedig,' Y Sioe Hit Ymladdodd i Gael Ei Gwneud

Pryd Cyhuddedig ei ddangos am y tro cyntaf ar Fox, torrodd recordiau.

The Fox show, gwaith diweddaraf yr awdur a chynhyrchydd teledu chwedlonol Howard Gordon, oedd y perfformiad cyntaf a gafodd y sgôr uchaf ac a gafodd ei wylio fwyaf ar unrhyw rwydwaith mewn tair blynedd. Denodd 8.4 miliwn o wylwyr. Mae penodau newydd yn parhau i gael eu darlledu ar nos Fawrth.

Bob wythnos mae cymeriadau newydd yn y llys wedi'u cyhuddo o drosedd ac yn adrodd y stori y tu ôl i sut y daethant i ben yno. Mae’r gyfres flodeugerdd wedi’i hysbrydoli gan y sioe Brydeinig wreiddiol glodwiw ac arobryn a grëwyd gan Jimmy McGovern.

Rwy'n dal i fyny gyda Gordon, sy'n gwasanaethu fel Cyhuddedigcynhyrchydd gweithredol a rhedwr sioe, i drafod ei lwyddiant rhwydwaith diweddaraf a'i frwydr i'w gyflawni.

Simon Thompson: Cyhuddedig torri cofnodion graddio pan ddaeth i ben. Anaml y byddaf yn cael siarad â phobl ar ôl i'w sioeau lanio, felly ni wyddoch byth a fydd cynulleidfaoedd yn ymuno â nhw. Sut deimlad oedd gweld cynulleidfaoedd yn ymateb fel yr oeddech yn gobeithio y byddent?

Howard Gordon: Mae yna linell o Newyddion Darlledu lle rwy'n meddwl mai William Hurt a ddywedodd, 'Beth ydych chi'n ei wneud pan fydd popeth yr oeddech yn breuddwydio amdano erioed yn dod yn wir?' ac rwy'n meddwl mai Albert Brooks a atebodd, 'Cadwch i chi'ch hun. Nid ydych am gyfaddef eich dymuniad cyfrinachol.' Nid yw hyd yn oed yn ymwneud â thorri recordiau a phethau felly cymaint, gan fy mod, ar yr oedran a'r amser penodol hwn yn fy mywyd, yn teimlo'n ddwfn iawn am y sioe hon. Rwyf wrth fy modd, ond fel y dywedwch, dydych chi byth yn gwybod. Doedd neb eisiau gwneud blodeugerdd. Nid oedd fel eu bod yn curo i lawr fy nrws i wneud hyn. Dywedais, 'Sut mae dod yn agos at y realiti gwallgof, cymhleth, heriol hwn yr ydym i gyd yn ei feddiannu ac yna, heb adrodd stori wir, adnabod gwir hanfodol y byd a gweld ein hunain.' Fe'i galwaf yn injan empathi neu'n bont tosturi, rwy'n meddwl mai'r gobaith yw eich bod wedi'ch diddanu ar ddiwedd un o'r penodau hyn, ond rwy'n gobeithio y bydd sgwrs ddyfnach yn cael ei sbarduno gyda'r hyn a roddwn ymlaen. y bwrdd yma.

Thompson: Hyd yn oed pan fyddwch chi'n gwneud sioe wych sy'n gwneud y pethau hyn, nid yw'n gwarantu y bydd pobl yn ei wylio.

Gordon: Iawn. Rwy'n dal i fynd i gadw fy powdr yn sych oherwydd rwy'n ymddangos fel optimist, ond dydw i ddim mewn gwirionedd. Fodd bynnag, roedd yn wych ein bod wedi cael y gwynt yn ein hwyliau o gêm NFL. A dweud y gwir, wrth i ni ddod yn nes at y giât gychwyn, aeth pawb ychydig yn ofnus. Roeddent fel, 'O, fy Nuw, ni allwn wyntyllu'r bennod Chiklis honno. Mae pobl wedi gwylio gêm bêl-droed, wedi cael ychydig o bitsas a chwrw ac nid oeddent am wneud hynny,' ond i'r gwrthwyneb oedd hynny. 24 oedd fy esiampl. Nid oedd y sioe wedi lansio eto; roeddem yn saethu ein chweched pennod, digwyddodd 9/11, ac roeddent yn ystyried tynnu i mewn. Yn sicr bu'n rhaid i ni adolygu rhywfaint ohono. Y mandad wedyn oedd sioeau awyr las, sy'n golygu sioeau a chomedïau ysgafnach, ond daeth yn amlwg bod pobl eisiau cael y profiad cyfagos hwn a siaradodd â nhw. Roedd angen arwr arnyn nhw bryd hynny. Mae pobl eisiau cyfle i edrych ychydig yn ddyfnach heb beryglu eu buddsoddiad. Mae yna rinwedd voyeuraidd iddo sy'n cysylltu yn fy marn i, ac rwy'n gobeithio ei fod yn ddifyr oherwydd mae'n rhaid. Gyda Cyhuddedig fel blodeugerdd o straeon, mae yna gytundeb emosiynol y mae'r sioe yn ei gyflawni: gall pobl diwnio i mewn a disgwyl byw mewn gofod a fydd yn ddigon cyfarwydd iddynt. Byddan nhw'n dod yn ôl am hynny yn lle gweld beth ddigwyddodd i gymeriad sy'n dychwelyd.

Thompson: Cyhuddedig yn seiliedig ar sioe Brydeinig gan Jimmy McGovern, ond mae hyn yn ei beth ei hun ac yn ymgysylltu yn wahanol.

Gordon: Unwaith i mi werthu'r sioe ac edrych arni, doeddwn i ddim eisiau gwneud newidiadau bach fel newid Nigel i Nick. Roedd rhyw fath o undod diwydiannol Gogleddol i’r stori, felly roedd gen i ychydig o ffyrdd i’w hail-greu, ond yn greiddiol iddi, oherwydd bod yn rhaid i chi adrodd y straeon mor gyflym, roeddwn i’n teimlo i rai o’r cymeriadau yn y gwreiddiol hefyd. roedd yn rhaid i lawer o bethau ddigwydd. Cawsom lai o amser, roedd rhai o'r penodau hynny yn 55 munud, a dim ond 43 oedd gennyf, felly roedd yn rhaid i mi gael mwy o ataliaeth oherwydd roedd gennyf lai o eiddo tiriog. Roedd yn gofyn am gywasgu ac ymarfer mewn disgyblaeth. Roedd yn rhaid i mi ofyn, 'Sut mae cael cynulleidfa i gwrdd â chymeriad a chymryd rhan mewn sefyllfa lle mai dim ond y cyfuchliniau bras sydd ganddyn nhw, ond ar ôl y dilyniant teitl, maen nhw'n dweud, 'Beth sydd wedi digwydd?' Mae'n ymwneud â'r ymgysylltu hwnnw. Rwy'n falch ichi ddefnyddio'r gair hwnnw; Rwy’n falch o’r ffordd y gwnaethom ddatgodio hynny. Yn fy amcangyfrif, fe wnaethon ni dreulio mwy o amser yn dod i adnabod y cymeriadau nag yn yr un Brydeinig, felly, mewn ffordd, roeddwn i'n teimlo fy mod i'n cael bod yn fuddiolwr hynny. Mae'n rhaid i chi ei wneud yn un eich hun. Mae'r Swyddfa yw'r enghraifft orau o addasiad Prydeinig oherwydd dim ond pan wnaethon nhw roi'r gorau i gymryd sgriptiau'r DU a meddwl tybed sut y gallent wneud pethau'n wahanol y daeth yn beth ei hun.

Thompson: Fe wnaethoch chi gyffwrdd â'r ffaith mai sioe flodeugerdd yw hon, ac roedd yn werthiant anodd. Byddwn wedi bod wrth fy modd o weld rhai o'r brwydrau a chlywed rhai o'ch sgyrsiau a'u darbwyllodd i redeg gyda hyn. Cyhuddedig nid yw'n cilio oddi wrth bynciau botwm poeth.

Gordon: Roeddwn bob amser yn dweud, a gobeithio nad wyf yn siarad mewn ysgol ac y byddant yn gweiddi arnaf, ond credaf fod Michael Thorn, llywydd adloniant Fox, a'i dîm yn chwilio am esgusodion i beidio â'i wneud. Rydyn ni'n ffrindiau ac yn gydweithwyr, ac rydw i wedi cael llwyddiannau braf gyda nhw, ond rydw i'n meddwl eu bod nhw wedi fy malio i. Roeddwn i wedi ysgrifennu'r tair sgript gyntaf, ac roedden nhw'n eu caru ac yn hoffi, 'O, s**t. Nawr mae'n rhaid i ni fynd ag ef i'r cam nesaf a'i wneud,' ond rwy'n meddwl eu bod yn cicio ac yn sgrechian yr holl ffordd. Roedd pwynt ffurfdro, ac rwy'n meddwl ei fod yn ofnus, ond efallai eu bod fel, 'Beth ydym ni wedi'i wneud?' Nid wyf yn gwybod beth oedd y sgyrsiau hynny. Ond fe ges i'r ymdeimlad bod yna draed oer, felly roedd yna lawer o stopiau a dechrau yn fewnol. Hyd yn oed yn arwain gyda'r bennod Michael Chiklis, roedd fel, 'Ni allwn o bosibl arwain gyda'r un hon. Byddwn yn ei roi yn rhywle yn y canol.' Bu llawer o ail ddyfalu. Galwodd Michael fi bythefnos ynghynt, a gwnaeth fy mhobl ôl-gynhyrchu yn wallgof oherwydd bu'n rhaid i mi baratoi'r penodau mewn rhyw drefn, ac mae'n dweud o'r diwedd, 'Ni allaf gael y bennod hon allan o fy mhen. Peidiwn ag arwain gan ofn oherwydd ni ddaw dim ohono,' a diolchais iddo am hynny. Mae'r diffyg ofn hwnnw'n ei ddiffinio, ac ni wnaethom dynnu unrhyw ddyrnod mewn gwirionedd. Yr hyn rydw i'n mynd i fod yn chwilfrydig yn ei gylch mewn cyfnod pan mae'n cymryd dim ond un person sy'n anfodlon a chwpl o bots i ddechrau ymgyrch sy'n eich galw'n hiliol neu'n rhywiaethol neu beth bynnag, ond hyd yn hyn, rwyf wedi fy mhlesio gan ymateb pobl.

Thompson: Fel rhedwr y sioe, fe wnaethoch chi sicrhau bod gennych chi'r bobl iawn i adrodd y straeon. Fe wnaethoch chi ganiatáu i Billy Porter lywio stori brenhines drag, Marlee Matlin i gyfarwyddo'r bennod yn ymwneud â phlentyn byddar, ac ati. Mae hynny'n bwysig.

Gordon: Am y rhan fwyaf o fy mywyd a fy ngyrfa, rydw i wedi meddwl amdanaf fy hun fel person meddwl agored, blaengar, empathetig, ond doeddwn i byth yn gwybod cymaint nad oeddwn yn ei wybod felly mae hwn wedi bod yn brofiad gwych. Rwy'n dweud wrth bobl fy mod wir wedi dysgu sut i gau i fyny a gwrando am y tro cyntaf. Nid oedd Billy Porter yn gyfarwyddwr profiadol, ond mae'n artist anhygoel, a phan fyddwch chi'n gwylio'r bennod honno, ni allai neb arall fod wedi'i gwneud. Ym mhennod Marlee Matlin, mae hi'n gyfarwyddwr tro cyntaf sy'n digwydd bod yn fyddar. Mae heriau technegol o hynny yn unig, ac yna ei wneud mewn wyth diwrnod a hanner, sef cyfnod byr, hyd yn oed i’r cyfarwyddwr mwyaf profiadol, yn heriol. Daethant â rhywbeth unigryw, a hyd yn oed yr hyn y gallent fod wedi'i golli ar un neu ddau o eiliadau technegol, mae'r egni a ddaeth gyda'r actorion, yr ymgysylltu, a'r adrodd straeon yn anhygoel. Fy lle i oedd bod yn fydwraig y profiadau hynny. Cafodd pawb amser gwych, ac mae hynny'n refferendwm da. Roedd hyn yn bwysig i bobl. Cefais lythyrau bendigedig gan yr actorion a ddywedodd, 'Mae hwn fel un o'r profiadau gorau a gefais erioed, ac rwyf wrth fy modd.' I mi, mae’r brwdfrydedd hwnnw, yr egni hwnnw, yn cael ei drosi i lawer o’r perfformiadau, a gobeithio y caiff ei adlewyrchu yn ôl i’r gynulleidfa yn eu profiad.

Thompson: Roeddwn i eisiau gofyn i chi am yr actorion oherwydd mae yna lawer o wynebau cyfarwydd ar draws y penodau, ond does dim castio stunt.

Gordon: Mae hynny'n bwynt gwych. Dyna'r llinell beryglus honno bob amser. Mae penbleth oherwydd rhywun sy'n actor gwych ac sy'n 50 oed, mae'n debyg eich bod wedi eu gweld o'r blaen oherwydd eu bod yn dda, felly sut ydych chi'n dod o hyd i bobl sy'n gallu colli eu hunain? Rwy'n meddwl mai'r un peth yr oeddem bob amser yn mynnu ei fod oedd angen lefel benodol o actor i dynnu rhai o'r penodau hyn i ffwrdd oherwydd, mewn dwylo llai, nid wyf yn meddwl y byddai'n gweithio. Weithiau gwnewch yr ymarfer hwnnw yn fy mhen. Pan fyddwch chi'n meddwl am Homeland, Ni allaf ddychmygu pa lwc mawr a gawsom i gael Claire Danes. Mae hi'n ardderchog ac yn adnabyddus iawn ond roedd yn rhaid iddi ailddiffinio ei gyrfa bryd hynny. Mae yna rai adnabyddadwy fel Michael Chiklis, sy'n chwarae rhan yn y diwydiant ond byth yn y math hwn o ran. Fel arfer mae'n foi anodd, ond mae'n actor actor.

Thompson: Pan fyddwch chi'n mynd â rhywbeth fel hyn i mewn i ystafell i gael pobl i gymryd rhan, pa mor aml ydych chi'n cael pobl i ddweud pethau fel, 'Mae hynny'n wych ond yn werthiant caled, felly a fyddai gennych chi ddiddordeb mewn 24 ailgychwyn?'

Gordon: (Chwerthin) Mae'n digwydd ac yn sicr mae'n digwydd. Unwaith eto, yr un peth yma am fod yn yr amser yma o fywyd yw fy mod yn hiraethu'n amhosibl fel bod dynol, ac yn gweld eisiau Jack Bauer. Pe bai'r stori gywir yn dod, mae'n debyg y byddwn i eisiau ei gwneud ac rwy'n siŵr y byddai Kiefer hefyd. Y cyflwr sylfaenol yw bod yn rhaid iddo fod yn rhywbeth cymhellol a soniarus iawn gyda rhywbeth sy'n ymwneud â heddiw. Dydych chi ddim eisiau bod fel Spinal Tap, y band sy'n dod allan gyda'r boi yn gwisgo'r spandex, ac mae pobl fel, 'Ewch oddi ar y llwyfan yn barod.'

Thompson: Mae gennych y rheini yn eich poced gefn o hyd os daw i fargeinio a byddwch yn cael ail dymor os byddwch yn rhoi mwy iddynt 24. Ni chawsom y ffilm honno y siaradwyd amdani erioed.

Gordon: Mae gen i chwe drafft o fersiynau gwahanol ohono. Rwy'n ei golli gymaint. Dwi'n gweld eisiau Jac fel ffan yn unig, a byddwn wrth fy modd yn ei weld eto. Fel mae Kiefer wedi dweud, byddai'n well i ni frysio oherwydd bydd e mewn cerddwr yn fuan iawn.

Thompson: Yn olaf, mae tranc rhwydweithiau yn y pen draw oherwydd torri llinyn a'r cynnydd mewn ffrydio yn aml yn destun sgwrs. Oeddech chi bob amser yn bwriadu Cyhuddedig i fod yn sioe rhwydwaith, neu a wnaethoch chi edrych ar ffrydio? Gall pethau newid mor gyflym yn y diwydiant hwn.

Gordon: Michael yn Fox oedd y mwyaf brwdfrydig allan o'r porth o ran prynu hwn. Fel y dywedais yn gynharach, nid oedd fel bod pobl yn cnocio'r drws i gystadlu am y peth hwn. Roeddwn wrth fy modd â'r syniad o bobl yn ei wylio'n fras ar yr un pryd. Rwy'n colli'r dyddiau hynny. Efallai eich bod ar bennod tri o Y Lotus Gwyn a dwi wedi gorffen tymor dau. Rydyn ni'n cael profiadau gwahanol ar yr un pryd, ond teledu rhwydwaith yw lle mae'r rhan fwyaf o bobl yn gwylio pethau gyda'i gilydd o hyd. Yn onest, rwy'n hoffi bod yn groes. Rwy'n hoff iawn o bobl yn mynd, 'Rydych chi'n gwneud sioe rhwydwaith?' Rwy'n mwynhau hynny. Nid yw mor wrthdroadol â hynny, ond roeddwn i wrth fy modd. Mae'r byd yn newid, a phwy a ŵyr sut olwg fydd ar deledu llinol os caf gadw'r llong i hwylio ychydig yn hirach oherwydd mae rhywbeth diwylliannol bwysig ynglŷn â chael y profiadau hyn a rennir, ac mae hynny'n wych. Rwy'n mwynhau'r elfen amser real ohono, ond nid yw'n 24 os cofiwch y dyddiau hynny.

Cyhuddedig aeron ar Fox nos Fawrth