Hwngari Yn Bygwth Sancsiynau Diweddaraf yr UE yn Erbyn Rwsia, Gan gynnwys Embargo Olew

Llinell Uchaf

Mae gwaharddiad yr Undeb Ewropeaidd ar olew Rwseg yn y fantol ddydd Gwener ar ôl i Brif Weinidog Hwngari, Viktor Orban, wrthod cynigion fel rhai rhy gostus a rhy gyflym i’r wlad eu gweithredu, gan nodi ergyd a allai fod yn angheuol i gynlluniau’r bloc i ddiddyfnu ei hun oddi ar ynni Rwseg wrth i ymryson diplomyddol lusgo. ar dros ei sancsiynau llymaf yn erbyn Moscow eto.

Ffeithiau allweddol

Orban, cynghreiriad i Putin a oedd ailethol am bedwerydd tymor fel prif weinidog ym mis Ebrill, wrth radio talaith Hwngari ddydd Gwener na allai Hwngari gefnogi sancsiynau arfaethedig yr UE yn erbyn Rwsia yn eu ffurf bresennol, yn ôl lluosog newyddion adroddiadau.

Mae cynlluniau i wahardd olew Rwseg yn llawer rhy gostus a byddent yn gyfystyr â “bom atomig” yn cael ei ollwng ar economi Hwngari, meddai.

Byddai angen o leiaf bum mlynedd ar Hwngari a buddsoddiad enfawr ar seilwaith er mwyn rheoli heb olew Rwsiaidd, meddai Orban.

Dywedodd ei fod yn barod i drafod cynnig sancsiynau sy'n bodloni buddiannau Hwngari a'i fod yn aros am gynnig newydd gan y Comisiwn Ewropeaidd.

Er nad yw gwrthwynebiadau Orban yn syndod - mae Hwngari yn dibynnu'n fawr ar olew Rwseg ac wedi lladd sancsiynau ynni arfaethedig yn erbyn Moscow yn gyson ers iddo oresgyn yr Wcrain ym mis Chwefror - maen nhw'n rhwystr mawr ar gyfer cwblhau rownd ddiweddaraf y bloc o sancsiynau, sy'n gofyn am unfrydedd gan bawb. 27 o aelod-wladwriaethau.

Cefndir Allweddol

Byddai'r cynlluniau presennol yn gweld y rhan fwyaf o'r UE yn dirwyn i ben fewnforion olew Rwsiaidd o fewn chwe mis, ochr yn ochr â datgysylltu rhai o fanciau mwyaf Rwsia o system gyllid ryngwladol SWIFT a gwahardd darlledwyr Rwsiaidd o'r rhanbarth. Wrth amlinellu'r pecyn sancsiynau Ddydd Mercher, dywedodd Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ursula Von der Leyen, na fydd dod â “dibyniaeth y bloc ar olew Rwsiaidd… yn hawdd” i ben ond rhaid gwneud hynny i ddal Putin yn atebol am oresgyn yr Wcrain. Byddai'r rownd ddiweddaraf o sancsiynau yn nodi un o symudiadau mwyaf difrifol y bloc yn erbyn Moscow. Mae sancsiynau ynni wedi bod yn ymrannol, fodd bynnag, oherwydd dibyniaeth drom y bloc ar Rwsia am ynni. Mae'r angen am unfrydedd wrth wneud penderfyniadau yn golygu bod hyn wedi rhwystro gallu'r bloc i dargedu un o brif ffrydiau incwm Putin yn ystyrlon a, hyd yn ddiweddar, yr Almaen fu'r mwyaf arwyddocaol. rhwystr. Dim ond ar ôl i'r Almaen leddfu ei safbwynt y mae'r cynigion diweddaraf yn bosibl. Mae gwledydd eraill, gan gynnwys Hwngari, Slofacia, Bwlgaria a'r Weriniaeth Tsiec, i gyd ymhlith y rhai sy'n dibynnu fwyaf ar fewnforion ynni Rwsiaidd ac maent yn yn ôl pob tebyg yn amheus o gynlluniau. Er nad yw Hwngari wedi gwrthwynebu sancsiynau’r UE hyd yn hyn, mae Orban yn gynghreiriad hirhoedlog o gyfundrefn Putin ac yn allanolyn ymhlith arweinwyr Ewropeaidd am beidio â chondemnio gweithredoedd Rwsia yn yr Wcrain.

Beth i wylio amdano

Trafodaethau a chonsesiynau. Mae Slofacia a Hwngari—dwy o’r gwledydd yr ystyrir eu bod yn fwyaf tebygol o wrthod cynigion—wedi cael blwyddyn ychwanegol i ddiddyfnu olew Rwsiaidd o dan y cynigion. Fel Hwngari, mae'n debyg bod llywodraeth Slofacia yn galw ar yr UE i roi mwy o amser iddo addasu, yn ôl Politico, gan nodi dirprwy weinidog ynni'r wlad. Fe fydd Slofacia angen “o leiaf tair blynedd,” meddai.

Tangiad

Dywedodd Orban hefyd na fyddai Hwngari yn cefnogi sancsiynau arfaethedig yn erbyn Patriarch Kirill, pennaeth Eglwys Uniongred Rwseg, gan ei ddisgrifio fel mater o “rhyddid crefyddol.” Kirill, an gynghreiriad o Arlywydd Rwseg Vladimir Putin sydd wedi cyfiawnhau gweithrediadau milwrol Rwsia dramor, yn un o bron i 60 o bobl sy’n wynebu gwaharddiadau teithio a rhewi asedau o dan gynlluniau’r UE.

Darllen Pellach

Tîm Von der Leyen yn sgrialu i ganfod cyfaddawd gwaharddiad olew Rwsia (Politico)

Yr UE yn Datgelu Cynlluniau Ar Gyfer Embargo Olew Rwseg Yn Y Don Ddiweddaraf O Sancsiynau Ar Gyfer Goresgyniad i'r Wcráin (Forbes)

Dywed Orbán fod undod yr UE wedi’i danseilio gan gynllun embargo olew Rwsia (FT)

Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/05/06/an-economic-atomic-bomb-hungary-threatens-eus-latest-sanctions-against-russia-including-oil-embargo/