Mae IBM yn trosglwyddo $16 biliwn mewn rhwymedigaeth bensiwn i Prudential, MetLife

Peiriannau Busnes Rhyngwladol Corp.
IBM,
-2.61%
Dywedodd yn hwyr ddydd Mawrth y bydd yn archebu tâl o tua $ 5.9 biliwn yn y trydydd chwarter i ddadlwytho risg pensiwn. Dywedodd yr Armonk, cwmni technoleg o NY, mewn ffeil gan y Comisiwn Gwarantau a Chyfnewid ei fod yn trosglwyddo tua $16 biliwn o rwymedigaethau pensiwn, ar gyfer buddion y dechreuwyd eu talu cyn 2016, trwy gontractau blwydd-dal grŵp i Prudential Financial Inc.
UCD,
-3.98%
a MetLife Inc.
MET,
-2.99%
Mae'r contractau'n cwmpasu 100,000 o gyfranogwyr a buddiolwyr IBM. Yn glir o dreth, bydd y tâl am drosglwyddo yn $4.4 biliwn, meddai IBM, ac ni fydd yn effeithio ar elw wedi'i addasu na llif arian rhydd y cwmni. Ychydig iawn o newid a gafodd cyfrannau IBM ar ôl oriau, yn dilyn gostyngiad o 2.6% yn y sesiwn arferol i gau ar $127.25.