Mae Cloddio Aur Anghyfreithlon yn Achosi Llygredd Mercwri 'Dinistriol' Yng Nghoedwig Law yr Amason, Dywed Astudiaeth

Llinell Uchaf

Mae mwyngloddiau aur ar raddfa fach sy’n cael eu monitro’n wael ac yn aml yn anghyfreithlon wedi rhyddhau lefelau “dinistriol” o fercwri gwenwynig yn un o’r ardaloedd mwyaf gwarchodedig a bioamrywiol yng nghoedwig law’r Amazon, gan fygwth iechyd dynol a rhwystro ymdrechion i warchod ecosystemau trofannol bregus, yn ôl astudiaeth a gyhoeddwyd. Dydd Gwener yn Cyfathrebu Natur.

Ffeithiau allweddol

Daeth ymchwilwyr o sefydliadau yn yr Unol Daleithiau, Canada a Pheriw o hyd i feintiau annisgwyl o uchel o fercwri yng nghoed yr Amazon Periw ac ym mhlu cynffon adar cân, a all ddioddef o nam ar eu gallu i ganu a llywio, llai o allu atgenhedlu a mwy o siawns o farwolaeth os ydynt 'yn agored i arian byw.

Canfu profion yn rhanbarthau Periw Amazon a dargedwyd gan fwyngloddio aur ar raddfa fach fod pridd a dail coed yn cadw mwy o fercwri - sy'n cael ei ddyddodi trwy law - mewn mannau â chanopi coedwig llawn nag mewn ardaloedd datgoedwigo.

Roedd gan yr awyrgylch ger rhai safleoedd mwyngloddio Amazon - sy'n aml heb eu sancsiynu ac yn anodd eu monitro - grynodiad mercwri cefndir o tua 10.9 nanogram y metr ciwbig, yn debyg i neu'n uwch nag mewn ardaloedd trefol a diwydiannol yn yr Unol Daleithiau, Tsieina a De Korea.

Cyhoeddwyd bod rhanbarth Madre de Dios Periw, lle mae mwyngloddio aur anghyfreithlon yn gyffredin, yn safle “epidemig mercwri cronig” yn 2016 ar ôl i 40% o bobl a brofwyd mewn 97 o bentrefi ddangos lefelau peryglus o uchel o fercwri, problem a briodolir fel arfer i fwyta pysgod.

Awgrymodd ymchwilwyr y dylid ffurfioli a rheoleiddio mwyngloddio aur ar raddfa fach i sicrhau nad yw'n digwydd yn y cronfeydd cenedlaethol a'r parthau clustogi cyfagos.

Ffaith Syndod

Mwyngloddio aur ar raddfa fach yw ffynhonnell fwyaf y byd o lygredd mercwri, yn fwy hyd yn oed na hylosgi glo, meddai ymchwilwyr.

Cefndir Allweddol

Mae glowyr aur ar raddfa fach yn defnyddio mercwri i adalw gronynnau bach iawn o aur wedi'i gymysgu â phridd. Ar ôl i'r mercwri a'r aur gyfuno, mae'r aur yn cael ei dynnu trwy anweddu'r mercwri. Yna mae'r elfen yn mynd i mewn i'r atmosffer ac yn cael ei throsglwyddo i fyny'r gadwyn fwyd o un organeb i'r llall, weithiau'n cronni mewn symiau uchel mewn pysgod rheibus fel siarc, cleddyfbysgod a macrell y brenin. Os caiff ei amlyncu mewn symiau digonol, gall mercwri achosi niwed i'r ymennydd, namau geni ac anhwylderau eraill. mwyngloddio aur anghyfreithlon, sydd wedi cael ei feio am ddatgoedwigo a llygredd mercwri yn yr Amazon. Erbyn Rhagfyr 2019, roedd mwyngloddio aur anghyfreithlon wedi gostwng 1,500% yn yr Amazon Periw, yn ôl Cymdeithas Cadwraeth Amazon di-elw, ond roedd dros 2020 hectar o dir wedi dal i wynebu datgoedwigo newydd ers i’r llywodraeth lansio ei chwalfa.

Darllen Pellach

“Canfyddir Lefelau brawychus o Fercwri yng Nghoedwig yr Amason Hen Dwf” (New York Times)