Cynghorwr iechyd Indiaidd ar gyfer firws prin sy'n heintio plant

Mae ymddangosiad haint firaol prin, newydd sy'n cystuddio plant ifanc wedi ysgogi awdurdodau iechyd yn India i gyhoeddi cyngor iechyd ar ôl i fwy na 100 o achosion gael eu darganfod yn y wlad.

Hyd yn hyn mae ffliw tomato - a elwir oherwydd y pothelli coch poenus y mae'n ei gynhyrchu - wedi'i ganfod mewn 82 o blant dan bump oed yn nhalaith Kerala, lle canfuwyd yr achos cyntaf ar Fai 6.

Ers hynny mae 26 o achosion ychwanegol wedi'u riportio yn nhalaith gyfagos Tamil Nadu ac Odisha yn y dwyrain, lle mae plant mor hen â naw wedi'u heintio.

Mae gweinidogaeth iechyd India wedi dweud nad yw’r firws yn bygwth bywyd ond fe gyhoeddodd ganllawiau profi ac atal i bob talaith yr wythnos hon, gan annog rhieni i fod yn wyliadwrus iawn wrth wirio eu plant am symptomau, y Adroddodd Times of India.

Mae ffliw tomato yn haint firaol hynod heintus, sy'n lledaenu trwy gyswllt agos yn enwedig ymhlith plant ifanc o dan bump oed.

Mae’r symptomau’n cynnwys blinder, cyfog, chwydu, dolur rhydd, twymyn, diffyg hylif, cymalau’n chwyddo, poenau yn y corff, a symptomau cyffredin tebyg i ffliw, yn ogystal â’r pothelli tebyg i domatos o’r un enw.

Mae gwyddonwyr yn dal i geisio canfod achos llwybr y firws. Fodd bynnag, dywedant “nad yw’n gysylltiedig â SARS-CoV-2 [Covid-19],” er gwaethaf arddangos rhai symptomau tebyg, yn ôl erthygl a gyhoeddwyd yr wythnos diwethaf yn Cylchgrawn meddygol Prydeinig The Lancet.

Yn fwy tebygol yw bod y firws yn ôl-effaith twymyn chikungunya neu dengue, dau glefyd firaol a drosglwyddir gan fosgitos.

Fel arall, gallai fod yn amrywiad newydd o'r clefyd firaol llaw, clwy'r traed a'r genau, clefyd heintus cyffredin sy'n targedu'n bennaf plant rhwng un a phum mlwydd oed ac oedolion â imiwnedd gwan.

Mae plant mewn mwy o berygl o ddod i gysylltiad â ffliw tomato gan fod heintiau firaol yn gyffredin yn y grŵp oedran hwn ac mae lledaeniad yn debygol o ddigwydd trwy gysylltiad agos.

Maent hefyd mewn perygl arbennig o uchel trwy eu defnydd o glytiau, cyffwrdd ag arwynebau aflan, yn ogystal â rhoi pethau'n uniongyrchol yn y geg.

Fodd bynnag, gallai oedolion hŷn fod mewn perygl os na chaiff yr achosion ei reoli a chyfyngu ar y trosglwyddiad.

“O ystyried y tebygrwydd i glwy’r dwylo, clwy’r traed a’r genau, os na chaiff yr achosion o ffliw tomatos mewn plant ei reoli a’i atal, gallai trosglwyddo arwain at ganlyniadau difrifol trwy ymledu mewn oedolion hefyd,” meddai erthygl Lancet.

Mae ffliw tomato yn salwch hunan-gyfyngol, sy'n golygu ei fod yn tueddu i ddatrys yn ddigymell heb driniaeth.

Fodd bynnag, mae swyddogion iechyd wedi annog pobl i gymryd mesurau rhagofalus i atal yr achosion rhag lledaenu, gan gynnwys ynysu achosion a amheuir am bump i saith diwrnod ar ôl i'r symptomau ddechrau.

“Yr ateb gorau ar gyfer atal yw cynnal hylendid a glanweithdra priodol yr angenrheidiau a’r amgylchedd cyfagos yn ogystal ag atal y plentyn heintiedig rhag rhannu teganau, dillad, bwyd, neu eitemau eraill gyda phlant eraill nad ydynt wedi’u heintio,” meddai erthygl Lancet .