Teithwyr Indiaidd yn fwy hyderus na Japaneaidd, Aussies

Ar y cyfan, gall trigolion Asia-Môr Tawel deithio eto.

Ond mae rhai yn fwy hyderus am bacio eu bagiau nag eraill.

Mae hyder teithio yn “amrywiol a chynnil” yn y rhanbarth, yn ôl arolwg newydd a gomisiynwyd gan y wefan deithio Booking.com.

Holwyd tua 11,000 o bobl yn y rhanbarth am eu lefelau cysur a’u pryderon, yn ogystal â’u parodrwydd i oddef y mathau o aflonyddwch sydd wedi dod yn gyffredin ers i’r pandemig ddechrau. 

Cyhoeddwyd canlyniadau’r arolwg yn rhifyn agoriadol Booking.com “Mynegai Hyder Teithio,” a osododd y lleoedd yn nhrefn y mwyaf i'r lleiaf hyderus.

Canfyddiadau allweddol o'r astudiaeth yn cynnwys:

Rhif 1: India

Yn ôl yr arolwg, daeth Indiaid i'r amlwg fel rhai â'r hyder teithio uchaf. Nododd tua 86% o ymatebwyr gynlluniau i deithio o fewn 12 mis - nifer a ragorir ar y rhai yn Tsieina yn unig - er bod disgwyl i deithiau yn y ddwy wlad fod yn ddomestig i raddau helaeth.

Ar ben hynny, dywedodd 70% o'r ymatebwyr y byddent yn derbyn yr amhariadau teithio a ragwelir, sef yr uchaf o'r arolwg.

Mae gan Indiaid ffydd yn eu gwlad hefyd - nododd 85% y gall India groesawu teithwyr rhyngwladol yn ôl yn ddiogel, sy'n uwch na chyfartaledd y rhanbarth o 51%.

Rhif 2: Fietnam

Mae'r Fietnamiaid hefyd yn hyderus i deithio eto, yn ôl yr arolwg, wedi'u gyrru gan eu cysur gyda ffiniau rhanbarthol yn agor eto (82%) a hyder yng ngallu Fietnam i dderbyn teithwyr eto (75%).

Fodd bynnag, efallai y bydd prisiau cynyddol yn cymryd toll. O'r holl rai a holwyd, y Fietnamiaid oedd yn poeni fwyaf am gostau (53%).

Rhif 3: Tsieina

Dywedodd bron i 90% o ymatebwyr Tsieineaidd eu bod yn bwriadu teithio yn y flwyddyn nesaf, yr uchaf o'r holl diriogaethau a holwyd.

Ar ben hynny, dywedodd 62% eu bod yn bwriadu teithio dramor “ar unwaith” ar ôl i China godi ei pholisi cwarantîn. O’r rheini, mae 43% yn bwriadu mynd i naill ai Japan neu Dde Corea, yn ôl yr arolwg.

O'r holl rai a holwyd, y Tsieineaid sy'n poeni leiaf am gostau (20%) ond y mwyaf pryderus am drafferthion gweinyddol sy'n gysylltiedig â chynllunio teithiau eleni (46%).

Rhif 4: Seland Newydd

Mae bron i 80% o Kiwis yn dweud eu bod yn debygol o deithio yn y flwyddyn nesaf, a’r cymhelliad mwyaf yw ymweld â theulu (53%), yn ôl yr arolwg.

Fodd bynnag, dim ond 49% o ymatebwyr Kiwi a ddywedodd eu bod yn ystyried teithio hamdden yn bwysig yn ystod y pandemig - 5 pwynt canran yn llai na'r cyfartaledd rhanbarthol.

Rhif 5. Awstralia

O gymharu â'r cyfartaledd rhanbarthol, mae Awstraliaid ychydig yn llai tebygol o deithio nag eraill yn Asia-Môr Tawel (72% yn erbyn 76%). Mae Awstraliaid, yn ogystal â Kiwis, hefyd yn llawer llai parod i rannu eu gwybodaeth bersonol at ddibenion teithio, o gymharu â gweddill y rhanbarth.

Mynegodd ychydig mwy na hanner Awstraliaid gysur yn y syniad o ailddechrau teithio (55%) ac yng ngallu Awstralia i dderbyn teithwyr rhyngwladol yn ddiogel eto (53%), yn ôl yr arolwg.

Rhif 6: Singapôr

Dywedodd tua 75% o Singapôr eu bod yn debygol o deithio yn ystod y flwyddyn nesaf, sydd ychydig yn llai na’r cyfartaledd rhanbarthol o 76%, yn ôl yr arolwg barn.

Dylanwadwyd yn bennaf ar orffeniad Singapôr yn y 6ed safle gan amharodrwydd ymatebwyr i dderbyn tarfu ar deithio. Ymhlith y rhai yn Singapore - cenedl sy'n adnabyddus am drefniadaeth ac effeithlonrwydd, yn enwedig yn ei Maes Awyr Changi o'r radd flaenaf — dim ond 35% a ddywedodd y byddent yn derbyn oedi wrth deithio a phroblemau cysylltiedig, o gymharu â 47% yn y rhanbarth yn gyffredinol, yn ôl yr arolwg barn.

Rhif 7: Hong Kong

O'i gymharu â gweddill Asia-Môr Tawel, nid yw Hong Kongers mor gyfforddus â theithio eto, neu â'u gallu eu hunain i dderbyn teithwyr rhyngwladol, yn ôl y bleidlais. Serch hynny, dywedodd 71% eu bod yn debygol o deithio yn y flwyddyn nesaf.

Eu cymhelliad mwyaf? Dianc rhag bod yn “sownd gartref” - nododd tua 70% hynny, y mwyaf oll o’r tiriogaethau a holwyd, gan gynnwys un Taiwan (60%) a Singapore (57%), yn ôl y canlyniadau.

Gostyngwyd cyfnodau cwarantîn i fynd i mewn i Hong Kong yr wythnos hon. Fodd bynnag, efallai y bydd llawer o drigolion yn cadw at arosiadau eleni. Dywedodd bron i hanner (47%) eu bod yn debygol o archebu arhosiad aros hyd yn oed ar ôl teithio rhyngwladol yn bosibl eto, yn ôl y pôl piniwn.

Rhif 8: Gwlad Thai

Gwlad Thai sy'n derbyn y nifer fwyaf o dwristiaid o unrhyw wlad yn y rhanbarth, a dyna pam y nododd ymatebwyr yno eu bod braidd yn nerfus ynghylch ailgychwyn teithio.

Dim ond 39% ddywedodd eu bod yn gyfforddus gyda ffiniau rhanbarthol yn ailagor (o gymharu â 53% yn rhanbarthol), yn ôl yr arolwg barn. Dywedodd hyd yn oed llai (29%) eu bod yn hyderus yng ngallu Gwlad Thai i ailagor yn ddiogel i deithwyr rhyngwladol (yn erbyn 51% yn rhanbarthol).

Rhif 9: De Corea

Sgoriodd De Koreaid yn is na'r cyfartaleddau rhanbarthol ym mhob categori hyder ond un - y tebygolrwydd o deithio yn y flwyddyn nesaf.

Dywedodd tua 80% eu bod yn debygol o deithio yn ystod y 12 mis nesaf, yn ôl yr arolwg barn, ond dim ond 31% ddywedodd eu bod yn fodlon derbyn amhariadau teithio ar hyd y ffordd.

Rhif 10: Taiwan

Dim ond 27% o ymatebwyr Taiwan a nododd eu bod yn gyfforddus gyda ffiniau'n ailagor yn y rhanbarth. A phe bai achos o Covid-19 yn digwydd yn eu cyrchfan teithio, dim ond 8% a ddywedodd y byddent yn cadw at eu cynlluniau teithio, o gymharu ag 17% yn y rhanbarth.

Taiwan oedd hefyd yn poeni fwyaf am fynd yn sâl, yn ôl yr arolwg barn. Nododd bron i 60% ei fod yn bryder teithio, o'i gymharu â dim ond 22% yn Tsieina.

Rhif 11: Japan

Canfuwyd mai teithwyr o Japan oedd y teithwyr lleiaf hyderus yn Asia-Môr Tawel eleni, yn ôl yr arolwg barn.

Dim ond 18% a fynegodd hyder yng ngallu Japan i dderbyn teithwyr rhyngwladol eto, ac mae 26% yn gyfforddus gyda ffiniau rhanbarthol yn ailagor.

Mae’r Japaneaid hefyd yn llawer llai goddefgar o darfu ar deithio, yn ôl yr arolwg barn. Dim ond 24% a ddywedodd y byddent yn eu derbyn - yr isaf o'r holl diriogaethau a holwyd.