Mae chwyddiant yn treiddio trwy fusnes Americanaidd, gan daro cwmnïau mewn ffyrdd annisgwyl y tu hwnt i brisiau uwch am ddeunyddiau, llongau neu gyflogau.
Mae'n ychwanegu at gostau cyfreithiol y gwneuthurwr sigaréts Marlboro, gan gynyddu'r bil ar gyfer atgyweirio ceir yn
Allstate Corp
POB 0.08%
, yn annog pobl i dalu llai o'u balansau cerdyn credyd ac yn dal pryderon ynghylch y gostyngiad mewn gwariant ar hysbysebion mewn cwmnïau cyfryngau cymdeithasol.
Er bod cwmnïau wedi bod yn seinio'r larwm ar chwyddiant dros y flwyddyn ddiwethaf, roedd economegwyr yn bennaf yn lleihau'r prisiau cynyddol fel aflonyddwch dros dro a achoswyd gan ailagor yr economi. Yn lle hynny, mae chwyddiant wedi parhau ac yn ddiweddar wedi cyrraedd ei gyfradd uchaf mewn pedwar degawd, gan wthio'r Gronfa Ffederal i gyflymu ei gynllun i godi cyfraddau llog.
Er mwyn cadw elw, mae cwmnïau'n trosglwyddo mwy o gynnydd mewn prisiau i gwsmeriaid gan nad yw chwyddiant yn dangos unrhyw arwyddion o arafu.
“Mae’n fath o raeadru o set fach o nwyddau i ddechrau i set lawer mwy o nwyddau,” meddai
Caer Spatt,
a oedd yn brif economegydd yn y Comisiwn Gwarantau a Chyfnewid rhwng 2004 a 2007 ac sydd bellach yn Athro Cyllid ym Mhrifysgol Carnegie Mellon.
Nid prisiau cynyddol yw'r brif broblem gyda chwyddiant, meddai; yw bod prisiau'n codi symiau gwahanol ar wahanol adegau. Wrth i rai prisiau godi'n fwy nag eraill, efallai y bydd cwmnïau a defnyddwyr yn newid eu cynlluniau gwariant, rhywbeth a all effeithio ar yr economi gyfan.
“Petai pob pris yn symud gan yr un faint, byddai hynny’n achosi cryn bryder, ond byddai’n niwtral,” meddai Mr Spatt. “Mae chwyddiant hefyd yn arwydd bod yna lawer o amrywioldeb cymharol mewn prisiau.”
Cyfeiriodd yswiriwr car a chartref Allstate at chwyddiant, yn benodol yr ymchwydd ym mhrisiau ail-law, ar gyfer costau cynyddol hawliadau damweiniau ceir. Dechreuodd gwerthoedd ceir ail-law ddringo ddiwedd 2020 a chyflymu yn 2021 i godi 68% ers dechrau 2019, meddai Allstate pan adroddodd enillion y mis hwn. Adlewyrchir y prisiau uwch mewn taliadau yswiriwr ar gyfer cyfanswm cerbydau.
Yn ystod hanner cyntaf 2021, roedd elw Allstate o warantu yswiriant ceir yn fwy na $1.7 biliwn oherwydd bod gostyngiad mewn amlder damweiniau yn gwrthbwyso difrifoldeb cynyddol hawliadau. Cododd nifer y damweiniau tuag at lefelau cyn-bandemig yn ail hanner y flwyddyn, a pharhaodd cost hawliadau i godi, gan arwain at golled warantu o fwy na $450 miliwn dros y cyfnod.
Glenn Shapiro,
Dywedodd llywydd busnes atebolrwydd eiddo Allstate, nad oes disgwyl i'r problemau cadwyn gyflenwi a'r prinder sglodion sy'n cynyddu prisiau wella eleni. Yn y cyfamser, dylai'r twf mewn prisiau ail-law dawelu yn y dyfodol, meddai. Cododd prisiau ceir ail-law 40.5% ym mis Ionawr o flwyddyn ynghynt, yn ôl data a ryddhawyd ddydd Iau gan yr Adran Lafur.
“Mae'n debyg bod yna ryw fath o uchafswm strwythurol y mae prisiau ail-law yn mynd iddo,” meddai Mr Shapiro ar alwad enillion y cwmni. “Mae’n debyg na fyddan nhw’n mynd y tu hwnt i brisiau ceir newydd.”
Dechreuodd Allstate godi cyfraddau ceir yn ail hanner 2021. Mae'n wrthdroad o gynharach yn y pandemig pan oedd yn anfon ad-daliadau i gwsmeriaid wrth i Americanwyr yn 2020 gael eu hunkered i lawr mewn cartrefi.
Dangosodd dadansoddiad Wall Street Journal o 280 o gwmnïau a oedd wedi adrodd enillion chwarterol ar Chwefror 4 fod 79% wedi cael rhywfaint o drafodaeth ar chwyddiant yn eu galwadau cynadledda.
I rai cwmnïau, mae'r costau uwch yn rhai cytundebol. Gwneuthurwr sigaréts Marlboro
Altria
MO 0.38%
Mae Group Inc. yn disgwyl y bydd chwyddiant yn cynyddu'r swm y mae'n ei dalu o setliad tybaco nodedig ym 1998, meddai fis diwethaf. Fe wnaeth y setliad daro gwneuthurwyr sigaréts â rhwymedigaethau cyfreithiol a arweiniodd at $200 biliwn mewn costau dros y blynyddoedd.
Mae taliadau blynyddol o dan y setliad yn cael eu pennu gan ddefnyddio sawl cydran, gan gynnwys addasiad chwyddiant, sef yr uchaf o naill ai 3% y flwyddyn neu ddata chwyddiant y llywodraeth a gyhoeddwyd ym mis Ionawr, yn ôl ffeilio rheoliadol Altria. Adroddodd yr Adran Lafur ddydd Iau fod y mynegai prisiau defnyddwyr wedi codi i gyfradd flynyddol o 7.5% ym mis Ionawr.
Ymhlith cwmnïau cyfryngau cymdeithasol,
Twitter Inc
ac
rhiant
Llwyfannau Meta Inc
lleihau effaith chwyddiant ar eu gweithrediadau ond rhybuddiodd hefyd y gallai costau cynyddol sy'n effeithio ar fusnesau eraill - megis cludo nwyddau, deunyddiau a chyflogau - gyfyngu ar wariant hysbysebwyr.
“Rydym yn clywed gan hysbysebwyr fod heriau macro-economaidd fel chwyddiant costau ac amhariadau ar y gadwyn gyflenwi yn effeithio ar gyllidebau hysbysebwyr,” meddai Prif Swyddog Ariannol Meta.
David Wehner
ar alwad cynadledda y mis hwn.
CFO Twitter
Ned Segal
Dywedodd y gallai chwyddiant effeithio ar y cwmni mewn ychydig o wahanol ffyrdd, gan gynnwys cyflogau uwch a brandiau yn symud pa nwyddau a gwasanaethau y maent yn dewis eu hysbysebu. “Nid ydym yn gweld effaith wirioneddol chwyddiant eto o ran sut mae ein partneriaid hysbysebu a chynnwys yn ymddangos ar Twitter,” meddai Mr Segal.
Fe allai’r cynnydd serth mewn prisiau a delir gan ddefnyddwyr am eitemau fel bwyd, nwy a dodrefn ddatblygu’n wariant gofalus, meddai rhai cwmnïau gwasanaethau ariannol.
Cyhoeddwr cerdyn credyd
Cydamserol Ariannol
Dywedodd fod canran y cwsmeriaid sy'n gwneud taliadau sy'n cwmpasu eu balansau cyfan neu fwy wedi gostwng ychydig, gyda chyfran gynyddol yn gwneud taliadau lleiaf neu is.
Dywedodd y cwmni fod gwariant wedi codi yn ail hanner 2021 a bod cyfraddau talu, neu'r swm y mae pobl yn ei dalu yn erbyn eu balans, wedi dechrau disgyn o lefelau hanesyddol uchel. Tynnodd y cwmni sylw hefyd at y ffaith bod cymorth y llywodraeth i ddefnyddwyr wedi dod i ben.
“Mae gwariant uwch defnyddwyr, arbedion defnyddwyr is, pwysau chwyddiant a dychwelyd i rwymedigaethau ariannol llawn wedi dechrau effeithio ar y lefelau arbedion cronedig gan ddefnyddwyr, a chredwn y bydd hyn yn arwain at gymedroli yn y gyfradd dalu,” meddai Synchrony CFO.
Brian Wenzel
ar alwad cynadledda Ionawr.
Cwmni taliadau
Daliadau PayPal Inc
Dywedodd bod parhad effeithiau chwyddiant ar ddefnydd personol, ynghyd â phrinder llafur, materion yn ymwneud â'r gadwyn gyflenwi a theimlad gwannach defnyddwyr, wedi ei arwain i fabwysiadu agwedd fwy gofalus.
“Yn syml, nid oedd ein targedau tymor canolig yn ystyried chwyddiant ar ei uchaf ers 40 mlynedd a materion cadwyn gyflenwi nas gwelwyd yn fy oes,” CFO
John Rainey
Dywedodd ar alwad cynhadledd y mis hwn.
—Cyfrannodd Salvador Rodriguez at yr erthygl hon.
Ysgrifennwch at Thomas Gryta yn [e-bost wedi'i warchod]
Hawlfraint © 2022 Dow Jones & Company, Inc. Cedwir pob hawl. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
Ffynhonnell: https://www.wsj.com/articles/inflation-is-everywhere-including-places-you-might-not-expect-11644748202?mod=itp_wsj&yptr=yahoo