Cododd chwyddiant fwy na'r disgwyl ym mis Awst hyd yn oed wrth i brisiau gymedroli o cyrhaeddodd uchafbwyntiau pedwar degawd yn gynharach eleni.
Mae adroddiadau Mynegai Prisiau Defnyddwyr (CPI) ym mis Awst yn adlewyrchu cynnydd o 8.3% dros y llynedd a chynnydd o 0.1% dros y mis blaenorol, adroddodd y Swyddfa Ystadegau Llafur ddydd Mawrth. Roedd economegwyr wedi disgwyl i brisiau godi 8.1% dros y llynedd a chwympo 0.1% dros y mis diwethaf, yn ôl amcangyfrifon gan Bloomberg.
Ar sail “craidd”, sy'n dileu cydrannau bwyd ac ynni cyfnewidiol yr adroddiad, cododd prisiau 6.3% dros y llynedd a 0.6% dros y mis blaenorol ym mis Awst.
Roedd y disgwyliadau ar gyfer cynnydd blynyddol o 6.1% a chynnydd misol o 0.3% yn y CPI craidd.
Daeth y cynnydd annisgwyl yn ffigwr pennawd dydd Mawrth er gwaethaf gostyngiad o 5% mewn prisiau ynni dros y mis, wedi'i yrru gan blymiad o 10.6% yn y mynegai gasoline.
Arhosodd pwysau chwyddiant yn gryf ar draws cydrannau eraill yr adroddiad, gyda phrisiau nwy ac ynni yn gostwng yn cael eu gwrthbwyso gan gynnydd yng nghostau lloches, bwyd a gofal meddygol - y mwyaf o lawer o gyfranwyr at y cynnydd misol eang, fesul y Swyddfa Lafur Ystadegau.
Adroddiad CPI mis Awst stociau a anfonwyd yn cwympo. Yn fuan ar ôl y rhyddhau, roedd dyfodol Nasdaq i lawr cymaint ag 1.8%, suddodd dyfodol S&P 500 1.2%, a gostyngodd dyfodol Dow 0.9%
Mae'r darlleniad hefyd yn debygol o gadarnhau y bydd swyddogion y Gronfa Ffederal yn codi cyfraddau llog 75 pwynt sail yn eu cyfarfod gosod polisi Medi 20-21.
“Mae data chwyddiant heddiw yn cadarnhau trydydd cynnydd o 0.75% yn olynol yn y gyfradd cronfeydd Ffed yr wythnos nesaf,” meddai Prif Strategaethydd Byd-eang y Prif Fuddsoddwyr Byd-eang Seema Shah mewn nodyn.
“Mae chwyddiant pennawd wedi cyrraedd uchafbwynt ond, mewn arwydd clir bod yr angen i barhau â chyfraddau heicio heb ei leihau, mae CPI craidd ar gynnydd unwaith eto, gan gadarnhau natur ludiog iawn problem chwyddiant yr Unol Daleithiau,” ychwanegodd Shah, gan nodi bod 70% o'r fasged CPI wedi cofnodi cynnydd pris blynyddol o fwy na 4% fis ar ôl mis. “Hyd nes y gall y Ffed ddofi’r bwystfil hwnnw, yn syml, nid oes lle i drafodaeth ar golynau neu seibiau,” meddai Shah.
Daw’r argraff chwyddiant uwch na’r disgwyl hefyd ar ôl rownd o siarad mwy ymosodol gan swyddogion banc canolog, yn arbennig yr Is-Gadeirydd Lael Brainard, a ddywedodd yr wythnos diwethaf: “Er bod croeso i’r cymedroli mewn chwyddiant misol, bydd angen gweld sawl un. misoedd o ddarlleniadau chwyddiant misol isel i fod yn hyderus bod chwyddiant yn symud yn ôl i lawr i 2 y cant.”
“Bydd angen i bolisi ariannol fod yn gyfyngol am beth amser i roi hyder bod chwyddiant yn symud i lawr i’r targed,” ychwanegodd Brainard, “Rydym yn hyn am gyhyd ag y mae’n ei gymryd i ostwng chwyddiant.
Ymhlith cydrannau unigol yr adroddiad, cynyddodd y mynegai bwyd 0.8% ym mis Awst, y cynnydd misol lleiaf ers mis Rhagfyr 2021. Yn y cyfamser, cododd y mynegai bwyd yn y cartref 0.7% yn ystod y mis, gyda'r chwe mynegai grŵp bwyd siopau groser mawr yn codi.
Parhaodd prisiau tai i ddringo, gyda chost lloches yn cofnodi ei gynnydd mwyaf o fis i fis - 0.7% - ers Ionawr 1991. Dros y flwyddyn ddiwethaf, neidiodd y mynegai llochesi 6.2%, gan gyfrif am tua 40% o'r mynegai ehangach cynnydd ym mhob eitem ac eithrio bwyd ac ynni.
Cododd cost gofal meddygol yn nodedig 0.7% ym mis Awst ar ôl cynnydd o 0.4% ym mis Gorffennaf, gyda mynegeion cydrannau gofal meddygol mawr yn dringo'n gyffredinol.
(Mae'r post yma'n torri. Mwy i ddod.)
-
Mae Alexandra Semenova yn ohebydd i Yahoo Finance. Dilynwch hi ar Twitter @alexandraandnyc
Darllenwch y newyddion ariannol a busnes diweddaraf gan Yahoo Finance
Lawrlwythwch ap Yahoo Finance ar gyfer Afal or Android
Dilynwch Yahoo Finance ar Twitter, Facebook, Instagram, Flipboard, LinkedIn, a YouTube
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/august-inflation-data-cpi-september-13-211038620.html