Cynyddodd chwyddiant 8.5% ym mis Gorffennaf - yn arafu am y tro cyntaf mewn misoedd wrth i brisiau nwy ddisgyn o'r uchafbwyntiau diweddar

Roedd economegwyr yn disgwyl i brisiau godi 8.7% yn flynyddol ar ôl iddyn nhw gynyddu 9.1% ym mis Mehefin.

Nid oedd prisiau cyffredinol wedi newid o fis Mehefin - yn well na disgwyliadau economegydd yn galw am gynnydd o 0.2% a llawer is na chynnydd y mis blaenorol o 1.3%, yn ôl data a ryddhawyd gan yr Adran Lafur ddydd Mercher.

Roedd y data gwell na’r hofn yn ganlyniad i ostyngiad serth o 7.7% ym mhrisiau gasoline, a helpodd i wrthbwyso’r cynnydd mewn prisiau bwyd a lloches, meddai’r llywodraeth.

Cododd chwyddiant craidd, sy'n eithrio prisiau bwyd ac ynni cyfnewidiol, 0.3% yn erbyn disgwyliad o 0.5%; gostyngodd prisiau tocynnau hedfan, ceir ail law a dillad, tra cynyddodd prisiau tai, cerbydau newydd a dodrefn y cartref.

Mewn sylwadau e-bost ddydd Mercher, dywedodd Sylfaenydd Quadratic Capital Nancy Davis fod yr adroddiad mynegai prisiau defnyddwyr yn “debygol o ryddhad mawr” i’r Gronfa Ffederal gan ei fod yn gweithio i frwydro yn erbyn chwyddiant degawdau-uchel, a oedd wedi cyflymu ym mhob mis ers mis Ebrill.