Cynnyddodd Chwyddiant 9.1% Ym mis Mehefin - Taro Newydd 40 Mlynedd yn Uchel Wrth i Ymchwydd Pris Danwydd Ofnau Dirwasgiad

Llinell Uchaf

Wrth i chwyddiant cyflym arwain at ofnau dirwasgiad cynyddol, dangosodd data newydd fod prisiau defnyddwyr wedi codi 9.1% yn y 12 mis a ddaeth i ben ym mis Mehefin, gan gyrraedd uchafbwynt 40 mlynedd gwaeth na’r disgwyl ar ôl ymchwydd digynsail mewn prisiau nwy.

Ffeithiau allweddol

Cododd prisiau cyffredinol 1.3% o fis Mai - gan ragori ar yr 1.1% yr oedd economegwyr yn ei ddisgwyl a llawer uwch na chynnydd y mis blaenorol o 1%, yn ôl data a ryddhawyd gan yr Adran Lafur ddydd Mercher.

Mae'r naid annisgwyl yn nodi'r cynnydd mwyaf o 12 mis ers y cyfnod a ddaeth i ben ym mis Tachwedd 1981, yn ôl y datganiad, a daw ar ôl i brisiau ym mis Mai ddychwelyd yn annisgwyl i uchafbwynt 40 mlynedd.

Roedd y cynnydd gwaeth na’r disgwyl yn ganlyniad i gynnydd ar draws categorïau, gyda gasoline, lloches a bwyd yn gyfranwyr mwyaf, meddai’r llywodraeth.

Cododd y mynegai ynni 7.5% dros y mis a chyfrannodd bron i hanner y cynnydd cyffredinol, a ysgogwyd yn uwch gan y mynegai gasoline, a gododd 11.2%.

Cododd chwyddiant craidd, sy'n eithrio prisiau bwyd ac ynni anweddol, 0.7% yn erbyn disgwyliad o 0.5%; cododd prisiau lloches ar y cyflymder cyflymaf mewn 31 mlynedd tra bod prisiau rhent wedi dringo ar y gyfradd fwyaf mewn mwy na 35 mlynedd.

Plymiodd stociau yn syth ar ôl yr adroddiad, gyda Chyfartaledd Diwydiannol Dow Jones yn paru enillion cyn y farchnad ac yn masnachu i lawr 308 pwynt erbyn 8:45 am ET.

Cefndir Allweddol

Mae prisiau ynni cynyddol wedi helpu i wthio darlleniadau chwyddiant i fyny i’r lefel uchaf mewn degawdau yn ystod y pandemig, ac mae stociau wedi cael trafferth yn ystod y misoedd diwethaf wrth i swyddogion y Gronfa Ffederal weithio i frwydro yn erbyn yr ymchwydd trwy ddad-ddirwyn mesurau ysgogi cyfnod pandemig y banc canolog. Ar ôl codi 27% yn 2021, mae'r meincnod S&P 500 wedi cwympo 20% eleni. Yn y cyfamser, cynyddodd prisiau olew yn ôl tuag at uchafbwyntiau blynyddol o fwy na $120 y gasgen ym mis Mehefin ynghanol pryderon cyflenwad dros dymor teithio'r haf - gan ychwanegu at y rhai a ysgogwyd gan cosbau yn erbyn Rwsia, un o wledydd cynhyrchu olew gorau'r byd. Ers hynny mae prisiau wedi disgyn yn ôl o dan $100 y gasgen y mis hwn, ond arbenigwyr nid ydynt mor sicr pa mor hir y bydd yr ad-daliad yn para.

Beth i wylio amdano

Mewn nodyn i gleientiaid nos Sul, dywedodd economegwyr Goldman eu bod yn disgwyl i brisiau defnyddwyr godi'n gyflymach yr haf hwn fel cludiant ac yswiriant iechyd mae costau'n parhau i ymchwydd, gan wthio chwyddiant craidd o 5.9% ym mis Mehefin i 6.3% ym mis Medi. Mae rhai arbenigwyr yn credu y gallai'r ymchwydd pris bara blynyddoedd. “Efallai y bydd yn rhaid i ddefnyddwyr fyw mewn byd lle mae chwyddiant yn gyson yn rhedeg yn boethach na’r degawd blaenorol,” meddai prif economegydd LPL Financial, Jeffrey Roach, mewn nodyn y mis hwn, gan nodi pryderon gan fancwyr canolog fel Christine Lagarde o’r Undeb Ewropeaidd, pwy yw Rhybuddiodd mae yna “arwyddion cynyddol” - gan gynnwys y rhyfel parhaus yn yr Wcrain - sy'n awgrymu “gallai siociau cyflenwad sy'n taro'r economi aros” y tu hwnt i 2024.

Darllen Pellach

Efallai y bydd chwyddiant yn mynd yn waeth o lawer yr haf hwn—a gallai fod yn hir 'Flynyddoedd lawer'—rhybudd arbenigwyr (Forbes)

Bydd Diweithdra'n Codi A Phwysau Pris 'Eithafol' yn Parhau Wrth i Fed Gynyddu Perygl Dirwasgiad, mae S&P yn Rhybuddio (Forbes)