Chwyddiant i leddfu gwariant ar wyliau, rhagolygon grwpiau masnach manwerthu

Mae siopwyr yn esgyn ac yn disgyn grisiau symudol yn y Willow Grove Park Mall yn Willow Grove, Pennsylvania, Tachwedd 14, 2020.

Marc Makela | Reuters

Ni fydd yn hawdd cael siopwyr i dreulio'r tymor gwyliau hwn.

Dywedodd y Ffederasiwn Manwerthu Cenedlaethol ddydd Iau ei fod yn disgwyl i werthiant gwyliau yn ystod mis Tachwedd a mis Rhagfyr godi rhwng 6% ac 8% o’r llynedd—gostyngiad wrth ystyried effaith chwyddiant. Nid yw'r rhagolwg gwerthiant yn cynnwys gwariant mewn gwerthwyr ceir, gorsafoedd gasoline a bwytai.

O fis Medi, chwyddiant i fyny 8.2% o flwyddyn yn ôl, yn ôl mynegai prisiau defnyddwyr y Swyddfa Ystadegau Llafur. Mae hynny bron yn bedwar degawd ar ei uchaf. Cyfeiriodd yr NRF, o'i ran ef, at y mynegai prisiau gwariant defnydd personol, sydd wedi cynyddu 5.1% ers blwyddyn yn ôl, fel mesur mwy addas i adlewyrchu prisiau cynyddol defnyddwyr.

Daw’r rhagolygon ar ôl i’r pandemig danio dwy flynedd o alw eithriadol yn ystod y tymor siopa gwyliau allweddol. Yn 2020, cododd gwerthiannau gwyliau 8.2% o'r flwyddyn flaenorol i $777.3 biliwn, yn ôl yr NRF, wrth i ddefnyddwyr godi calon eu hunain gyda rhoddion yn ystod y pandemig. Y llynedd, cynyddodd gwerthiannau gwyliau 13.5% dros 2020 a chyfanswm o $889.3 biliwn. 

Mae rhagolygon y grŵp masnach yn awgrymu gwyliau mwy heriol i'r manwerthwyr. Flwyddyn yn ôl, roedd defnyddwyr yn siopa'n gynnar ac yn gwario mwy i sicrhau anrhegion wrth i siopau ei chael hi'n anodd cadw stociau ar y silffoedd yng nghanol oedi wrth gludo. Eleni, fodd bynnag, mae manwerthwyr mawr gan gynnwys Walmart ac Nike yn nofio mewn stocrestr ychwanegol. Ac mae defnyddwyr yn gwario llai ar eitemau fel dillad ac electroneg wrth iddynt dalu mwy am nwyddau a gwasanaethau fel bwyta allan a theithio.

Dywedodd Prif Weithredwr NRF, Matt Shay, wrth CNBC fod Americanwyr yn dal yn awyddus i dreulio'r tymor gwyliau hwn, ond wedi dod yn fwy gofalus. Mewn rhai achosion, meddai, maen nhw'n trochi i gyfrifon cynilo ac yn troi at eu cardiau credyd fel ffordd i dalu am bryniannau.

Defnyddwyr incwm is a chanolig sydd dan y pwysau mwyaf wrth i gostau groser, ynni a thai godi, meddai Shay.

“Maen nhw'n canolbwyntio ar yr angenrheidiau hynny,” meddai. “Mae rhywfaint o hynny’n mynd i effeithio ar eu rhoddion a sut maen nhw’n talu eu treuliau eraill yn ystod y tymor gwyliau.”

Mae ffactorau o hyd yn gweithio o blaid manwerthwyr, meddai Jack Kleinhenz, prif economegydd yr NRF. Creodd defnyddwyr arbedion yn ystod y pandemig ac mae'r farchnad lafur yn gryf, a allai wneud iddynt deimlo'n ddigon diogel i barhau i wario.

Mae teithio yn cymryd mwy o gyllideb pobl, ond dywedodd y byddant yn debygol o ddod â bwyd neu anrhegion pan fyddant yn mynd ar y teithiau hynny - ac efallai y gwanwyn ar gyfer gwisgoedd newydd hefyd.

Mae defnyddwyr yn bwriadu gwario $832.84 ar gyfartaledd ar anrhegion ac eitemau gwyliau fel addurniadau a bwyd, yn ôl yr NRF. Mae hynny fwy neu lai yn unol â'r 10 mlynedd diwethaf, ond efallai y bydd y swm yn prynu llai o nwyddau oherwydd chwyddiant.

Disgwylir i'r llogi fod yn fwy cymedrol, gyda manwerthwyr yn cyflogi amcangyfrif o 450,000 i 600,000 o weithwyr tymhorol. Mae hynny'n llai na'r 669,800 o logi tymhorol yn 2021.

Mae gan wylwyr diwydiant eraill hefyd rhagweld tymor gwyliau tawel. Er enghraifft, mae cwmni ymgynghori Bain & Co. yn rhagweld twf o gymaint â 7.5% ers y llynedd, neu dim ond 1% i 3% wrth ystyried chwyddiant. Mae AlixPartners yn rhagweld cynnydd o 4% i 7%, sy'n cynrychioli gostyngiad wrth gyfrif am chwyddiant.

Byddai'r cynnydd a ragwelir eleni yn rhoi gwariant rhwng $942.6 biliwn a $960.4 biliwn.

Mae’r twf hwnnw’n cymharu â chynnydd cyfartalog o 4.9% dros y 10 mlynedd diwethaf, gyda’r ddwy flynedd ddiwethaf yn cyfrannu’n sylweddol at yr enillion hynny.

Ffynhonnell: https://www.cnbc.com/2022/11/03/inflation-to-dampen-holiday-spending-retail-trade-group-forecasts.html