Llinell Uchaf
Mae Iran wedi dienyddio dyn a arestiwyd yn ystod y protestiadau gwrth-lywodraeth parhaus yn ysgubo'r genedl, yn ôl cyfryngau'r wladwriaeth, y defnydd hysbys cyntaf o'r gosb eithaf mewn cysylltiad â'r aflonyddwch wrth i grwpiau hawliau dynol rybuddio am dreialon ffug a thactegau brawychu o gyfundrefn symud i ddileu un o'r heriau mwyaf i'w awdurdod ers degawdau.
Mae protestiadau wedi lledu ar draws Iran a’r byd yn dilyn marwolaeth Mahsa Amini oedd yn y ddalfa … [+]
AFP trwy Getty Images
Ffeithiau allweddol
Dywedodd Iran eu bod wedi dienyddio Mohsen Shekari mewn cysylltiad â phrotestiadau ledled y wlad yn erbyn y drefn reoli a ymledodd ledled y wlad yn ystod y misoedd diwethaf, yn ôl i lluosog newyddion allfeydd gan ddyfynnu cyfryngau talaith Iran.
Shecari honnir blocio oddi ar stryd ac anafu gwarchodwr diogelwch gyda machete yn ystod aflonyddwch ym mhrifddinas Iran, Tehran ym mis Medi.
Shecari yn ôl pob tebyg apelio yn erbyn y dyfarniad, a gadarnhawyd gan oruchaf lys Iran ddiwedd mis Tachwedd.
Mahmood Amiry-Moghaddam, cyfarwyddwr y grŵp Iran Hawliau Dynol o Oslo, condemnio Dienyddiad Shekari a gwadu iddo gael ei “ddedfrydu i farwolaeth mewn treialon sioe heb unrhyw broses briodol.”
Rhaid i ddienyddiad Shekari gael “canlyniadau ymarferol cyflym yn rhyngwladol,” ychwanegodd.
Newyddion Peg
Mae aflonyddwch sifil wedi siglo Iran ers marwolaeth dyn 22 oed Mahsa Amini ganol mis Medi yn nalfa heddlu moesoldeb y wlad. Roedd Amini, yr honnir ei fod yn cael ei gadw yn y ddalfa am beidio â chadw at god gwisg llym y genedl ar gyfer menywod, yn yn ôl pob tebyg wedi'i guro'n ddifrifol a bu farw o'r anafiadau, er bod awdurdodau'n honni bod Amini wedi marw o drawiad ar y galon neu salwch sylfaenol. Mae’r protestiadau, dan arweiniad menywod, wedi lledu ar draws y wlad gyfan ac yn rhyngwladol, ac yn dynodi un o’r heriau mwyaf i gyfundrefn Iran ers degawdau. Mae awdurdodau wedi mynd i’r afael yn dreisgar â’r gwrthdystiadau, y maen nhw wedi’u dosbarthu fel “terfysgoedd” a achosir gan ddylanwad tramor. Mae grwpiau hawliau dynol fel Amnest Rhyngwladol wedi rhybuddio y bydd awdurdodau Iran yn gwthio’r gosb eithaf trwy dreialon ffug fel tacteg brawychu i atal gwrthwynebiad a thawelu’r gwrthryfel. Mae gan y gyfundrefn yn ôl pob tebyg diddymu'r heddlu moesoldeb a dywedir ei fod yn ystyried newid y deddfau hijab sy'n ei gwneud yn ofynnol i fenywod wisgo gorchudd.
Beth i wylio amdano
Amnest yn dweud gallai o leiaf 28 o bobl, gan gynnwys tri o blant, wynebu cael eu dienyddio mewn cysylltiad â’r protestiadau. Mae o leiaf chwech o bobl eisoes wedi’u dedfrydu i farwolaeth mewn “treialon ffug,” meddai’r grŵp hawliau.
Rhif Mawr
O leiaf 475. Dyna faint sydd wedi cael eu lladd mewn cysylltiad â'r protestiadau yn Iran o ddydd Mercher, yn ôl i Asiantaeth Newyddion Gweithredwyr Hawliau Dynol. Mae o leiaf 65 o blant wedi’u lladd a mwy na 18,000 o bobl wedi’u harestio, meddai’r grŵp.
Darllen Pellach
Mahsa Amini: Y Gwreichionen A Sbardunodd Chwyldro Dan Arweiniad Merched (Forbes)
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/12/08/iran-hangs-protestor-in-regimes-first-execution-over-anti-government-demonstrations/