Mae Irac yn Tystion Trais Gwaethaf Mewn Blynyddoedd Wrth i Shia Clerig Gamu i Lawr - Dyma Beth Sydd Angen I Chi Ei Wybod

Llinell Uchaf

Lladdwyd o leiaf 23 o bobl yn Baghdad a chafodd Parth Gwyrdd y ddinas, sydd wedi'i ddiogelu'n fawr, - sy'n gartref i adeiladau allweddol y llywodraeth a llysgenadaethau tramor - ei daro gan dân roced ddydd Mawrth wrth i Irac wynebu peth o'r trais gwaethaf y mae wedi'i weld ers sawl blwyddyn ar ôl clerigwr Shia dylanwadol. Cyhoeddodd Muqtada al-Sadr ei fod yn ymddeol o wleidyddiaeth.

Ffeithiau allweddol

Cefndir Allweddol

Mae sefyllfa wleidyddol Irac wedi cael ei thaflu i gythrwfl ers yr etholiadau cyffredinol y llynedd ar ôl i garfan gyda chefnogaeth Sadr ennill y nifer fwyaf o seddi yn senedd Irac. Mae Sadr a’i gynghreiriaid wedi gwrthod ymgysylltu â grwpiau Shia eraill yn y senedd a gefnogir gan Iran, gan ohirio ffurfio llywodraeth newydd yn y wlad. Tehran yn an chwaraewr dylanwadol yng ngwleidyddiaeth genedlaethol Irac ac mae'n cefnogi bloc o bleidiau gwleidyddol dan arweiniad y cyn brif weinidog, Nouri al-Maliki - un o gystadleuwyr Sadr. Mae teyrngarwyr Sadr yn ofni y gallai ei ymadawiad o wleidyddiaeth weithredol ganiatáu i arweinwyr a gefnogir gan Iran gipio grym mewn clymblaid dyfarniad newydd. Ar wahân i bleidiau gwleidyddol, mae Iran hefyd yn dylanwadu ar sawl paramilitaries Irac sy'n rhan o luoedd diogelwch y wlad ond nad ydynt yn cael eu rheoli'n uniongyrchol gan y llywodraeth yn Baghdad, y New York Times adroddiadau. Mae gofalwr Irac, Prif Weinidog - cynghreiriad o Sadr - wedi difrïo’r trais a hefyd wedi gosod cyrffyw ledled y wlad. Mae Sadr ei hun wedi mynnu diwedd ar bob trais ar draws y wlad gan ddweud y bydd yn mynd ar streic newyn nes bod hyn yn digwydd.

Dyfyniad Hanfodol

Mewn datganiad a gyhoeddwyd ddydd Llun, dywedodd Llysgenhadaeth yr Unol Daleithiau yn Baghdad - sydd y tu mewn i’r Parth Gwyrdd -: “Mae’r Unol Daleithiau yn poeni am densiynau cynyddol ac yn annog pob parti i aros yn heddychlon ac ymatal rhag gweithredoedd a allai arwain at gylch o drais… yw’r amser ar gyfer deialog i ddatrys gwahaniaethau, nid drwy wrthdaro.” Adleisiodd swyddogion y Tŷ Gwyn hyn ond nododd nad oedd angen gwacáu staff y llysgenhadaeth o Baghdad ar unwaith.

Ffaith Syndod

Ynghanol y gwrthdaro, llwyddodd nifer o gefnogwyr Sadr i fynd i mewn i adeilad y Palas Gweriniaethol. Mewn ailadrodd golygfeydd a welwyd yn Sri Lanka yn gynharach eleni, llawer ohonynt yn y llun neidio i mewn i'r pwll nofio wedi'i leoli y tu mewn i gompownd y palas tra bod eraill yn cerdded o amgylch yr adeilad moethus.

Beth i wylio amdano

Ymhlith aelodau Sefydliad y Gwledydd Allforio Petroliwm (OPEC), Irac yw'r ail gynhyrchydd olew mwyaf yn y wlad a gallai trais arwain at darfu ar gyflenwad. Ym mis Gorffennaf, Irac cynhyrchu Gallai 4.496 miliwn o gasgenni y dydd a gostyngiad mawr yn y nifer hwnnw anfon prisiau olew crai byd-eang i godi i'r entrychion ymhellach. Yn ôl Reuters, ni fu unrhyw aflonyddwch mewn allforion olew o Irac o ddydd Mawrth, ond mae cefnogwyr Sadr wedi amgylchynu purfa yn Basrah, sy'n cynhyrchu 210,000 o gasgenni y dydd. Er gwaethaf hyn, mae meincnod byd-eang Mynegai Dyfodol Olew Crai Brent i lawr mwy na 2.4% fore Mawrth yng nghanol ofnau dirwasgiad sydd ar ddod.

Tangiad

Gorfododd cyfres o'r hyn sy'n ymddangos yn ymosodiadau roced digyswllt ar faes nwy yn rhanbarth Cwrdaidd gogledd Irac weithwyr yr Unol Daleithiau i adael yr ardal, gan achosi aflonyddwch arall yn sector ynni'r wlad, Reuters Adroddwyd. Digwyddodd y streiciau roced diweddaraf ar y maes nwy yr wythnos diwethaf, gan orfodi sawl gweithiwr Americanaidd o’r Exterran Corp o Texas i adael y rhanbarth.

Darllen Pellach

Mae ymladd ym mhrifddinas Irac yn gadael 23 yn farw ar ôl i Sadr roi’r gorau i wleidyddiaeth (AFP)

Clerig Shiite Irac yn Cymryd Cam i Leihau Trais Ar ôl 24 Wedi'u Lladd (New York Times)