(Bloomberg) - Gall toriad treth ar gyfalaf a symudwyd yn ôl i Japan o is-gwmnïau tramor helpu i atal dibrisiant cyflym yr Yen, meddai rhai economegwyr.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Byddai lleihau’r dreth a gymhwysir i gronfeydd a ddychwelwyd yn tanio mewnlif o yen yn ôl i Japan ar raddfa a allai gystadlu ag effaith ymyrraeth arian cyfred, meddai economegwyr o Sefydliad Ymchwil Bywyd Dai-Ichi a Banc Mizuho.
Byddai hynny'n ddatblygiad cadarnhaol i awdurdodau sydd wedi cael eu gorfodi i ymyrryd yn uniongyrchol mewn marchnadoedd arian cyfred am y tro cyntaf ers 24 mlynedd i geisio cynnal yr Yen. Er mai dim ond llwyddiant cyfyngedig a gafodd yr Unol Daleithiau gyda thoriad treth yn 2017 a geisiodd annog cyfalaf yn ôl, mae'r economegwyr yn parhau i fod yn optimistaidd.
“Bydd yn rhoi brêc ar y gwanhau yen,” meddai Hideo Kumano, economegydd gweithredol yn Dai-Ichi Life. Bydd yn annog arian i lifo i Japan “waeth beth fo’r gwahaniaeth mewn cynnyrch gyda’r Unol Daleithiau, felly gallai fod yn rym eithaf pwerus.”
Daeth enillion wrth gefn is-gwmnïau tramor cwmnïau o Japan i gyfanswm o 37.6 triliwn yen ($ 261 biliwn) ym mis Mawrth 2021, yn ôl gweinidogaeth yr economi.
“Fe allai gael effaith debyg i ymyrraeth arian cyfred,” meddai Daisuke Karakama, prif economegydd marchnad ym Manc Mizuho yn Tokyo. Pe bai 30% o arian parod sy'n eiddo i gymorthdaliadau tramor yn cael ei ddychwelyd yn ôl i Japan byddai'n cael effaith debyg i 10 triliwn yen yn cael ei brynu, cyfrifodd.
“Yn hytrach na chwarae triciau polisi ariannol a chael eich gorfodi i ryfel hapfasnachol gyda’r farchnad, agwedd fwy gonest fyddai dychwelyd yr arian tramor sydd gan economi Japan i’r farchnad ddomestig,” meddai.
Eto i gyd, hyd yn hyn ni fu unrhyw arwydd clir gan lywodraeth y Prif Weinidog Fumio Kishida bod newid treth o'r fath yn cael ei ystyried.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/japan-tax-cut-offshore-cash-065145792.html