Mae Joo Won yn Rhannu'r Trawsnewidiadau Mawr a Wnaethodd Ar Gyfer 'Carter' Netflix

Yn Netflix's Carter, mae'r bythol-boblogaidd Joo Won yn mynd trwy drawsnewidiad aruthrol o fod yn fachgen poster glân i fod yn asiant dur di-lol. Am yr ail wythnos yn olynol, mae'r ffilm weithredu Corea wedi cyrraedd y brig ar siart y streamer ar gyfer ffilmiau nad ydynt yn Saesneg eu hiaith, gan gronni 26.7 miliwn mewn cyfanswm o oriau gwylio. Mae gan Joo Won ennill llawer o wobrau a chanmoliaeth trwy rolau dylanwadol yn Mwgwd Priodasol, Yong-pal ac Greddf Angheuol ac roedd yn rhan o brif gast y sioe amrywiaeth KBS hirsefydlog, 2 Ddiwrnod ac 1 Nos.

Carter yn cael ei olygu i edrych fel bod y ffilm gyfan wedi'i saethu mewn un fersiwn hir, barhaus. “Roedd yn her fawr i mi fel actor ac i’r criw ffilmio,” meddai Joo Won. “Roedd yn rhaid i mi gofio’r holl goreograffi ymlaen llaw oherwydd mae cymaint o weithredu.”

Mae'r ffilm yn cynnwys amrywiaeth fyrlymus o ddilyniannau gweithredu, gydag un olygfa awyrblymio arbennig o gofiadwy a oedd yn cynnwys ymladd yn yr awyr - dilyniant a cymerodd 10 diwrnod i ffilmio. “Gosododd y weithred ddarnau i mewn Carter mewn gwirionedd ar y lefel nesaf iawn yng Nghorea gan eu bod yn cael eu cyflwyno mewn arddull un cymryd,” meddai Joo Won. “Roedd yn rhaid i mi adeiladu fy nghorfforaeth a pharatoi fy hun.”

Am bedwar mis yn arwain at gynhyrchu, bu Joo Won yn hyfforddi ac yn ymarfer Cartercoreograffi gweithredol. Dysgodd hefyd i reidio beic modur ar gyfer dilyniant erlid yn y ffilm a chafodd drwydded beic modur cyn dechrau cynhyrchu. Rhoddodd arddull “un-cymer” y ffilm rywfaint o bwysau ar Joo Won gan fod unrhyw gamgymeriad yn golygu bod angen i’r tîm cynhyrchu ailosod yr olygfa a dechrau o’r dechrau. Y nifer fwyaf o gymrydiadau y gwnaeth Joo Won eu gwneud ar gyfer golygfa yn y diwedd oedd 27, ond rhannodd, diolch byth, ei bod yn olygfa nad oedd angen llawer o amser i'w hailosod.

“Roeddwn i’n mynd yn nerfus iawn weithiau oherwydd doeddwn i ddim yn siŵr a allwn i ei dynnu i ffwrdd mewn un cymryd, ond fe wnaethon ni ymarfer llawer. Dim ond am un cymryd, byddem yn cael ymarferion awr o hyd, ”meddai Joo Won. “Pan rydyn ni’n cael ymarferion, rwy’n mynd yn llai nerfus ac yn teimlo llai o bwysau oherwydd rwy’n gwybod fy mod wedi rhoi cynnig ar hyn yn barod.”

Efallai na fydd llawer yn gwybod hyn, ond roedd Joo Won yn arfer actio mewn sioeau cerdd fel Grease, Spring Awakening ac Ysbryd y Sioe Gerdd. Rhannodd fod yr arddull un-gymryd o Carter roedd yn debyg i berfformiad llwyfan ac roedd ei gefndir actio theatr yn ddefnyddiol iddo. “Pan rydych chi ar y llwyfan, does dim toriadau gyda chi. Mae'n union fel un [cymryd] hir a dyna'n union ddigwyddodd,” meddai Joo Won. “Doedd o ddim yn newydd i mi oherwydd gwnes i lawer o sioeau cerdd a theatr o’r blaen ac roeddwn i wedi arfer ag e.”

Ar ei berthynas â’r cyfarwyddwr Jung, rhannodd Joo Won fod Jung yn fwy o “fath llun mawr” tra disgrifiodd ei hun fel un sy’n “canolbwyntio mwy ar fanylion.” Mae Jung yn adnabyddus am ei ffliciau llawn cyffro fel Action Boys ac Y Villainess, gyda’r olaf yn cael ei dangos am y tro cyntaf fel rhan o ddangosiadau canol nos Gŵyl Ffilm Cannes yn 2017. “Fe wnaethon ni dîm da iawn gyda’n gilydd ac roedd gennym ni gyfathrebu da iawn ar y set,” meddai Joo Won. “Sylweddolais wrth ffilmio’r ffilm hon nad oes gan y cyfarwyddwr Jung unrhyw gyfyngiadau mewn gwirionedd yn ei ddilyniannau gweithredu a’i symudiadau camera. Mae wir yn ceisio gwthio’r ffiniau a mynd y tu hwnt i’r confensiynol.”

Wrth fyfyrio ar ei yrfa, dywedodd Joo Won ei fod bob amser yn gwthio ei hun i ymgymryd â gwahanol fathau o rolau a heriau. “Dw i’n meddwl bod hynny’n gyfrifoldeb sydd gan bob actor, i ddangos rhywbeth newydd: stori newydd, cymeriad newydd, genre newydd neu ochr newydd i chi i’r gwylwyr,” meddai Joo Won. “Rwy’n ceisio’n ymwybodol iawn i gymryd rolau newydd i gadw fy hun yn ffres fel actor.”

Gwylio'r derbyniad brwdfrydig o gynnwys Corea yn fyd-eang a'r rôl fawr y mae Netflix wedi'i chwarae wrth ddenu cynulleidfaoedd newydd ar gyfer sioeau Corea, mae Joo Won yn gobeithio hynny Carter yn dod â chyfleoedd pellach iddo. “Mae hyn yn bleser i mi fel actor. Mae'n ffenestr dda sydd newydd gael ei hagor i mi ddangos fy hun i'r gynulleidfa fyd-eang,” meddai Joo Won. “Mae gen i obeithion mawr y bydd yna gydweithio yn nes ymlaen rhwng cynyrchiadau Asiaidd ac Americanaidd.”

Cynigiodd ei farn ar sut olwg allai fod ar gynyrchiadau UDA-Corea yn y dyfodol. “Er y bydd rhamant yn braf iawn, rwy’n meddwl y bydd yn cymryd ychydig mwy o amser i weld rhamant [prosiectau] gwych gyda chydweithio rhwng gwahanol wledydd,” meddai Joo Won. “Felly dwi’n meddwl mwy am weithredu. Bydd yn haws cydweithio rhwng gwahanol wledydd.”

Er y gallai rhai alaru bod y dilyniannau gweithredu cywrain, llafurddwys a manylion yn Carter efallai nad yw pob un yn cyfieithu ar y sgrin fach, tynnodd Joo Won sylw yn eiddgar at y ffaith bod llwyfannau ffrydio yn dal i gynnig llawer o fuddion. “Y dyddiau hyn, mae pobl yn fwy cyfarwydd â gwylio ffilmiau gartref yn hytrach nag mewn theatr ffilm. Y peth da yw bod yna restr o wahanol ffilmiau a dramâu o bob rhan o'r byd. Gallwch chi glicio a gwylio pob un ohonyn nhw ar Netflix a gwasanaethau ffrydio eraill, ”meddai Joo Won. “Fe gymerodd amser i mi ddod i arfer â’r newid newydd hwn ond rwy’n meddwl ei fod yn eithaf da ei fod yn ein huno ni i mewn i un teulu mawr cyfan sydd i gyd yn gallu rhannu ein prosiectau a’n cynnwys gyda’n gilydd.”