Beirniadu Dadlau wedi'i Osgoi Wrth i Ayumu Hirano o Japan Ennill Aur Hanner Pibell Olympaidd Gyda Chorc Driphlyg

Am yr eildro mewn wythnos, daeth beirniadu dadlau yn naratif canolog rownd derfynol eirafyrddio dynion Olympaidd.

Y tro hwn, fodd bynnag, cafodd y beirniaid - a, diolch byth, gyfle i'w gywiro.

Yn gyntaf, roedd hi'n rownd derfynol ar ffurf llethr y dynion nos Sul, lle cymerodd Max Parrot aur oddi ar gryfder rhediad gwych, ond un a'i gwelodd yn cydio yn ei ben-glin yn lle blaen ei fwrdd ar naid - mawr na-na gallai fod wedi docio dau neu dri phwynt iddo.

O ystyried bod y enillwyr medal arian ac efydd Su Yiming a Mark McMorris wedi gorffen o fewn tri phwynt i Parrot, roedd yn gamgymeriad sylweddol ar ran y beirniaid ac fe wnaeth gymylu cyflawniadau anhygoel y tri athletwr yn annheg.

Bu bron iddo ddigwydd eto nos Iau.

Y prif linell stori ar gyfer rownd derfynol hanner pibell y dynion oedd a fyddai unrhyw un o'r beicwyr yn glanio'r corc triphlyg swil, tric sy'n cynrychioli ffin nesaf eirafyrddio hanner pibell dynion.

Gan gynnwys tri chylchdro oddi ar yr echelin (a'i daclo ar dric troelliad cyflym tebyg), dim ond un beiciwr - Ayumu Hirano o Japan, y mae'r corc triphlyg wedi'i lanio mewn cystadleuaeth. Glaniodd y chwaraewr 23 oed y gamp yn Dew Tour ym mis Rhagfyr ac eto yn X Games ym mis Ionawr yn y cyfnod cyn y Gemau Olympaidd yn Beijing.

Fodd bynnag, mewn pibell hanner, mae marchogion yn clymu pum tric at ei gilydd ac yn cael eu barnu ar argraff gyffredinol. Yn y ddau achos, syrthiodd Hirano ar ei ergyd nesaf un.

Nid oedd yn fater o if byddai'r triphlyg yn cael ei ymgorffori'n lân mewn rhediad yng Ngemau Beijing—gan bwy yn unig. Roedd dau feiciwr arall, hefyd o Japan, wedi glanio'r gamp mewn gwersyll hyfforddi yn Saas-Fee, y Swistir, y cwymp hwn - Ruka Hirano (dim perthynas) a Yuto Totsuka.

Yn y cyfamser, mae Scotty James wedi awgrymu bod ganddo'r tric yn ei fag. Aeth oddi ar y radar am lawer o dymor 2021-22 i hyfforddi ar bibell hanner preifat yn Ewrop, lle bu, ymhlith pethau eraill, yn gweithio ar ddeialu'r triphlyg.

Ond fe wnaeth James—a Shaun White, a oedd hyd yn oed yn fwy cachlyd am ei gynnydd ei hun gyda’r triphlyg—yn glir mewn cyfweliadau na fyddent hyd yn oed yn ystyried gwneud y tric oni bai bod eu cefnau yn erbyn y wal yn y Gemau Olympaidd. Mae mor beryglus â hynny.

Dyna pam yr oedd braidd yn annisgwyl—a yn llwyr anhygoel-bod Ayumu Hirano wedi ceisio'r triphlyg ar ergyd gyntaf ei rediad cyntaf yn rownd derfynol nos Iau. Yn fwy na hynny, fe'i glaniodd yn lân ac ei gysylltu'n llwyddiannus â'i tric nesaf, cab (swits frontside) dwbl 1440 (pedwar cylchdro llawn) Weddle grab, ac yna i ochr blaen dwbl 1260 ac ochr cefn 1260 Weddle cydio.

Syrthiodd Hirano wedyn cyn iddo allu stopio rhediad glân yn llwyr, ond roedd wedi gyrru ysgytwad trwy rownd derfynol y dynion trwy roi cynnig ar y tric ar ei rediad cyntaf o dri, gan wneud ei fwriadau yn hynod glir: Rwy'n gadael yma gyda'r fedal aur.

Fel prif safle’r gêm rhagbrofol ar gyfer y rownd derfynol, cafodd Hirano’r fantais o fod y beiciwr olaf yn y cae i alw heibio.

Scotty James gafodd y memo. Ar ei ail rediad - yn union cyn ail rediad Hirano - aeth yr Aussie yn fawr gyda'i switsh llofnod ochr y cefn 1260 Cydio Weddle, cab dwbl 1440 melon, ochr blaen 900 cynffon, ochr gefn 1260 Weddle yn gorffen gyda blaengynffon dwbl ochr blaen 1440.

Fel y dywedodd cyhoeddwr NBC Todd Richards, dyma oedd rhediad trymaf yr ornest hyd at y pwynt hwnnw, ac nid yw'n syndod iddo symud James i'r safle cyntaf gyda sgôr o 92.50.

Ayumu Hirano, Rhedeg 2: unwaith eto, dechreuodd gyda'r gyrrwr lori frontside triphlyg 1440, yna aeth cab dwbl 1440 Weddle, frontside dwbl 1260, backside dwbl 1260 Weddle ac yn diweddu gyda frontside dwbl 1440 tailgrab.

Os oeddech chi'n talu sylw, fe wnaethoch chi sylweddoli mai'r un rhediad yr oedd Hirano yn ceisio'i gyflawni ar ei ymgais gyntaf, er, gyda'r triphlyg i mewn yno, mae'n debyg nad oedd angen iddo gynnwys tri 1440au. (Cofiwch fod Shaun White wedi ennill yng Ngemau Pyeongchang 2018 gyda rhediad a ddechreuodd gyda 1440au cefn wrth gefn).

Ac efe a'i stompiodd.

Roedd Richards, cyn eirfyrddiwr proffesiynol, yr Olympiad ac enillydd medal Gemau X y Gaeaf am saith gwaith, wrth ei ochr, ac roedd ei frwdfrydedd yn heintus hyd yn oed i'r rhai y tu allan i'r gymuned eirafyrddio. Efallai nad oedd llawer o wylwyr wedi deall yr hyn yr oeddent yn edrych arno, ond trwy Richards, deallasant ei fod yn rhywbeth arbennig iawn.

Mae beirniaid yn gwerthuso marchogion ar osgled, anhawster, amrywiaeth, gweithrediad a dilyniant, gyda'r sgôr yn adlewyrchu'r argraff gyffredinol. Roedd Richards yn meddwl y gallai rhediad Hirano sgorio mor uchel â 98.

Daeth y sgôr yn ôl: 91.75.

Roedd Richards yn apoplectig—yn syndod ac yn adfywiol, o ystyried nad yn aml y clywch y fath sylwebaeth heb farnais ar y rhwydwaith darlledu sydd â pherthynas deiliad hawliau â'r Gemau Olympaidd. “WEDI EI ladrata” dechreuodd trendio ar Twitter.

Nid yw eirafyrddio yn gamp fawr, ond am bron i awr nos Iau, dyma oedd stori fwya'r byd chwaraeon.

Hyd yn oed nawr, ni ellir gwneud unrhyw synnwyr ohono. Cyn i'r sgorio swyddogol godi ar gyfer yr ail rediadau, y meddwl oedd efallai bod y beirniaid wedi camgymryd y corc triphlyg am ddwbl. Fel y nododd Richards, mae'r triphlyg yn gynnig risg uchel; sut gallai fod yn werth chweil, a pham y byddai unrhyw un byth yn ei wneud eto, os nad yw'n ennill y sgôr uchaf?

Roedd rhediad Hirano yn amlwg yn cymryd y gacen o ran dilyniant ac anhawster (eto, oherwydd y triphlyg). Beth am osgled? Wel, un Hirano taro uchaf oedd 16'4”, o'i gymharu â James '15'4”.

Roedd amrywiaeth yn y ddau rediad, gyda 1260au, 1440au a gafaelion gwahanol. Roedd gan James y switsh hwnnw ar ei gefn 1260, mor anodd oherwydd ei fod yn ei gwneud yn ofynnol i'r beiciwr dynnu'n ddall heb weld y glaniad.

Ond 1440 triphlyg yw'r tric anoddaf a wnaed erioed yn yr hanner pibell. (A'r eironi yw, yng Ngemau 2018, lle cymerodd James efydd, roedd y chwaraewr 27-mlwydd-oed yn teimlo nad oedd y switsh backside 1260 wedi'i sgorio'n ddigon uchel gan feirniaid. Yn gynharach y tymor hwn, dywedodd ei fod o'r diwedd yn teimlo fel barnwyr yn dechrau pwyso'r tric yn unol â hynny. Mae'n debyg felly!)

Roedd y posibilrwydd o ddadl beirniadu arall yn effeithio ar rownd derfynol eirafyrddio anhygoel yn llawn dilyniant a dienyddiad lefel uchel yn ormod i'w ddioddef. Nid oedd yn deg i Hirano, wrth gwrs, a roddodd i lawr rediad ei fywyd.

Ond doedd hi ddim yn deg chwaith i James, yr oedd ei rediad yn wych ac yn rhydd o gamgymeriadau, ac nad oedd yn haeddu ennill medal aur gyda seren.

Nid oedd hyn ychwaith yn deg i Shaun White, a gymerodd rediad cystadleuol olaf ei yrfa, yng nghanol yr anhrefn. Gorffennodd y chwaraewr 35 oed oddi ar y podiwm yn bedwerydd, ond ar waelod y bibell, pan dynodd ei helmed a sychu dagrau o'i lygaid, rhoddodd ei gystadleuwyr gymeradwyaeth frwd iddo.

Fodd bynnag, cafodd ei garreg filltir ei chysgodi gan y kerfuffle sgorio.

Diolch byth, gydag un rownd o rediadau i fynd, cafodd y beirniaid gyfle i drwsio’r gwall - ac adfer eu hygrededd, y rhybuddiodd Richards y byddent yn cael eu “grenadu” fel arall.

Ni ddylai Hirano fod wedi gorfod gwneud y rhediad hanner pibell galetaf a laniodd erioed am yr eildro, ond fe wnaeth hynny - hyd yn oed yn fwy ac yn well. Dechreuodd gyda'r blaen ochr triphlyg 1440 gyrrwr lori i mewn i gyda cab dwbl 1440 Weddle, ac yna gorffen gyda'r un rhediad roedd wedi ei wneud o'r blaen: frontside dwbl 1260, cefn dwbl 1260 Weddle, blaen dwbl 1440 tailgrab.

Roedd y beirniaid, yn fwriadol neu beidio, wedi rhoi her i Hirano i fynd yn fwy. Ymatebodd drwy roi rhediad i lawr efallai na welwn eto mewn eirafyrddio cystadleuol am flynyddoedd.

Enillodd ail rediad Hirano 96 (sydd, eto, yn ymddangos yn bwynt neu ddau yn rhy isel), ac anadlodd pawb ochenaid o ryddhad. Daeth y digwyddiad i ben gyda'r podiwm cywir: Hirano, aur; James, arian; a Jan Scherrer o'r Swistir, a roddodd rediad gorau ei yrfa i lawr, efydd. Sgoriodd ali dwbl technegol iawn Scherrer 1260 yn hynod o uchel gyda'r beirniaid.

Gellir ffeilio apeliadau ysgrifenedig i uwchraddio medalau o fewn 15 munud yn dilyn cystadlaethau. Ni fyddwn byth yn gwybod a fyddai Hirano wedi apelio yn erbyn y canlyniad pe bai wedi cael arian. Ond roedd llys barn y cyhoedd yn amlwg o'i blaid.

Yn X Games, trwy ddehonglydd, dywedodd Hirano wrthyf, “Dydw i ddim yn teimlo unrhyw bwysau oherwydd rydw i bob amser yn canolbwyntio ar fy rhediad yn unig ac i wella pob rhediad. Fi jyst yn cystadlu gyda fy hun, nid y bobl eraill.”

Nos Iau, bu'n rhaid iddo gystadlu â'r beirniaid.

Enillodd.

Cywiro: Gan dynnu oddi ar y canlyniadau sgorio swyddogol, nododd fersiwn gynharach o'r erthygl hon fod gan Hirano ddau gorc triphlyg triphlyg yn ei drydydd rhediad, ond cadarnhawyd bod hynny'n gwall mewnbynnu data. Cafodd Hirano un triphlyg ar Run 3.