'Mae dydd y farn yn dod': Ffeiliau Grŵp Ariannol SVB ar gyfer Pennod 11. Mae mwy o fusnesau a defnyddwyr hefyd yn ffeilio am fethdaliad.

Ar ôl i achosion methdaliad ollwng yn ystod y pandemig, a ydyn nhw'n dod yn ôl?

Ym mis Ionawr, cynyddodd ffeilio defnyddwyr a masnachol newydd eu ffeilio 19% dros yr un cyfnod y llynedd i 31,087. Ym mis Chwefror, fe wnaethon nhw godi 18% i 31,889.

Casglwyd y data gan Epiq Bankruptcy, adran dadansoddeg methdaliad Epiq, cwmni gwasanaethau technoleg cyfreithiol, a Sefydliad Methdaliad America, sefydliad proffesiynol ar gyfer atwrneiod, cyfrifwyr, barnwyr, athrawon ac eraill yn y maes methdaliad.

"'Mae marchnad swyddi gref yn ddefnyddiol i bobl. Yr hyn sy'n fwy defnyddiol yw marchnad swyddi sy'n talu cyflogau i bobl sy'n cadw i fyny â chwyddiant ac yn cadw i fyny â chostau dyled cynyddol.'"

— Pamela Foohey, athraw yn Ysgol y Gyfraith Cardozo

Lleddfu methdaliad yn ystod y pandemig COVID-19. Roedd cyfanswm o 387,721 o fethdaliadau y llynedd, i lawr o 413,616 yn 2021, 544,463 yn 2020 a 774,940 yn 2019, yn ôl data ar wahân gan Sefydliad Methdaliad America.

Ond mae'r ffigurau hynny ymhell o gyrraedd uchafbwynt y Dirwasgiad Mawr o 1,593,081 o fethdaliadau yn 2010.

Bydd tynhau mynediad credyd a chyfraddau llog cynyddol i fusnesau a defnyddwyr yn debygol o gyflymu eu dychweliad, meddai arbenigwyr methdaliad.

“Rydych chi'n gweld cwmnïau sydd mor sâl, mae'n anochel,” meddai Al Togut, partner yn Togut, Segal & Segal, cwmni cyfreithiol bwtîc sy'n arbenigo mewn methdaliad corfforaethol.

Mae cwmnïau a fyddai fel arall yn ceisio amddiffyniad methdaliad yn elwa o hylifedd yn y system ariannol, ychwanegodd Togut. Mae hylifedd yn cyfeirio at ba mor hawdd yw hi i gael gafael ar arian parod, a/neu brynu a gwerthu asedau.

“Nid yw hynny i ddweud nad oes angen ailstrwythuro arnyn nhw, oherwydd maen nhw. A daw dydd y farn,” ychwanegodd Togut.

Adleisiodd Pamela Foohey, athro yn Ysgol y Gyfraith Cardozo lle mae ei harbenigeddau yn cynnwys methdaliad defnyddwyr, deimladau Togut, gan ddweud bod “diwrnod y farn” hefyd yn dod i ddefnyddwyr.

Ond gallai hynny gymryd amser. Mae defnyddwyr yn aml yn ystyried methdaliad fel y dewis olaf, ac yn brwydro i ad-dalu dyledion am ddwy neu dair blynedd cyn troi at lys methdaliad, meddai.

Efallai y bydd cynnydd canrannol diweddar yn nifer yr achosion yn swnio’n “ddramatig,” meddai Foohey, ond mae hynny oherwydd eu bod yn dringo oddi ar niferoedd isel ac yn dal i fod yn is na lefelau cyn-bandemig.

Mathau o fethdaliad

Methdaliadau cyffredin i bobl yw methdaliad Pennod 7, diddymiad asedau i dalu dyledion, a methdaliad Pennod 13, sy'n dibynnu ar gynlluniau ad-dalu.

Mae methdaliad Pennod 11—sef yr hyn y mae SVB Financial yn ei wneud—yn galluogi busnesau i ailstrwythuro eu dyledion.

Mae cynllun rhandaliadau Pennod 13 ar gyfer unigolyn yn debyg i gynllun Pennod 11 ar gyfer busnes, esboniodd Foohey. Gostyngodd achosion newydd eto yn 2021 a 2022. Y llynedd, roedd tua 380,000 o achosion newydd eu ffeilio, gan gynnwys y gyfnewidfa crypto FTX.

Mae nifer y bobl sy'n ceisio amddiffyniad methdaliad trwy gynlluniau ad-dalu Pennod 13 y llynedd wedi neidio mwy na 30% flwyddyn ar ôl blwyddyn, yn ôl Sefydliad Methdaliad America.

Mae Togut a Foohey yn dweud bod mwy o fethdaliadau yn fater o pan ac nid if.

I ddefnyddwyr sydd dan draul chwyddiant, dywedodd Foohey na all y farchnad lafur am y tro ond helpu'r aelwydydd sydd fwyaf mewn trallod ariannol i ddal eu gafael am gyhyd. A dim ond cymaint y gall pobl ei roi ar gardiau credyd, ychwanegodd.

“Mae marchnad swyddi gref yn ddefnyddiol i bobl. Yr hyn sy'n fwy defnyddiol yw marchnad swyddi sy'n talu cyflogau i bobl sy'n cadw i fyny â chwyddiant ac yn cadw i fyny â chostau dyled cynyddol,” meddai.

Brynhawn Gwener, cwympodd stociau dan bwysau.

Cyfartaledd Diwydiannol Dow Jones
DJIA,
-1.19%
gorffen dydd Gwener i lawr 384 pwynt, neu 1.2%, i gau ar 31,861. Yr S&P 500
SPX,
-1.10%
wedi gostwng 43 pwynt, neu 1.1%, i orffen ar 3,916. Y Cyfansawdd Nasdaq
COMP,
-0.74%
 colli 86 pwynt, neu 0.7%, a chau ar 11,630.

“Bydd proses Pennod 11 yn caniatáu i SVB Financial Group gadw gwerth wrth iddo werthuso dewisiadau amgen strategol ar gyfer ei fusnesau a’i asedau gwerthfawr, yn enwedig SVB Capital a SVB Securities,” meddai William Kosturos, prif swyddog ailstrwythuro Grŵp Ariannol SVB, mewn datganiad.

Nid yw SVB Financial Group bellach yn gysylltiedig â Banc Silicon Valley. Ar ôl i reoleiddwyr California gau Silicon Valley Bank a'r Gorfforaeth Yswiriant Adnau Ffederal ei gymryd i'r derbynnydd, mae'r banc olynol, Banc Pont Silicon Valley, o dan awdurdodaeth FDIC.

Caeodd rheoleiddwyr Efrog Newydd ddydd Sul hefyd Signature Bank a chymerodd yr FDIC ef i dderbynnydd.