Llinell Uchaf
Cafodd Kyiv a dinasoedd eraill yr Wcrain eu taro gan gyfres o streiciau taflegrau fore Llun mewn ymosodiad dialgar ymddangosiadol gan luoedd Rwseg, ddiwrnod ar ôl i Vladimir Putin feio’r Wcráin am ffrwydrad a ddifrododd y bont sy'n cysylltu Crimea â Rwsia.
Mae'r fideo hwn a gymerwyd o ffilm AFPTV yn dangos cerbydau wedi'u dinistrio yn Kyiv.
AFPTV / AFP trwy Getty Images
Ffeithiau allweddol
Mewn Post telegram, Dywedodd Maer Kyiv Vitali Klitschko fod y brifddinas dan ymosodiad gan “derfysgwyr Rwsiaidd” a bod taflegrau wedi taro canol y ddinas.
Cafodd yr ymosodiad ar brifddinas Wcrain ei gipio gan BBC pan fu’n rhaid i ohebydd gymryd clawr yng nghanol a darllediad byw gan y gellid clywed swn taflegryn yn dod i mewn a ffrwydrad dilynol.
Andriy Sadovyi, maer Lviv - y ddinas fwyaf yng ngorllewin yr Wcrain -Dywedodd trawyd ei ddinas hefyd gan daflegrau Rwsiaidd sydd wedi amharu ar bŵer a chyflenwad dŵr poeth.
Mae maint y difrod yn parhau i fod yn anhysbys, ond swyddog gwasanaeth brys dweud wrth y Associated Press roedd nifer o bobl wedi marw ac wedi'u hanafu.
Cafodd dinas Dnipro - canolbwynt diwydiannol allweddol - ei tharo hefyd gan streiciau taflegrau lluosog, y New York Times Adroddwyd, gan nodi ffynonellau cyfryngau Wcreineg.
Swyddogion yn Mykolaiv a Odesa hefyd yn adrodd ymosodiadau Rwseg ond dywedodd fod y rhan fwyaf o'r taflegrau sy'n dod i mewn yn cael eu saethu i lawr gan amddiffynfeydd awyr.
Dyfyniad Hanfodol
Mewn datganiad ar Telegram, dywedodd Arlywydd yr Wcrain Volodymyr Zelensky: “Maen nhw’n ceisio ein dinistrio ni a’n sychu ni oddi ar wyneb y ddaear. Yn hollol. Dinistrio ein pobl sy'n cysgu gartref yn Zaporizhzhia. Lladd pobl ar eu ffordd i weithio yn Dnipro a Kyiv… Nid yw'r larwm aer yn stopio ledled Wcráin. Mae taflegrau yn taro. Yn anffodus, mae yna feirw a chlwyfedig.”
Cefndir Allweddol
Mae’r ymosodiad diweddaraf ar dargedau sifil ar draws yr Wcrain yn arwydd o gynnydd mawr gan Rwsia ar ôl cyfres o golledion cleisiau ar faes y gad ac ymosodiad honedig dydd Sadwrn ar bont y Crimea—un o brosiectau pabell fawr Arlywydd Rwseg Vladimir Putin. Mewn datganiad ddydd Sul, fe alwodd Putin y chwyth a ddifrododd yr unig bont sy’n cysylltu Rwsia â Crimea yn “weithred o derfysgaeth” a gyflawnwyd gan wasanaethau arbennig Wcrain. Roedd disgwyl i Moscow ddial i’r streic ar y bont a oedd yn hynod symbolaidd gan ei fod yn cysylltu’r penrhyn sydd wedi’i atodi yn yr Wcrain â Rwsia ac yn gysylltiedig yn agos â phersona Putin fel arweinydd.
Tangiad
Yn dilyn adroddiadau am yr ymosodiadau, dywedodd llefarydd ar ran gweinidogaeth dramor Tsieineaidd fod Beijing yn gobeithio “bydd y sefyllfa’n gwaethygu’n fuan.” Er gwaethaf peidio â beirniadu Rwsia yn benodol, mae Tsieina wedi gwneud hynny arwyddio fwyfwy ei anfodlonrwydd ynghylch y goresgyniad parhaus. Mewn cyfarfod diweddar o Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig, cyn pleidlais ffug Rwsia i atodi tiriogaethau Wcreineg sydd wedi’u meddiannu, anogodd China barch at “sofraniaeth a chywirdeb tiriogaethol pob gwlad.” Arlywydd Tsieineaidd Xi Jinping hefyd codi “cwestiynau a phryderon” am y goresgyniad yn ystod cyfarfod gyda Putin y mis diwethaf.
Darllen Pellach
Mae ffrwydradau yn siglo dinasoedd Wcreineg lluosog, gan gynnwys Kyiv (Gwasg Gysylltiedig)
Rwsia yn taro Kyiv a dinasoedd ar draws yr Wcrain ar ôl ymosodiad ar bont y Crimea (Washington Post)
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/10/kyiv-hit-by-missile-strikes-after-putin-blames-ukraine-for-crimea-bridge-attack/