Mae Tanciau Llewpard 2 O Ledled Ewrop Yn Mynd I'r Wcráin Wrth i Wrthsafiad yr Almaen Ddisgyn

Roedd yr Almaen ddydd Mawrth nid yn unig wedi cymeradwyo cais Gwlad Pwyl i allforio i danciau Leopard 2 o'r Almaen o'r Wcráin - Berlin Hefyd yn rhoi ei swp bach ei hun o'r tanciau o safon fyd-eang.

Ac yn awr gallai y Leopard 2s bentyrru yn gyflym. Dilynodd Norwy ddydd Mawrth arweiniad yr Almaen a Gwlad Pwyl ac addawodd Leopard 2s dros ben.

Penderfyniad dydd Mawrth gan ganghellor yr Almaen Olaf Scholz, hadrodd yn gyntaf by Der Spiegel, oedd gwrthdroad o wrthdroad o fewn llywodraeth anhrefnus yr Almaen.

Gwrthwynebodd Berlin, sy'n dal y drwydded allforio ar gyfer y Llewpard 2, am 11 mis ymdrechion Ewropeaidd i ail-arfogi'r Wcráin gyda'r tanciau 70 tunnell. Byddai anfon Leopard 2s i Wcráin yn dwysáu rhyfel ehangach Rwsia ar y wlad, honnodd Scholz yn rhyfedd.

Wrth i bwysau gynyddu—o Wlad Pwyl, yn bennaf—dywedodd gweinidog tramor yr Almaen, Annalena Baerbock, y penwythnos diwethaf na fyddai’r Almaen yn rhoi feto ar addewid Gwlad Pwyl o gael o leiaf un cwmni o tua 14 o Leopard 2s. Cerddodd Scholz yn ôl yn gyflym eiriau Baerbock, dim ond i gerdded yn ôl y daith gerdded yn ôl ychydig ddyddiau'n ddiweddarach - ac yna mynd i'r afael â chwmni ychwanegol o Leopard 2s o stociau Almaeneg.

Mae Scholz yn tueddu i droelli wafflo biwrocrataidd fel adeiladu consensws. “Dydyn ni byth yn mynd ar ein pennau ein hunain,” Scholz unwaith wrth Bloomberg.

Mae'n wir - ni fydd yr Almaen ar ei phen ei hun yn ail-lenwi bataliynau tanciau Wcrain. Pedwar ar ddeg o danciau o'r Almaen, 14 o Wlad Pwyl, wyth o Norwy—dim ond y dechrau yw'r rhain yn sicr. Mae Sbaen, yr Iseldiroedd, Denmarc a'r Ffindir hefyd wedi nodi y gallent gynnig Leopard 2s. Mae cannoedd o danciau a wnaed gan yr Almaen mewn gwasanaeth ledled Ewrop, a channoedd yn fwy mewn storfa.

Wcráin wedi gofyn brigâd gyfan gydag o leiaf 100 o danciau Leopard 2. Nid oes unrhyw reswm bellach na fydd yn cael y tanciau ac yn ffurfio'r frigâd, efallai mewn pryd ar gyfer ymosodiad y mae disgwyl mawr amdano yn ystod y gwanwyn neu'r haf hwn.

Mae llawer o faterion i weithio drwyddynt. Bydd Leopard 2s Wcráin yn gymysgedd o wahanol amrywiadau - cyn Leopard 2A6 o'r Almaen ynghyd â chyn Leopard 2A4 o Wlad Pwyl a Norwy. Mae gan bob amrywiad ofynion logistaidd unigryw. Mae holl fodelau Leopard 2 yn drwm—tua 70 tunnell—ac mae hynny'n broblem yng nghefn gwlad yr Wcrain lle gallai ffyrdd a phontydd fod yn rhy simsan i'r cerbydau hyrddio.

Ond mae'r manteision yn llawer mwy na'r anfanteision. Mae'r Leopard 2 yn un o'r tanciau gorau a mwyaf cytbwys yn y byd, gyda chyfuniad bron yn berffaith o bŵer tân, symudedd ac amddiffyniad. Mae hyd yn oed Llewpard 2 hŷn yn curo'n hawdd unrhyw un o danciau presennol yr Wcráin neu Rwsia, cyn-Sofietaidd, mewn brwydr benben â'i gilydd.