Malaise Manchester City yn Ei Wneud Yn Deitl i Arsenal i Golli

Wrth i'w dîm Manchester City ddisgyn i golled ddigalon o 0-2 i Southampton yng nghystadleuaeth Cwpan Carabao roedd Pep Guardiola yn ddi-flewyn-ar-dafod.

“Doedd heddiw ddim hyd yn oed yn agos at yr hyn ydyn ni,” meddai wrth gohebwyr, “doedden ni ddim yn barod i chwarae yn y gystadleuaeth hon i gyrraedd y rownd gynderfynol. Nid oeddem yn barod.

“Y tîm gwell enillodd. Wnaethon ni ddim chwarae'n dda, wnaethon ni ddim chwarae'n dda yn y dechrau. Mae yna lawer o gemau y gallwch chi ddechrau nad ydyn nhw'n dda a'u goresgyn a wnaethon ni ddim.”

Gan ehangu ar ddiffyg parodrwydd y tîm ar gyfer yr ornest ychwanegodd y Gatalaneg: ”Pan nad ydych yn barod i chwarae’r gêm hon rydych yn cyrraedd un fodfedd yn hwyr a ddim yn sgorio gôl. Pan fyddwch chi'n barod rydych chi'n sgorio'r gôl."

Nid mater o fodfeddi oedd yr helynt i Manchester City yn erbyn Southampton, cafodd y tîm drafferth i greu unrhyw fath o gyfle i fygwth gôl y gwrthwynebydd.

Wrth i'r Daily Telegraph sylwodd, cafodd y Dinasyddion fwy o ergydion aflan nag ergydion ar darged ac roedd golwr y Seintiau, Gavin Bazunu, yn wyliwr am y rhan fwyaf o'r gêm.

Daeth y diffyg nerth hwn er i Guardiola alw ar sêr fel Erling Haaland a Kevin De Bruyne o’r fainc.

Roedd yr hyfforddwr yn gyflym i dynnu sylw at y ffaith y byddai unrhyw ailadrodd o'r math hwn o arddangosiad yn drychinebus yn y Manchester Derby y penwythnos hwn yn erbyn Manchester United.

“Os ydyn ni’n perfformio fel hyn, ni fydd gennym ni siawns,” meddai.

Cynigiodd capten y clwb Ilkay Gundogan y tro cadarnhaol ar y golled a awgrymodd ei fod yn “rhywbeth fel galwad deffro ar yr amser iawn.”

Ond gellid maddau i wylwyr rheolaidd gemau Manchester City y tymor hwn am feddwl tybed pam eu bod yn dal i gysgu.

Oni ddylai trechu gartref yn erbyn Brentford cyn egwyl Cwpan y Byd fod wedi bod yn sioc i'r system? Neu gêm gyfartal 1-1 yn erbyn yr ymdrechwyr Everton yn y gêm gartref flaenorol?

Daeth hyd yn oed y fuddugoliaeth o 0-1 yn erbyn Chelsea yng ngêm olaf y clwb yn flaenorol mewn perfformiad a oedd yn unrhyw beth ond serol.

Mae'r duedd ehangach yn awgrymu bod Manchester City yn dioddef anhwylder sy'n gyffredin ymhlith timau sydd wedi bod ar y brig ers tro; anhwylder.

Mantais Arsenal?

Wrth iddo syllu o gwmpas ystafell wisgo gylchol Etihad yn dilyn buddugoliaeth arall yn y gynghrair ar ddiwedd y tymor diwethaf, gwelodd Guardiola ystafell o chwaraewyr gyda medalau lluosog a brofodd y gallent ennill, y cwestiwn oedd a oedd ganddynt y newyn i'w gadw i fyny?

Ar ôl sicrhau pedwar allan o bum teitl blaenorol yr Uwch Gynghrair, penderfynodd Guardiola, na, roedd angen iddo ysgwyd ei garfan.

Cafodd enillwyr y gyfres Gabriel Jesus, Raheem Sterling ac Oleksander Zinchenko eu hanfon allan am arian mawr i gystadleuwyr yr Uwch Gynghrair, Arsenal a Chelsea.

Mae'n cydnabod nad oedd yr ecsodus hwn yn cyd-fynd â dulliau arferol y clwb.

“Roedd y farchnad yn rhyfedd i ni. Fel arfer rydym yn dîm sy'n prynu a heb werthu llawer. Yr haf hwn am wahanol resymau, rydyn ni'n gwerthu rhai chwaraewyr," esboniodd.

“Weithiau rydych chi eisiau ei wneud ond allwch chi ddim. Yr haf hwn fe ddigwyddodd mor gyflym. nid chwaraewyr tîm cyntaf yn unig – chwaraewyr academi a benthyg. Mae chwaraewyr newydd wedi dod ac rydyn ni’n parhau gyda nhw.”

Mae Guardiola yn ddyn sydd ag obsesiwn â pheryglon bod yn hunanfodlon sawl gwaith y tymor y mae'n rhybuddio y bydd yn ceisio dileu unrhyw dystiolaeth o'r agwedd hon.

“Yn gymaint â’n bod ni’n ennill a chael canlyniadau, mae’n rhaid i ni fynnu a bod dros y chwaraewyr a dweud y gallwn ni wneud yn well,” meddai yn ystod rhediad y teitl y tymor diwethaf.

“Yr eiliad pan dwi’n teimlo bod pawb yn meddwl bod y swydd wedi’i gwneud, neu pa mor dda yw hi, dyw’r boi yma ddim yn mynd i chwarae.”

Roedd yn drawiadol felly yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf bod Guardiola wedi codi mater iaith y corff ar sawl achlysur.

“Ni allwch chwarae'n dda pan nad yw iaith y corff yn gywir. Weithiau dwi'n eu dewis ar gyfer iaith y corff, am ba mor hapus maen nhw'n edrych a sut maen nhw yno. Dyma un o fy mhrif benderfyniadau pan fyddaf yn dewis y lein-yp,” esboniodd ar ôl y canlyniad siomedig yn erbyn Everton.

“Gyda’r sgiliau, dw i’n gwybod pa mor dda ydyn nhw, ac maen nhw’n gwybod beth rydyn ni eisiau ei wneud. Ond mae iaith y corff yn dibynnu arnyn nhw ac weithiau dydyn nhw ddim yn dda.”

Dyma'r agosaf y byddech chi'n ei gyrraedd at hyfforddwr Manchester City yn cydnabod problem gydag agwedd yn ei wersyll ac mae'n rhaid ei fod yn gerddoriaeth i glustiau Arsenal, cystadleuwyr teitl y clwb.

Draw yn yr Emirates, mae'r awyrgylch yn wahanol iawn, pan ddaw i iaith y corff byddech chi'n cael trafferth dod o hyd i unrhyw beth negyddol.

Dim cysur cartref

Mae’n amlwg nad yw brwydrau City y tymor hwn wedi bod yn erbyn timau cryfaf y gynghrair, mae’r rhan fwyaf o’u canlyniadau siomedig wedi dod mewn gemau y byddai disgwyl i’r tîm ennill yn gyfforddus. Mae pwyntiau a gollwyd yn erbyn Aston Villa, Everton a Brentford yn dystiolaeth o hynny.

Hyd yn oed mewn gemau lle mae'r tîm wedi colli'r pwyntiau, bu llithriadau a allai fod wedi eu costio ar ddiwrnod arall. Fe wnaethon nhw roi mantais o 0-2 i Crystal Palace cyn adfer i ennill canlyniad 4-2 ac fe gymerodd amser stopio i'r enillydd oresgyn Fulham.

Roedd y ddwy gêm hynny yn stadiwm Etihad a'r siomedigaethau yn erbyn Everton a Brentford. Fel y bydd City yn gwybod yn well na'r mwyafrif, nid yw ffurflen cartref anghyson yn rhoi teitl.

Gellir dadlau y dylai'r enillion ymylol y mae'r fantais gartref yn eu darparu olygu mai anaml y bydd yr ochrau gorau, fel City, yn petruso ar eu tywyrch eu hunain.

Mae'r ffaith bod City eisoes wedi gollwng cymaint o bwyntiau yn ei stadiwm ac wedi perfformio'n is na'r par ar adegau eraill yn arwydd bod rhywbeth i ffwrdd yn seicolegol.

Yn wahanol i dimau eraill yn yr adran, fel Lerpwl, does dim pryderon anafiadau mawr i'w nodi. Yn y mwyafrif o gemau yn yr Etihad mae Guardiola wedi cael rhestr lawn i ddewis ohoni.

Wrth gwrs, dylai hyn oll gael ei leddfu gan y ffaith y gofynnwyd cwestiynau i dîm Guardiola mewn llawer o'r pedair buddugoliaeth hynny yn ystod y pum mlynedd diwethaf a phan ddaw'r amser maent yn aml wedi cychwyn ar rediadau buddugol trawiadol.

Fe fyddan nhw angen un arall i herio am goron yr Uwch Gynghrair eleni.