Anaf Marco Reus yn Cysgodi Buddugoliaeth Borussia Dortmund Dros Schalke

Mae Borussia Dortmund wedi ennill y Revierderby yn erbyn ei elynion Schalke ond collodd y capten Marco Reus. Sgoriodd Youssoufa Moukoko unig gôl y gêm (79’) o flaen 81,100 o ymwelwyr ym Mharc SIGNAL IDUNA a werthodd bob tocyn.

Arweiniodd y canlyniad at Dortmund i'r safle cyntaf - o leiaf nes i Union Berlin a Freiburg chwarae yn ddiweddarach ddydd Sul. Ond cafodd llawenydd y fuddugoliaeth ei gysgodi’n fawr gan anaf y capten Reus. Rholiodd y chwaraewr canol cae ymosodol 32 oed ei bigwrn yn yr 28ain munud a bu’n rhaid ei gario oddi ar y cae bedwar munud yn ddiweddarach.

Mae’n drasiedi. Mae Reus wedi bod yn bennaf yn rhydd o anafiadau dros y ddau dymor diwethaf ond mae ganddo hanes o gael ergyd ychydig cyn twrnamaint mawr. Gyda Chwpan y Byd yn Qatar ddeufis yn unig i ffwrdd, mae ofn y gallai capten Dortmund fethu twrnamaint mawr unwaith eto.

“Does dim byd positif i’w dynnu oddi yno,” dywedodd tîm cenedlaethol dynion yr Unol Daleithiau a oedd yn ymosod ar chwaraewr canol cae, Giovanni Reyna, pan ofynnwyd iddo am anaf Reus. “Mae’n amlwg yn chwaraewr pwysig iawn i ni. Nid wyf yn gwybod y difrifoldeb, ond bydd allan am ychydig. Ond mae gennym ni lawer o chwaraewyr ymosodol a all, gobeithio, lenwi'r bwlch."

Daeth chwaraewr canol cae yr Unol Daleithiau ymlaen i Reus a chafodd gyfle mawr yn yr 81 munud i ddyblu blaen Dortmund. Er gwaethaf holl negyddol anaf Reus, mae dychweliad Reyna i ffitrwydd llawn yn newyddion positif i'r Du a'r Melyn, gan y bydd yr Americanwr yn chwarae rhan arwyddocaol wrth lenwi'r gwagle a grëwyd gan yr anaf.

Fodd bynnag, nid dychweliad Reyna i ffitrwydd llawn oedd yr unig bositif o'r gêm. Roedd yn ymddangos bod y prif hyfforddwr Edin Terzic wedi dod i'r casgliadau cywir o'r colledion yn erbyn Man City ac RB Leipzig.

Ar wahân i'r anaf, roedd hi'n gêm heriol i Dortmund yn erbyn amddiffyn Schalke trefnus. “Cawsom drafferth i greu llawer o gyfleoedd sgorio goliau yn yr hanner cyntaf er gwaethaf gallu treiddio i’r trydydd olaf,” meddai’r prif hyfforddwr Edin Terzic. “Roedden ni’n gwybod y byddai’n gêm emosiynol, ac roedden ni’n wynebu’r her honno wyneb ymlaen. Roedd y cyfan tua thri phwynt, a nhw yw’r tri phwynt melysaf y gallwn ni eu hennill y tymor hwn.”

Roedd y canlyniad yn erbyn City, wedi brifo'n arbennig. Roedd yn teimlo bod Terzic wedi gwneud y penderfyniadau anghywir yn ystod rhan olaf y gêm o ran eilyddion, gan roi 1-0 ar y blaen. Ddydd Sadwrn, roedd hi'r ffordd arall wrth i Terzic ddod â'r fuddugoliaeth ar ffurf Moukoko a Karim Adeyemi. “Daeth Adeyemi a minnau ymlaen a llwyddo i ddod â gwynt ffres i’n hochr ni,” meddai Moukoko ar ôl y gêm.

“Rwy’n falch iawn,” meddai Moukoko pan ofynnwyd iddo am ei beniad a ddaeth i ben i ennill y gêm i Dortmund. “Rwyf wedi bod yn hyfforddi gyda Terzic ar gyfer yr union sefyllfa hon, ac rwyf wrth fy modd ei fod wedi gweithio allan yn y sefyllfa honno.”

Gyda'r fuddugoliaeth ddarbi o'r neilltu, mae gôl Moukoko yn bositif iawn i Dortmund. Mae'r chwaraewr 17 oed yn cael ei ystyried yn dalent fwyaf y clwb ac mae bellach wedi sgorio gôl bob 78 munud i Dortmund y tymor hwn - stat sy'n edrych yn llawer gwell pan fydd rhywun yn anwybyddu bod Moukoko wedi sgorio dwy gôl yn unig mewn chwe gêm.

Mae datblygiad Moukoko, mewn gwirionedd, wedi dod yn ddadl sylweddol yn y clwb dros y misoedd diwethaf. Mae'r llanc wedi bod yn anhapus gydag amser chwarae a chyrhaeddiad Anthony Modeste, a arwyddodd y clwb i gymryd lle Sébastien Haller; mae ymosodwr Ffrainc ar hyn o bryd yn gwella o ganser y gaill.

Nid oedd yn gyd-ddigwyddiad, felly, i Moukoko nodi ei gynnydd wrth benio’r bêl. Rhesymeg Dortmund dros arwyddo Haller yn gyntaf ac yna Modeste oedd eu gallu awyrol. “Rwy’n hyfforddi penawdau bob dydd,” meddai Moukoko. “Mae Terzic bob amser yn dod o hyd i ffordd i’m hintegreiddio, p’un a ydw i’n dod oddi ar y fainc neu’n dechrau.”

Gofynnir i'r ferch 17 oed, fel Reyna hefyd, hefyd gymryd rôl fwy pe bai Reus allan am gyfnod hirach. Gall Moukoko yn sicr chwarae ar y ddwy adain ond hefyd y tu ôl i Modeste neu ffurfio ymosodiad dwy ochr gydag Adeyemi.

Roedd perfformiad Moukoko, felly, yn gadarnhaol. Ond yr oedd mwy. Gofynnwyd i'r cyfryngau beidio â holi am sefyllfa contract yr ymosodwr, ond cyfeiriodd Moukoko ei hun nad yw'n mynd i unman yn fuan. “Dydw i ddim eisiau rhoi pwysau ar fy hun; Mae gen i amser, ac mae fy amser [yma] ymhell o fod drosodd.”

Er gwaethaf anaf Reus, mae'n ymddangos bod y pethau cadarnhaol ar hyn o bryd yn drech na'r negyddol yn Dortmund. Mae'r Du a'r Melyn dri phwynt yn glir o'u cystadleuwyr Bayern, ac mae'n ymddangos bod talentau ifanc fel Reyna a Moukoko yn camu i fyny, gan roi gobaith y gallai'r clwb wneud iawn am absenoldeb Reus.

Manuel Veth yw gwesteiwr y Podlediad Gegenpressing Bundesliga a Rheolwr Ardal UDA yn Transfermarkt. Mae hefyd wedi'i gyhoeddi yn y Guardian, Newsweek, Howler, Pro Soccer USA, a sawl allfa arall. Dilynwch ef ar Twitter: @ManuelVeth