Mab Martin Luther King Jr. Yn Amddiffyn Heneb Newydd Ddadleuol A Dynnodd Sylw Cenedlaethol

Llinell Uchaf

Dywedodd Martin Luther King III, mab yr arweinwyr hawliau sifil y Parch. Dr Martin Luther King Jr a Coretta Scott King, ddydd Llun ei fod yn “fodlon” ac wedi ei “symud” gan heneb newydd wedi'i chysegru i'w rieni yn Boston, er gwaethaf rhai cwynion am y gwaith celf a ddadorchuddiwyd yn ddiweddar.

Ffeithiau allweddol

Wrth siarad â CNN, Dywedodd King ei fod yn “symud gan y gorlethdod, cynhwysedd mawr y cerflun,” a meddyliodd fod yr arlunydd, Hank Willis Thomas, “wedi gwneud gwaith gwych.”

O’r enw “The Embrace,” mae’r cerflun haniaethol yn darlunio cwtsh a rannwyd gan y Brenhinoedd ym 1964 ond dim ond yn dangos eu breichiau a’u dwylo, ac er nad oedd gan yr heneb “ddelweddau mam na dad… mae’n cynrychioli rhywbeth sy’n dod â phobl ynghyd,” King Dywedodd.

Mwynhaodd King y gwaith hefyd oherwydd ei fod yn cynrychioli ei dad a’i fam, a arhosodd yn ffigwr cyhoeddus am ddegawdau ar ôl llofruddiaeth ei gŵr, gan fod “llawer o henebion yn cael eu gwneud o gwmpas dad,” meddai.

Ei chwaer Bernice tweetio Dydd Llun, “Wrth i chi goffáu #MLKDay, cofiwch fy mam hefyd…Heb #CorettaScottKing, ni fyddai Diwrnod MLK.”

Rhif Mawr

22 troedfedd. Dyna pa mor dal yw “The Embrace”. Cafodd y gwaith celf efydd ei ddadorchuddio ddydd Gwener ac mae'n eistedd ar Gomin hanesyddol Boston. Dewiswyd Thomas i greu’r darn yn 2019 allan o 126 o gyflwyniadau. Y Brenhinoedd cwrdd tra'n astudio yn Boston, a chynhaliodd Martin Luther King Jr un o'r gorymdeithiau hawliau sifil cyntaf yn y rhanbarth ym 1965, a ddaeth i ben yn y Comin. Cymerodd tua 20,000 o orymdeithwyr ran y diwrnod hwnnw.

Cefndir Allweddol

Mae'r cerflun wedi tynnu adweithiau polariaidd ers ei ddadorchuddio yr wythnos diwethaf. Boston Globe ysgrifennodd y colofnydd Adrian Walker fod y gofeb “yn syfrdanol, yn drawiadol yn agos mewn ffordd y mae ffotograffau’n ei chael yn anodd eu dal,” oherwydd ei maint. Efallai mai dyna pam mae llawer ar gyfryngau cymdeithasol wedi cwyno am y dyluniad a'i watwar, gan ddweud ei bod yn anodd deall yr hyn y mae gwylwyr yn edrych arno o onglau penodol, a beth mae'r aelodau yn ei wneud. Boston Herald y colofnydd Rasheed Walters a elwir y delw “annifyr yn esthetig” a “siglen a cholli enfawr wrth anrhydeddu Dr a Mrs King.” Roedd dydd Llun yn nodi dathlu diwrnod Martin Luther King Jr., ddiwrnod ar ôl yr hyn a fyddai wedi bod yn ben-blwydd King yn 94 oed.

Dyfyniad Hanfodol

“Mae’n oddrychol, mae gan bawb eu barn,” meddai Martin Luther King III wrth CNN, am y ddadl. “Ond mae barn fel casgen. Mae gan bawb un.”

Darllen Pellach

Ydy Boston yn barod i 'Groesawu' stori wahanol? (The Boston Globe)

Yr hanes y tu ôl i 'The Embrace': cysylltiad Martin Luther King Jr a Coretta Scott King â Boston (The Boston Globe)

Mae cerflun Martin Luther King Jr yn Boston yn tynnu gwatwar, dirmyg ar-lein (Washington Post)