Pleidleiswyr Massachusetts yn Cymeradwyo 'Treth Miliwnyddion' Wrth i Galifforiaid wrthod Codiad Treth Incwm Ar Enillwyr Uchel

Yn etholiadau canol tymor 2022, pleidleisiodd trigolion California, fel rhai Massachusetts, i roi'r Democratiaid i reoli eu llywodraeth dalaith. Ac eto, fe wnaeth y ddwy etholaeth chwith hyn roi barn wrthwynebol ar fesurau treth tebyg a oedd yn ceisio codi cyfraddau treth incwm y wladwriaeth ar aelwydydd incwm uwch.

Gyda 57% yn pleidleisio Na, trechodd pleidleiswyr California yn aruthrol 30 Cynnig, mesur pleidlais a fyddai wedi ychwanegu cyfradd treth incwm y wladwriaeth ymylol uchaf newydd o 15.05% yn berthnasol i incwm dros $2 filiwn. Ar 13.3%, mae California eisoes yn codi cyfradd treth incwm y wladwriaeth bersonol uchaf yn y wlad.

Gyda threchu Cynnig 30, fe wnaeth ffeilwyr incwm uwch a miloedd o berchnogion busnesau bach osgoi cael eu taro gyda phwynt canran o 1.75, cynnydd o 13% yn eu cyfradd treth incwm gwladwriaeth ymylol uchaf. Yn ôl data IRS, yn 2019, y flwyddyn ddiweddaraf y mae data ar gael ar ei chyfer, fe wnaeth mwy na 86,000 o berchnogion busnes pasio drwodd ffeilio o dan y system treth incwm unigol yng Nghaliffornia ac mae ganddyn nhw incwm dros $ 1 miliwn. Nid yw faint sydd ag incwm dros $2 filiwn yn cael ei amlinellu gan ddata'r IRS, ond mae'n debygol y byddai deg o filoedd o berchnogion busnesau bach wedi gweld eu swyddi yn creu a chynnal gallu yn lleihau pe bai Cynnig 30 wedi mynd heibio.

Mae'r cwmni rhannu reidiau LyftLYFT
oedd prif gefnogwr ariannol Cynnig 30, a gyfeiriodd y cyllid ychwanegol at adeiladu seilwaith cerbydau trydan. Pe bai Cynnig 30 wedi’i ddeddfu, byddai’r gyfradd treth incwm newydd o 15.05% wedi codi $3 biliwn ychwanegol i $4.5 biliwn yn flynyddol, yn ôl i ragamcanion gan Swyddfa'r Dadansoddwr Deddfwriaethol.

Anogodd y Llywodraethwr Gavin Newsom (D), ynghyd â Chymdeithas Athrawon California, Californians i wrthod Cynnig 30, yn rhannol, oherwydd y byddai'n gwneud casgliadau refeniw yn llai rhagweladwy. “Mae refeniw treth California yn enwog yn gyfnewidiol, a byddai’r mesur hwn yn gwneud cyllid ein gwladwriaeth hyd yn oed yn fwy ansefydlog,” Newsom Dywedodd o’r codiad treth incwm arfaethedig.

“Mae Cynnig 30 yn gerfiad llog arbennig - cynllun sinigaidd a ddyfeisiwyd gan gorfforaeth sengl i sianelu refeniw treth incwm y wladwriaeth i’w cwmni,” Newsom Dywedodd. “Dylai Califfornia wybod mai dim ond eleni mae ein gwladwriaeth wedi ymrwymo $10 biliwn ar gyfer cerbydau trydan a’u seilwaith.”

“Mae canlyniadau’r etholiad yn rhwystr anffodus i’r mudiad hinsawdd,” meddai llefarydd ar ran Lyft Dywedodd y diwrnod ar ôl yr etholiad. “Cafodd miliynau eu gwario gan y gwrthbleidiau i ddrysu a chamarwain pleidleiswyr, fodd bynnag rydym yn ddigalon ... rydym yn parhau i fod yn ymrwymedig i gyflawni ein nodau hinsawdd cyfunol.”

Tra bod pleidleiswyr Golden State wedi gwrthod codiad treth incwm ar enillwyr uchel, ym Massachusetts cynnig “treth miliwnyddion” arall, Cwestiwn Un, wedi'i basio gyda bron i 52% o gefnogaeth. Mae Cwestiwn Un yn welliant cyfansoddiadol a fydd yn symud Massachusetts o fod yn fflat i strwythur treth incwm blaengar. Ar hyn o bryd mae gan Massachusetts gyfradd treth incwm y wladwriaeth wastad o 5% a bydd pasio Cwestiwn Un yn creu cyfradd newydd o 9% ar incwm dros $1 miliwn o ddoleri.

Rhagwelir y bydd Cwestiwn Un yn codi $1.5 biliwn ychwanegol yn flynyddol ar gyfer coffrau’r wladwriaeth. Tra byddai'r codiad treth cynyddol a wrthodwyd gan Galiffornia wedi cael ei ddefnyddio i ariannu seilwaith cerbydau trydan, bydd y cynnydd yn y dreth incwm a gymeradwywyd ym Massachusetts yn defnyddio'r arian ychwanegol i hybu gwariant ar addysg a thrafnidiaeth.

Er bod undeb athrawon y wladwriaeth yn wrthwynebydd mawr i'r cynnydd a drechwyd yn nhreth incwm California, nhw oedd prif gynigydd ac ariannwr y cynnydd mewn treth incwm Massachusetts. Gwariodd Cymdeithas Athrawon California $5 miliwn i drechu Cynnig 30. Yn y cyfamser, gwariodd Cymdeithas Athrawon Massachusetts $15.5 miliwn i gefnogi Cwestiwn Un. Ciciodd Ffederasiwn Athrawon America $6.7 miliwn hefyd i helpu i basio'r codiad treth incwm.

Er bod y cynnydd treth hwn wedi'i werthu i bleidleiswyr Bay State fel ffordd i wneud i'r cyfoethog dalu mwy, bydd busnesau bach hefyd yn cael eu taro gan y cynnydd treth hwn. Yn ôl data IRS, byddai mwy na 19,000 o berchnogion unig berchenogaeth, LLCs, partneriaethau a chorfforaethau S a ffeiliodd o dan y system treth incwm personol ym Massachusetts yn 2019 wedi cael eu taro gan y codiad cyfradd treth incwm o 44% a osodwyd gan Gwestiwn Un pe bai wedi bod mewn grym ar y pryd.

Wrth Symud O Fflat i Dreth Incwm Flaengar, Mae Massachusetts yn Dod yn Allgenyn Cenedlaethol

Mae Cwestiwn Un yn nodi’r chweched tro yn y 50 mlynedd diwethaf i fesur sy’n ceisio symud Massachusetts i dreth incwm gynyddol ei roi ar y balot. Digwyddodd yr ymdrechion blaenorol ym 1962, 1968, 1972, 1976, a 1994. Yn 2022, daeth Cwestiwn Un y cynnig treth incwm blaengar cyntaf i gael cymeradwyaeth pleidleiswyr.

Drwy symud o fflat i strwythur treth incwm blaengar, mae Massachusetts yn mynd yn groes i duedd genedlaethol, wrth i fwy o daleithiau fod yn symud i'r cyfeiriad arall, gan fynd o dreth incwm gynyddol i dreth incwm fflat. Ym mis Medi, daeth Idaho yn bumed talaith yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf lle deddfodd deddfwyr ddeddfwriaeth yn symud o strwythur treth incwm cynyddol i gyflwr gwastad. Mae gwladwriaethau eraill lle mae deddfwyr wedi pasio deddfwriaeth i symud o dreth incwm gynyddol i dreth incwm gwastad dros y ddwy flynedd ddiwethaf yn cynnwys Georgia, Mississippi, Iowa, ac Arizona.

Mae gan Lywodraethwr Gogledd Dakota, Doug Burgum (R) gynnig i symud ei dalaith i dreth sefydlog. Hyd at basio Cwestiwn Un, byddai gweithredu cynllun y Llywodraethwr Burgum wedi gwneud talaith Gogledd Dakota yn rhif 25 gyda chyfradd treth incwm y wladwriaeth sefydlog. Fodd bynnag, bydd cymeradwyo Cwestiwn Un yn lleihau nifer y gwladwriaethau treth gwastad o un, gan ddod ag ef i lawr i 23 ar hyn o bryd. Mae hynny'n golygu y byddai deddfu'r cynnig treth fflat sy'n aros yng Ngogledd Dakota yn cael cyfanswm nifer y taleithiau treth fflat yn ôl i 24.

Cafodd un o’r 23 talaith bellach sydd â threth fflat, Colorado, doriad treth incwm ar y bleidlais yn etholiadau canol tymor 2022. 121 Cynnig, a gymeradwywyd gyda 65% o'r bleidlais, yn torri cyfradd treth incwm fflat Colorado o 4.55% i 4.40%. Mae Pasio Cynnig 121 yn nodi'r ail ostyngiad yng nghyfradd treth incwm sefydlog y wladwriaeth i'w gymeradwyo gan bleidleiswyr Colorado yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf.

Mae nifer o bethau tecawê posibl o ganlyniadau’r mesurau pleidlais 2022 hyn. Mae'n amlwg ei bod yn ddefnyddiol iawn i fentrau codi treth blaengar gynnwys yr undebau athrawon, o leiaf mewn taleithiau mor las â California a Massachusetts. Pryder arall posibl i lawer fydd, er bod etholiadau canol tymor 2022 wedi mynd yn llawer gwell i’r Democratiaid nag a ddisgwylid wrth fynd i mewn, nid yw’n ymddangos bod y canlyniadau’n cynrychioli cymeradwyaeth i bolisïau blaengar, hyd yn oed yng nghadarnleoedd y Democratiaid.