O gyfarwyddwr creadigol Ferragamo, 27 oed, i'r “magicineer” sy'n dod â choctel elixirs yn fyw, dyma'r rhai ifanc sy'n newid gemau yn ail-lunio ffasiwn, bwyd a'r celfyddydau.
By Kristin Stoller, Isabel Arglwydd a Nicola Slawson
Wiâr Isabella WeatherbyDechreuodd , 28, ei llinell ddillad Peachy Den yn 2019, nid oedd ganddi bron unrhyw brofiad ffasiwn. (Astudiodd wleidyddiaeth a chysylltiadau rhyngwladol yn y coleg.) Ond wnaeth hynny ddim ei hatal rhag dilyn ei hangerdd. Dechreuodd y brand fel prysurdeb ochr, gyda'i archebion cludo yn ystod egwyliau cinio o'i swydd amser llawn; bedair blynedd yn ddiweddarach, mae wedi tyfu'n gwlt yn ei ddilyn oherwydd ei ddiferion rheolaidd o styffylau ffasiynol, di-dymor - mae'n dweud i ailstocio ei pant cargo Mimi gynhyrchu $160,000 mewn gwerthiannau mewn dim ond 24 awr - yn ogystal â chefnogaeth gan fewnwyr ffasiwn fel Andrew Rosen, cyd-sylfaenydd Theory, a sylfaen cwsmeriaid o bron i 50,000 (gan gynnwys Olivia Rodrigo a Bella Hadid).
GUERIN BLWCH I FORBES
“Rydw i wastad wedi cael fy ysbrydoli gan yr hyn roeddwn i’n teimlo oedd ar goll o fy nghwpwrdd dillad fy hun,” meddai Weatherby. “Dydw i erioed wedi edrych i’r diwydiant am ysbrydoliaeth mewn gwirionedd, a dydyn ni erioed wedi gweithio o ran y strwythur neu’r tymhorau ffasiwn clasurol. Yn hytrach, edrychaf at y merched o’m cwmpas am ysbrydoliaeth.”
Mae Weatherby yn un o'r bobl greadigol a anrhydeddwyd eleni 30 O dan 30 Ewrop: rhestr Celf a Diwylliant. Gan hanu o Sbaen i Sweden, enillodd yr artistiaid a'r entrepreneuriaid arloesol hyn farciau uchaf gan bedwar beirniad blaenllaw yn y diwydiant: y deliwr celf Eva Presenhuber; cogydd (a chyn-fyfyriwr Dosbarth Dan 30 2022) Mory Sacko, sy'n arwain y bwyty MoSuke ym Mharis â seren Michelin; galerydd Emmanuel Perrotin; a'r cyfarwyddwr creadigol Sarah Andelman, a gydsefydlodd y siop ffasiwn cysyniad chwedlonol Colette. Er mwyn cael eu hystyried ar gyfer y rhestr eleni, roedd yn rhaid i bob ymgeisydd fod yn 29 oed neu'n iau ar 7 Mawrth, 2023, ac erioed wedi'i enwi ar restr 30 o dan 30 oed o'r blaen.
Mae'r gwneuthurwyr rhestr sy'n deillio o hyn yn rhychwantu byd celf, ffasiwn, dylunio, llenyddiaeth a bwyd - ond nid oes arnynt ofn ailddiffinio'r diwydiannau y maent yn eu galw'n gartref. Cornelius Schmitt, 27, yn gweithio i lefelu'r maes esgidiau: Mae ei beiriannau argraffu 3D, y dechreuodd eu hadeiladu yn ei dorm coleg yn yr Almaen saith mlynedd yn ôl, wedi'u cynllunio i ganiatáu i unrhyw un â gliniadur greu ac argraffu eu hesgidiau eu hunain, proses mae hynny fel arfer yn gofyn am gannoedd o filoedd o ddoleri. Mae hyd yn oed cwmnïau sydd â’r arian i’w sbario wedi cymryd sylw: mae busnes Schmitt, Zellerfeld, wedi gweithio gyda brandiau moethus cartref gan gynnwys Louis Vuitton a Moncler - ac wedi sicrhau $18 miliwn mewn cyllid gan fuddsoddwyr gan gynnwys Cronfa Sylfaenwyr a gefnogir gan Peter Thiel.
Dylunydd a aned Kerala, naw ar hugain oed Harikrishnan Keezhathil Surendran Pillai, sy'n mynd heibio Harri, hefyd yn chwythu'r diwydiant ffasiwn i fyny—yn llythrennol. Mae ei bants chwyddadwy latecs wedi mynd yn arw ar y cyfryngau cymdeithasol ers iddynt ymddangos am y tro cyntaf yn ei sioe raddedigion Coleg Ffasiwn Llundain yn 2020. Mae gan y darnau a wnaed yn arbennig - sy'n amrywio o $1,000 i $5,000 - sylfaen o gefnogwyr enwog sy'n tyfu, gyda Sam Smith yn eu gwisgo i'r wasg. Gwobrau BRIT yn 2023, ac maent wedi cael sylw yn Vogue, BBC ac Busnes Ffasiwn.
Nid Harri yw'r unig restrwr sy'n llunio sgyrsiau diwylliant pop. Awdur a darlunydd anneuaidd Alice Oseman, 28, argraffu eu cyfres nofel graffig, stopiwr calon, yn 2018 ar ôl ymgyrch kickstarter hynod lwyddiannus (maent wedi codi saith gwaith eu nod o $10,000) ac maent wedi bod yn gwneud penawdau ers hynny. Mae'r stori garu queer teen wedi gwerthu chwe miliwn o gopïau a daeth ei addasiad Netflix, a ysgrifennodd Oseman a'i gynhyrchu, yn un o ddeg cyfres Saesneg y cawr ffrydio mwyaf poblogaidd pan gafodd ei rhyddhau yn 2022. Oseman, a gyhoeddodd eu nofel gyntaf yn 19, wedi rhyddhau 55 rhifyn (neu IBSNs) o'u gwaith dros y naw mlynedd diwethaf - ac wedi cynhyrchu bron i $12 miliwn mewn gwerthiant.
Yn y byd lletygarwch, David Duckworth, 29, wedi cyd-sefydlu The Cauldron Co. i ddod â bydoedd eraill yn fyw—yn benodol, bydoedd ffuglen wyddonol a ffantasi. Trwy eu stiwdio “hud a lledrith”, mae The Cauldron Co. yn dyfeisio ryseitiau ar gyfer diodydd ac yn datblygu technoleg ar gyfer gweithio ffyn hud y byddan nhw wedyn yn eu hymgorffori yn y chwe bar a bwyty trochi ar thema dewin sydd ganddyn nhw o amgylch yr UD a'r DU.
Matthew LeonSymudodd , 28, tua 6,000 o filltiroedd i ffwrdd o'i wlad enedigol yn Singapôr i ddod â blasau newydd i ddau seren Michelin RE-NAA yn Norwy fel prif gogydd. Ymunodd â'r bwyty ar ôl cystadlu ym mhencampwriaethau cogyddion y byd 2021, Bocus d'Or, fel cynrychiolydd ieuengaf Singapore. (Roedd yn safle 12 yn y byd.) Ers dechrau ei swydd yn RE-NAA, mae wedi arwain y bwyty i gael ei enwi y gorau yn Norwy gan un o bapurau newydd mwyaf y wlad ac wedi helpu i dyfu ei refeniw o 15%, i fwy na $4 miliwn, yn 2022.
Mae eraill eto yn rhoi eu stamp ar sefydliadau clasurol. Artist beiro o Sierra Leone- Libanus Habib Hajallie, 27, yn un o aelodau ieuengaf Cymdeithas Frenhinol Artistiaid Prydain ac yn artist preswyl yn yr UAL Decolonising Arts Institute am ei bortreadau manwl sy’n herio Prydeindod a gwladychiaeth. Bydd ei bartneriaeth ag UAL yn ychwanegu ei waith at 20 o gasgliadau parhaol mewn orielau ledled y DU erbyn diwedd y flwyddyn.
Golygwyd rhestr eleni gan Kristin Stoller, Isabel Arglwydd a Nicola Slawson. I gael dolen i’n rhestr gyflawn o Gelf a Diwylliant Ewrop 2023 30 Dan 30 Oed, cliciwch yma, ac ar gyfer cwmpas llawn 2023 30 Dan 30 Ewrop, cliciwch yma.
MWY O 30 DAN 30 EWROP 2023
Source: https://www.forbes.com/sites/isabellord/2023/03/06/from-fashion-innovators-to-culinary-changemakers-meet-the-forbes-30-under-30-europe-members-designing-art-and-culture/