Mae Microsoft wedi Lansio “Jugalbandi” - App AI Genehedlol Newydd ar gyfer India

Mae Microsoft wedi bod yn ddi-baid gyda'i ymdrechion yn y gofod deallusrwydd artiffisial (AI), yn enwedig gyda'r wefr gynyddol o amgylch AI cynhyrchiol a'r holl botensial anhygoel y mae'r dechnoleg hon yn ei olygu.

Menter ddiweddaraf y cwmni yn y maes hwn yw Jugalbandi, llwyfan cynhyrchiol a yrrir gan AI a chatbot. Datblygwyd y platfform i helpu Indiaid i gael mynediad haws at wybodaeth am fentrau'r llywodraeth a rhaglenni cyhoeddus. Mae hyn yn arbennig o bwysig yn India, lle mae bron i 22 o ieithoedd swyddogol gydag amrywiadau sylweddol yn lleol ac yn rhanbarthol - yn aml yn creu heriau sylweddol o ran lledaenu gwybodaeth. O bwys, mae'r enw “Jugalbandi” yn awdl i gerddoriaeth glasurol Indiaidd; mae'r term yn nodweddiadol yn cyfeirio at ddeuawd o ddau gerddor sy'n cyfnewid cyfansoddiadau cerddorol mewn cystadleuaeth gyfeillgar. Yn yr achos hwn, mae jugalbandi yn dynodi'r cynhyrchiol yn ôl ac ymlaen rhwng y defnyddiwr a'r system AI.

Mae cenhadaeth y platfform yn syml: “Mae Jugalbandi yn blatfform agored ac am ddim sy’n cyfuno pŵer ChatGPT a modelau cyfieithu iaith Indiaidd i bweru datrysiadau AI sgyrsiol mewn unrhyw barth.” Yn benodol, ei nod yw helpu defnyddwyr i oresgyn rhwystrau mewn llythrennedd ac iaith a grymuso dinasyddion i gael mynediad at wybodaeth angenrheidiol ar draws amrywiaeth o sectorau, yn amrywio o gyfiawnder, i addysg ac iechyd.

Yn nodedig, mae'r datblygwyr wedi gwneud gwaith anhygoel o arloesi mewn ffordd sy'n gwneud y synnwyr mwyaf i boblogaeth India. Er enghraifft, mae'r chatbot wedi'i integreiddio'n uniongyrchol â WhatsApp, sef y math mwyaf poblogaidd o gyfathrebu symudol yn India ac mae'n cysylltu mwy na 480 miliwn o bobl ledled y wlad. Mewn gwirionedd, mae WhatsApp wedi'i integreiddio mor dda i ddiwylliant India fel ei fod hefyd yn cael ei ddefnyddio'n aml i wneud taliadau, cynnal busnes, ac mae'n brif ffynhonnell cyfryngau cymdeithasol a newyddion.

Ar ben hynny, mae Jugalbandi yn cael ei bweru gan fodelau iaith a dysgu o AI4Bharat, menter a gefnogir gan y llywodraeth sy'n cefnogi "tîm rhyngddisgyblaethol o ymchwilwyr, arbenigwyr iaith, a datblygwyr meddalwedd," ac sy'n canolbwyntio ar adeiladu "systemau AI iaith ffynhonnell agored" ] ar gyfer ieithoedd Indiaidd, gan gynnwys setiau data, modelau a chymwysiadau. ” Mae'r rhaglen wedi'i lleoli'n bennaf yn Sefydliad Technoleg India (IIT) ym Madras, un o brifysgolion peirianneg a thechnegol mwyaf blaenllaw'r byd.

Mewn erthygl ar gyfer Microsoft, mae Chen May Yee yn esbonio sut mae'r chatbot yn gweithredu: mae defnyddiwr “yn anfon neges destun neu sain i rif WhatsApp, sy'n cychwyn y bot Jugalbandi. Mae hynny'n cael ei drawsgrifio i destun gan ddefnyddio model adnabod lleferydd AI4Bharat. Mae hynny yn ei dro yn cael ei gyfieithu i'r Saesneg gan fodel cyfieithu Bhashini a hyfforddwyd gan AI4Bharat. Yn seiliedig ar yr ysgogiad, mae model Azure OpenAI Service yn adfer gwybodaeth am [rhaglen] y llywodraeth berthnasol. Mae'r ateb yn cael ei gyfieithu i Hindi. Yna caiff hynny ei syntheseiddio â model testun-i-leferydd AI4Bharat a'i anfon yn ôl at WhatsApp - a chlust y pentrefwr. ”

Mae Abhigyan Raman, Swyddog Prosiect ar gyfer AI4Bharat, yn esbonio ymhellach: “Gwelsom y Jugalbandi hwn fel rhyw fath o ‘chatbot plus plus’ oherwydd ei fod fel asiant personol […] Mae’n deall eich union broblem yn eich iaith ac yna’n ceisio cyflwyno’r hawl gwybodaeth yn ddibynadwy ac yn rhad, hyd yn oed os yw hynny’n bodoli mewn rhyw iaith arall mewn cronfa ddata yn rhywle.”

Mae'r erthygl yn disgrifio enghraifft Vandna, gŵr newydd o'r coleg 18 oed a ddefnyddiodd y cais i ddod o hyd i ysgoloriaethau. Pan ysgogodd y system gyda’r ymholiad “Pa fath o ysgoloriaethau sydd ar gael i mi?” a chyflwynodd ei chyrsiau astudio (Gwyddoniaeth Wleidyddol, Hanes a Hindi), rhoddodd y system restr iddi o raglenni llywodraeth ganolog a gwladwriaethol yr oedd yn gymwys ar eu cyfer, ynghyd â meini prawf cymhwysedd penodol a'r dogfennau gofynnol.

Ar y cyfan, mae gan y fenter hon y pŵer a'r potensial i fod yn rym hynod o effaith a chadarnhaol yn India. Ar gyfer un, mae'r wlad yn gartref i fwy na 1.4 biliwn o bobl, y mae llawer ohonynt yn byw y tu allan i ganol dinasoedd mawr. Yn ffodus, mae India wedi buddsoddi biliynau o ddoleri i ddatblygu'r dechnoleg a'r seilwaith sydd eu hangen i ddod â mynediad rhyngrwyd cyflym i ardaloedd gwledig. Mae hyn yn golygu y gellir defnyddio Jugalbandi i wasanaethu a helpu hyd yn oed y cymunedau mwyaf gwledig.

Ar ben hynny, mae'r cymwysiadau posibl ar gyfer y platfform ei hun yn ddiddiwedd. Er bod yr achos defnydd ar gyfer rhaglenni'r llywodraeth ar hyn o bryd, gellir defnyddio'r cais un diwrnod hefyd i helpu Indiaid i gysylltu ag amrywiaeth o feysydd pwnc a sectorau eraill, gan gynnwys y gyfraith, gofal iechyd, bancio, iechyd y cyhoedd, a mentrau cymdeithasol perthnasol eraill.

Yn wir, mae'n bosibl y bydd cymwysiadau fel hyn o bosibl yn allweddol i harneisio a lledaenu gwybodaeth i'r llu mewn modd diogel a graddadwy - i gyd wrth helpu miliynau o bobl i deimlo'n gysylltiedig a chael y wybodaeth ddiweddaraf.