Buddugoliaeth Cwpan MLS Gyda LAFC yn Ei Rhoi Yn ôl Ar Radar y Bundesliga

Mae wedi bod yn ffordd bell i lwyddiant i brif hyfforddwr Los Angeles FC Steven Cherundolo. Hyfforddodd yr Americanwr 43 oed LAFC i a buddugoliaeth ddramatig gyda chic gosb yn rownd derfynol Cwpan MLS yn erbyn Undeb Philadelphia.

Treuliodd Cherundolo ei yrfa chwarae gyfan yn Hannover 96. Yn gyn-gefnwr dde, chwaraeodd 415 o gemau i Hannover 96 (wyth gôl a 23 yn cynorthwyo), ac nid yw'n ormod i ddisgrifio Cherundolo fel chwedl clwb.

Yn naturiol, roedd dealltwriaeth bob amser y byddai Cherundolo hefyd yn hyfforddi yn yr Almaen. Ond er ei fod yn hyfforddi o fewn y set ieuenctid yng nghlwb Gogledd yr Almaen, ni chafodd yr Americanwr erioed gyfle i hyfforddi'r tîm cyntaf yn Hannover.

Arweiniodd cyfnodau yn Stuttgart a ffederasiwn pêl-droed yr Almaen (DFB) hefyd at ddim swydd yn y Bundesliga. Ac fe allech chi ddweud y byddai Cherundolo wedi caru'r cyfle.

“Yn bendant, mae gen i ddiddordeb bob amser,” meddai Cherundolo yng nghwymp 2019 yn bowls y Waldstadion. Ar y pryd, roedd Cherundolo yn rhan o ymweliad cyfryngau DFL ac yn gweithredu fel chwedl Bundesliga. Y mis Tachwedd hwnnw, daeth sawl swydd yn y Bundesliga ar gael, ond nid oedd Cherundolo yn gallu neidio ar y carwsél hyfforddi.

“Nid oes modd cynllunio’r busnes fel hyfforddwr neu chwaraewr,” meddai Cherundolo yn y gynhadledd i’r wasg yn dilyn rownd derfynol Cwpan MLS (dyfynnwyd trwy Transfermarkt). “Mae angen i chi fod yn barod ar eu cyfer oherwydd y peth gwaethaf y gallwch chi ei wneud fel hyfforddwr yw camu i sefyllfa nad ydych chi'n barod amdani, a phan fyddwch chi'n chwilio am swydd, mae'n ymwneud â pharatoi eich hun ar gyfer y cyfle a bod yn barod ar ei gyfer. mae'n. Dw i’n meddwl bod y teitl yn siarad drosto’i hun.”

Byddai'r cyfle hwnnw o'r diwedd yn cyrraedd y lleoedd mwyaf annhebygol. Las Vegas, dinas y goleuadau, casinos, a ffilmiau gangster. Ac er y gallai Vegas gael masnachfraint MLS yn fuan, ar y pryd, roedd y ddinas yn fan glanio annhebygol i Cherundolo.

“Rwy’n gyffrous am y cyfle newydd,” meddai Cherundolo wrth Bild ar y pryd. “Rwy’n edrych ymlaen at weithio gyda’r bechgyn ac i drosglwyddo’r hyn a ddysgais trwy gydol fy ngyrfa fel chwaraewr a hyfforddwr.”

O edrych yn ôl, efallai bod y cyfan wedi gwneud synnwyr. Yn chwarae ym Mhencampwriaeth USL (2il adran) y Las Vegas Lights yw tîm fferm LAFC. Mewn geiriau eraill, darparodd y clwb lwybr clir i un o'r timau a redwyd orau yn yr Unol Daleithiau.

A byddai cyfle i hyfforddi yn MLS yn cyrraedd yn gyflym. Ar ddiwedd tymor 2021, dewisodd y prif hyfforddwr hirdymor Bob Bradley adael y clwb ac ymuno â Toronto FC. Roedd Bradley wedi goruchwylio oes ehangu'r clwb ac wedi ennill Tarian y Cefnogwyr yn 2019 ond ni allai byth gael y clwb i gamau diweddarach gemau ail gyfle Cwpan MLS i ennill pencampwriaeth genedlaethol.

Daeth y dasg honno o ennill tlws mawr o'r diwedd i Cherundolo. Ar yr wyneb, hyfforddwr dibrofiad a oedd ar adegau yn cael trafferth gyda'r Golau yn yr USL.

“Rwyf wedi hyfforddi datblygiadol, sy’n ffordd wahanol i hyfforddi chwaraewyr; mae ganddyn nhw nod gwahanol, ”meddai Cherundolo pan ofynnwyd iddo am ddisodli Bradley. Ond roedd y chwaraewr 43 oed yn gyflym i nodi na newidiodd lawer ar ôl iddo gymryd drosodd LAFC cyn y tymor. “Beth sy’n gweithio, ddylech chi ddim newid oherwydd mae hynny’n cymryd llawer o egni ac ymdrech ac adnoddau; beth sy'n gweithio, dal gafael arno, a beth sydd ddim yn gweithio newid. A dyna oedd fy mhroses i yn ystod y broses gyfweld, ac fe argyhoeddodd y bobl iawn.”

Nid yw hynny'n golygu nad oedd Cherundolo yn agored i newid. Ond mae rhai o'i benderfyniadau yn mynd yn ôl i oes Bradley. Er enghraifft, ychwanegodd y clwb gyn-hyfforddwr cynorthwyol Bradley Marc Dos Santos. Cafodd Dos Santos gyfnod gyda'r Whitecaps, ac er bod y 'Caps yn ei chael hi'n anodd ar adegau, roedd yn amlwg ei fod yn hyfforddwr dawnus.

Gyda Dos Santos ar ei ochr, roedd gan Cherundolo bellach hyfforddwr profiadol a fyddai'n ei helpu gyda llawer o'r gweithrediadau o ddydd i ddydd. Newid mawr arall oedd dod â chwaraewyr dawnus i mewn trwy gydol y tymor i ychwanegu at yr hyn oedd eisoes yn dîm dwfn.

Er enghraifft, efallai bod Gareth Bale wedi chwarae rhan gyfyngedig ond roedd ei effaith yn y rownd derfynol yn enfawr, wrth i’w gôl anfon y gêm i giciau o’r smotyn. “Mae e lawr i’r ddaear,” meddai Bale am Cherundolo. “Mae ganddo’r grŵp cyfan yn gweithio’n galed. Rwy'n meddwl mai dyna'r prif beth. … Mae wedi bod yn dda iawn fel hyfforddwr eleni ac wedi dysgu llawer o hyd fel hyfforddwr ifanc, a bydd yn parhau i wella.”

Beth, felly, am y dyfodol? Mae Cherundolo yn debygol o barhau â'r prosiect yn LAFC, ond yn sicr sylwyd ar lwyddiant y clwb y tymor hwn yn yr Almaen. Mae carwsél hyfforddi'r Bundesliga bob amser yn cylchdroi'n gyflym, a dim ond mater o amser yw hi nes y bydd clwb yn curo ar ddrws Cherundolo, gan gynnig dychwelyd i'w ail gartref.

Manuel Veth yw gwesteiwr y Podlediad Gegenpressing Bundesliga a Rheolwr Ardal UDA yn Transfermarkt. Mae hefyd wedi'i gyhoeddi yn y Guardian, Newsweek, Howler, Pro Soccer USA, a sawl allfa arall. Dilynwch ef ar Twitter: @ManuelVeth