Tîm Cyfiawnder Symudol Yn yr Wcrain I Gynorthwyo Ag Achosion O Drais Rhywiol Cysylltiedig â Gwrthdaro

Mae honiadau o filwyr Putin yn cyflawni trais rhywiol yn ymwneud â gwrthdaro wedi bod yn cylchredeg ers dyddiau cynnar ymosodiad Putin ar yr Wcrain. Yn ystod ei hymweliad â'r DU, gan gynnwys annerch y Cynhadledd Weinidogol ar Fenter Atal Trais Rhywiol mewn Gwrthdaro (PSVI), Mae'r Arglwyddes Gyntaf Olena Zelenska wedi bod yn codi sefyllfa menywod a merched yn yr Wcrain o ganlyniad i ryfel Putin, y mater o dreisio a thrais rhywiol a ddefnyddir fel arf rhyfel gan Rwsia, “math o arf y maent yn ymladd ag ef yn erbyn Wcráin a’n pobl.” Fel y dywedodd Prif Fonesig Wcráin yn ystod y gynhadledd, mae trais rhywiol yn cael ei ddefnyddio’n “systematig ac yn agored” ac mae Swyddfa Erlynydd Cyffredinol Wcráin wedi dogfennu mwy na 100 o achosion o drais rhywiol, gyda’r dioddefwr ieuengaf yn ddim ond 4 oed, a’r hynaf dros 80. Fodd bynnag, fel y pwysleisiodd Olena Zelenska, “dyma’r achosion hynny’n unig lle cafodd y dioddefwyr y cryfder i dystio.”

Mae milwyr Rwsiaidd yn cael eu cyhuddo o gyflawni trais rhywiol cysylltiedig â gwrthdaro ar draws llawer o ranbarthau, gan gynnwys Mariupol, Kerson, Kyiv, Mykolaiv, a llawer mwy. O 3 Mehefin, 2022, mae Uchel Gomisiynydd y Cenhedloedd Unedig dros Hawliau Dynol wedi'i dderbyn adroddiadau o 124 o weithredoedd o drais rhywiol cysylltiedig â gwrthdaro yn yr Wcrain. Mae'r Comisiwn Ymchwilio'r Cenhedloedd Unedig ar Wcráin cadarnhawyd bod “rhai o filwyr Ffederasiwn Rwseg wedi cyflawni troseddau trais rhywiol a rhywedd. (…) Roedd oedran dioddefwyr trais rhywiol a thrais ar sail rhywedd yn amrywio o bedair i 82 oed. Roedd y Comisiwn wedi dogfennu achosion pellach lle'r oedd plant wedi cael eu treisio, eu harteithio, eu cyfyngu'n anghyfreithlon, eu lladd a'u hanafu mewn ymosodiadau diwahaniaeth ag arfau ffrwydrol. Roedd bod yn agored i ffrwydradau dro ar ôl tro, troseddau, dadleoli gorfodol a gwahanu oddi wrth aelodau’r teulu wedi effeithio’n fawr ar eu llesiant a’u hiechyd meddwl.”

Mae'r erchyllterau i gael eu hymchwilio a'r drwgweithredwyr i'w dwyn o flaen eu gwell. Mae rhai camau i'r cyfeiriad hwn eisoes wedi'u cymryd gan Erlynydd Cyffredinol Wcráin. Mae nifer o Wladwriaethau ac actorion anwladwriaethol hefyd yn cymryd rhan.

Ym mis Rhagfyr 2022, sefydlodd Global Rights Compliance, sefydliad anllywodraethol a chwmni cyfreithiol, “Dîm Cyfiawnder Symudol Trais Rhywiol” (y Tîm) ar lawr gwlad yn yr Wcrain i adeiladu arbenigedd a seilwaith yn yr Wcrain, i ymchwilio i gyflawnwyr honedig a’u herlyn, a darparu cyfiawnder i ddioddefwyr. Yn ôl datganiad gan y Cydymffurfiaeth Hawliau Byd-eang, “mae’r Tîm Cyfiawnder Symudol Trais Rhywiol wedi’i ffurfio o erlynwyr ac ymchwilwyr blaenllaw rhyngwladol a Wcreineg sy’n gallu lleoli’n gyflym o amgylch y wlad i gynorthwyo ymchwilwyr ac erlynwyr Wcráin, cynghori a chefnogi’r ddogfennaeth, yr ymchwiliad a’r erlyniad. o dreisio a throseddau rhywiol erchyll eraill a gyflawnwyd gan filwyr Rwsiaidd.” Cefnogir y Tîm gan y DU, yr Unol Daleithiau, a'r Undeb Ewropeaidd, ac mae'n cynnwys erlynwyr ac ymchwilwyr blaenllaw rhyngwladol a Wcreineg.

Dywedodd Global Rights Compliance ymhlith y dystiolaeth a gasglwyd ganddynt, “roedd un fam (…) wedi adrodd i’r Tîm Cyfiawnder Symudol Trais Rhywiol iddi gael ei threisio tra bod ei phlentyn 5 oed yn yr ystafell drws nesaf. Mae amheuaeth bod milwr arall o Rwseg wedi ceisio treisio ei phlentyn ar lafar. Mewn pentref arall, bu milwyr Rwsiaidd yn gyrru merched i mewn i islawr, gyda’r bwriad o’u treisio fesul un.” Ychwanegodd ymhellach ei bod yn ymddangos bod “rhai cyflawnwyr yn cynnwys llofruddion collfarnedig a throseddwyr rhyw sydd wedi cael eu consgriptio yn gyfnewid am bardwn gan yr Arlywydd Putin.”

Wrth i fwy o dystiolaeth o erchyllterau yn yr Wcrain ddod i’r amlwg, gan gynnwys trais rhywiol sy’n gysylltiedig â gwrthdaro, mae’n hanfodol sicrhau bod yna fecanweithiau cynhwysfawr a fydd yn cynorthwyo gyda chasglu a chadw’r dystiolaeth ac i’r dystiolaeth gael ei defnyddio wedyn i erlyn y troseddwyr. Bydd angen cymorth ar lysoedd Wcrain ag ef gan fod nifer y troseddau Rwsiaidd sy’n cael eu hadrodd yn yr Wcrain yn cynyddu’n barhaus a bydd yn rhoi’r farnwriaeth Wcreineg i’w therfynau.