Achos firws brech mwnci wedi'i gadarnhau ym Massachusetts

Cadarnhaodd swyddogion iechyd yr Unol Daleithiau yn hwyr ddydd Mercher achos o firws brech y mwnci ym Massachusetts, y cyntaf i gael ei riportio ledled y wlad eleni. 

Mae'r Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau a swyddogion iechyd Massachusetts yn ymchwilio i achos, a gafodd ei nodi mewn dyn a deithiodd i Ganada yn ddiweddar. 

Mae’r claf yn yr ysbyty ac mewn “cyflwr da,” ac mae swyddogion yn dod o hyd i bobl a allai fod wedi bod mewn cysylltiad ag ef tra’r oedd yn heintus, yn ôl Adran Iechyd Cyhoeddus Massachusetts. Dywedodd. Pwysleisiodd yr adran nad yw'r achos yn peri unrhyw risg i'r cyhoedd.

Mae brech y mwnci yn “salwch firaol prin ond o bosibl yn ddifrifol” sy’n dechrau gyda symptomau tebyg i ffliw a chwyddo nodau lymff, yn ôl swyddogion Massachusetts. Yn y pen draw, mae'r haint yn mynd yn ei flaen i gynnwys brech ar y corff a'r wyneb ac fel arfer mae'n para dwy i bedair wythnos. 

Ailymddangosodd y firws yn Nigeria yn 2017 ar ôl pedwar degawd heb un achos wedi'i gadarnhau, yn ôl y CDC. Ers hynny, mae 450 o achosion o frech mwnci wedi cael eu riportio yn Nigeria, ac mae o leiaf wyth arall wedi’u riportio’n rhyngwladol, meddai’r CDC. 

Y llynedd, fe wnaeth Texas a Maryland adrodd am achos mewn pobol a oedd wedi teithio i Nigeria yn ddiweddar, yn ôl swyddogion Massachusetts. 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 

Anogodd y CDC glinigwyr i gadw llygad am gleifion â salwch brech sy'n gyson â brech mwnci, ​​waeth beth fo'u cyfeiriadedd rhywiol neu a ydynt wedi teithio. Dylai pobl yr amheuir bod ganddynt y firws gael eu hynysu mewn ystafell bwysau negyddol - mannau a ddefnyddir i ynysu cleifion - a dylai staff wisgo offer amddiffynnol personol priodol o'u cwmpas, yn ôl yr asiantaeth. 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a

“Rydyn ni’n gofyn i’r cyhoedd gysylltu â’u darparwr gofal iechyd os oes ganddyn nhw frech newydd ac yn poeni am frech mwnci,” ychwanegodd Damon.

Dywedodd y CDC y gall y firws ledaenu trwy gysylltiad â hylifau'r corff, briwiau person â brech mwnci ac eitemau a rennir sydd wedi'u halogi â'r firws. Gall brech y mwnci hefyd ledaenu trwy ddefnynnau anadlol mewn lleoliad agos, fel yr un cartref, meddai'r asiantaeth. 

Gall diheintyddion cartref cyffredin ladd firws brech y mwnci, ​​ychwanegodd y CDC.