Rhagolwg negyddol Moody ar fanciau Tsieina wrth i wlad ddod allan o Covid-sero

BEIJING - Dywedodd yr asiantaeth ardrethu Moody’s ddydd Mercher ei bod yn cynnal rhagolwg “negyddol” ar sector bancio Tsieina o ganlyniad i adferiad buan ar ôl i reolaethau Covid Beijing ddod i ben.

Methodd economi Tsieina darged twf cenedlaethol yn 2022 oherwydd lledaeniad yr amrywiad omicron heintus iawn a chwymp hir yn y sector eiddo tiriog enfawr. Tra bod Beijing wedi dod â’i rheolaethau Covid llym i ben ddechrau mis Rhagfyr, mae’r adlam economaidd hyd yn hyn wedi aros yn dawel.

“Bydd yr addasiad heriol i’r allanfa o sero-COVID, ar gyfer benthycwyr a benthycwyr, yn pwyso ar ansawdd asedau a phroffidioldeb banciau dros y 12-18 mis nesaf,” meddai Moody’s mewn nodyn ddydd Mercher.

“Mae ein rhagolygon ar y sector bancio yn parhau i fod yn negyddol,” meddai’r Is-lywydd Nicholas Zhu a’r Rheolwr Gyfarwyddwr Cyswllt Chen Huang, awduron yr adroddiad.

Roedd Moody’s wedi newid ei hagwedd ar fanciau Tsieina i “negyddol” o “sefydlog” ym mis Tachwedd oherwydd “amgylchedd gweithredu sy’n dirywio, ansawdd asedau a phroffidioldeb.”

Cadarnhaodd yr asiantaeth raddio ei hagwedd negyddol yn gynharach y mis hwn. Roedd adroddiad dydd Mercher yn canolbwyntio ar ddata pedwerydd chwarter ar weithrediadau banciau Tsieineaidd.

Fe wnaeth y pandemig niweidio mantolenni corfforaethol ac unigol dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf, a bydd yn cymryd amser i'w hatgyweirio, hyd yn oed wrth i'r economi gyffredinol wella, meddai llefarydd ar ran Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol Tsieina, Fu Linghui, wrth gohebwyr ddydd Mercher.

Dangosodd data diweddaraf y ganolfan ystadegau dwf cynhyrchu diwydiannol arafach na'r disgwyl, gwerthiannau manwerthu a oedd yn unol â disgwyliadau, a buddsoddiad asedau sefydlog gwell na'r disgwyl am ddau fis cyntaf y flwyddyn.

Mae ansawdd asedau banciau Tsieineaidd yn wynebu risgiau o fenthyciadau nad ydynt yn perfformio, meddai dadansoddwyr Moody's.

Er nad yw'r benthyciadau drwg hynny'n tyfu'n sylweddol, dywedon nhw fod yr amgylchedd economaidd yn ei gwneud hi'n anodd i fenthycwyr a benthycwyr ddod o hyd i ffynonellau twf newydd.

“Mae’n debygol y bydd ffurfiant NPL newydd yn aros yn uchel yng nghanol yr addasiad heriol i’r allanfa o sero-COVID,” meddai’r adroddiad. “Rydym yn disgwyl i fanciau gael gwared ar ddyledion drwg yn raddol dros y 12-18 mis nesaf er mwyn cadw’r gymhareb NPL yn sefydlog ar y lefel bresennol o 1.63%.”

Tyfodd asedau banciau Tsieineaidd 10.8% y llynedd, yn gyflymach na'r twf o 8.6% yn 2021, meddai'r adroddiad.

“Rydyn ni’n disgwyl i dwf benthyciadau gynyddu dros y 12-18 mis nesaf mewn ymateb i awdurdodau yn galw am fwy o gyllid wrth i’r economi ailagor.”

Yn y cyfamser, dywedodd y dadansoddwyr eu bod yn disgwyl cyfyngiadau ar elw banc o gynnyrch asedau is. Nodwyd bod enillion cyfartalog y banciau ar asedau wedi gostwng dri phwynt sail flwyddyn ar ôl blwyddyn yn y pedwerydd chwarter.

Dywedodd Moody's ei fod yn disgwyl i gyfalafu banciau Tsieineaidd aros yn sefydlog, gyda hylifedd digonol.

Yn ogystal â chynnydd cymedrol yn ysgogiad y llywodraeth, dywedodd Moody's ei fod yn disgwyl y bydd Beijing yn rhoi mwy o bwyslais ar gynnal sefydlogrwydd ariannol, gan gynnwys atal risgiau system fancio.

Roedd atal a thawelu risgiau yn un o flaenoriaethau polisi'r llywodraeth a osodwyd gan Premier Li Qiang mewn sylwadau i'r wasg ddydd Llun.