Mwy na 1,300 o hediadau o’r UD wedi’u gohirio neu eu canslo ynghanol cyfnod diffodd y system FAA—Dyma Beth rydyn ni’n ei wybod

Mewn rhybudd ei bostio ar ei wefan, yr FAA Dywedodd “methodd” ei system Hysbysiad i Genhadaeth Awyr (NOTAM) fore Mercher.

Mae system NOTAM yn trosglwyddo gwybodaeth a hysbysiadau hanfodol i beilotiaid a phersonél hedfan eraill, er enghraifft eu rhybuddio am beryglon posibl neu newidiadau i wasanaethau maes awyr.

Yr asiantaeth Dywedodd mae’n gweithio i adfer y system a fethodd a dywedodd y byddai’n “darparu diweddariadau aml wrth i ni wneud cynnydd.”

Dywedodd yr FAA, na roddodd syniad pryd y bydd y broblem yn cael ei datrys, fod gweithrediadau ar draws system gofod awyr gyfan yr Unol Daleithiau yn cael eu heffeithio, yn ddiweddarach ychwanegu er bod rhai swyddogaethau “yn dechrau dod yn ôl ar-lein,” a gweithrediadau yn dal yn “gyfyngedig.”

Nid yw graddau'r aflonyddwch yn glir eto, er bod nifer o allfeydd newyddion a cludwyr rhoi gwybod am oedi neu deithiau hedfan ar y ddaear.

Newyddion NBC, gan nodi dywedodd ffynhonnell ddienw sy'n gyfarwydd â'r sefyllfa, fod holl hediadau'r Unol Daleithiau wedi'u seilio yn dilyn y toriad.